„Faking It.“ (MTV)
Praeitą savaitę Apsimetinėja , Karma atidavė savo V kortelę Liamui, kai jis jautėsi. Šią savaitę jie vis dar yra meno kambaryje (galbūt meno kambarys yra Buffy-Riley blogio sekso spąstai?) Ir gyvena iš kieno nors keramikos kūrenamų namų Vaiduoklis fantazijos. Bet jei rimtai: ar niekas kitas mokykloje nesinaudoja dailės kambariu? Liamas sako Karmai, kad jis tikrai laimingas ir nori paviešinti jų meilę, tačiau Karma pradeda dūzgti Slaptieji meilužiai ir primena jam, kad jei jis nenori būti apkaltintas dėl to, kad sulaužė mieliausius mokyklos lūpų dažus lesbietes, jie turi palaukti, kol ji ir Amy gali padirbti išsiskirti ir sulaukti atitinkamo gedulo laikotarpio, o tada ji ir Liam galės išeiti į viešumą. Tada jie dar šiek tiek pasigamina meno kambaryje, kol turi būti atskirti kelioms valandoms, kol Karma dalyvaus Amy mamos vestuvėse.
Kalbant apie Amy mamą, nors anksčiau apie tai tikrai nebuvo užsiminta, matyt, ji yra šiek tiek santuokinė-oholiška ir sukeitė žiedus su daugiau nei keletu gerų vyrų. Vis dėlto Amy tikina, kad ši suknelė kol kas yra geriausia, ir visa tai turi girdėti geras krikščionių teksasiečių meteorologas! Kol Amy pasiruošia kitai didžiai mamos dienai, Karma slapta siunčia SMS žinutes Liamui ir meluoja Amy apie tai. Nepasakyti savo BFF apie nekaltybės praradimą karščiausiam vaikinui mokykloje yra pats neįtikėtinas dalykas šioje laidoje ir tai sako daug. Ir vis dėlto: Amy neįsivaizduoja, kad Karma ir Liamas užsiima bendru meno projektu be kelnių.
Tuo tarpu Shane'as gauna pastovų tekstų srautą iš Pablo, Laureno šokių partnerio / GBF, nepaisant to, kad Shane'as nebūdingai atmetė jo pažangą. Kai Liamas supranta, kad Pablo yra Amy mamos vestuvėse, jis nusprendžia, kad jie turi sužlugdyti vestuves. Jie įsisuka į vestuves, griebiasi maitintojo padavėjų uniformų ir pradeda dirbti su minia, o iš tikrųjų dirba kaip nemokami darbuotojai, nes tai yra dalykas, kurį daro paaugliai berniukai (komiksuose).
Amy mama priverčia Amy pažadėti to per daug nesmulkinti vestuvių svečių akivaizdoje.
Tada ji jai paveda išlaikyti savo naną blaivią, o tai sunku. Lauren tėvas tikina savo nuotaką, kad jos mama neturi supratimo, jog Amy yra gėja ir kad ji negalėjo išsirinkti lesbietės Melissa Etheridge koncerte. Palauk, ar Melissa Etheridge yra gėja? KĄ tu sakai, parodyk ?!
Kalbėdama apie Laureną, ji pasakoja Pablo, kad ji yra žemyn sąvartynuose, nes jos kvailas jock vaikinas ją išmetė po to, kai Shane'as pradėjo gandą apie jos tablečių vartojimą. Shane'as, išgirdęs šampaną, išgirsta vilkstinę, mano, kad Pablo simpatija jam yra dunzo dabar, kai žino, ką padarė. Vis dėlto Liamui sekasi geriau, kai jie su Karma pradeda žaisti už krūmų. Jų paslėptą bučiavimą nutraukia Paula Abdul „Straight Up“, kuris, matyt, yra Karma ir Amy daina, padermės. Karma apleidžia Liamą ir šokių aikštelėje susitinka su Amy dėl visiškai choreografuotos rutinos, kuri baigiasi tuo, kad jie guli ant grindų kikendami. Amy mama motyvuoja ją elgtis per daug gėjų. Amy planuoja savo kerštą, tačiau Karma jai primena, kad mamos pažeminimas vestuvėse nieko nepadės.
Tada Liamas traukia Karmą po stalu ir jie išsiaiškina, o vestuvių vakarėlis skrudina nuotaką ir jaunikį. Kai Liamas žada visada sakyti tiesą, Karma pinky prisiekia, kad taip ir padarys. Tai, žinoma, milžiniškas melas. Jei tai būtų buvę senojo testamento laikai, Karma dabar smogtų bet kurią sekundę.
Lauren tostas visiems, žinoma, kelia ašaras. Kai Amy išeina į sceną, ji plazdena, kol pamato, kad Karma išlindo iš po stalo. Amy nusprendžia kalbėti iš širdies, o jos motina atrodo išsigandusi dėl perspektyvos. Amy kalba priverčia Karmą pagaliau suvokti, kad Amy jaučia jai tikrus jausmus.
Bet kai tik supranta, Liamas taip pat išlenda iš po stalo, o Amy jį pamato ir gauna jos veidą.
Kai Karma eina su ja apie tai kalbėtis, Amy tiesiog pradeda elgtis.
Tačiau bent jau dabar Karma žino ypatingų Amy jausmų priežastį. Amy taip jaudinasi pagaliau pasakojusi Karmai apie savo jausmus, kad ji tiesiog neklausys Karmos protestų dėl heteroseksualumo.
Amy burba, kad myli ją (naujoko klaida), o Karma sako, kad myli ir ją, bet ne tokiu būdu. Amy daro ne priimti.
Pagaliau ji tai gauna, kai Karma pasako, kad ji miegojo su Liamu.
Lauren, žinoma, buvo pasiklausymas.
Liamas sako Shane'ui, kad jis krenta į karmą, kuri, Shane manymu, yra baisi idėja. Kadangi jis jaučiasi kaltas skleidęs gandus apie Lauren, jis nusprendžia sprogti Liam burbulą ir pasako jam visą tiesą apie Karmą, Amy ir jų netikruosius santykius.
Amy bando paskandinti nuoskaudas šampane, o padavėjas iš tikrųjų padeda tai padaryti, o tai atrodo teisiškai įmanoma. Lauren atneša jai tortą ir empatiją. Amy yra natūraliai ir išmintingai įtariama, tačiau dvi naujai nukaldintos seserys paguodžia viena kitą dėl išsiskyrimo.
Karma eina paguosti su Liamu, bet jis baigė. Liamas išsitraukia dideles berniuko kelnes ir pasako, kad Shane'as jam viską pasakė, o jis netiki niekuo, ką ji sako. Karma atrodo apstulbusi, kai Liamas griebiasi šampano butelio (rimtai, ar niekas nestebi atlicėjimo?) Ir eina vienas, kad pasikrautų.
Dievas žino, kokia priežastis, Shane'as vis dar yra vestuvėse. Pablo jį randa ir paaiškėja, kad jis vis dar labai domisi. Pablo jam sako: aš celibatas. Shane'as gūžteli pečiais, aš esu Dvynys. Ir jie daro.
Karma verkia mamai ant kelių, o mama vis dar mano, kad ji yra lesbietė, o Karma nesivargina paaiškinti, nes ji yra visiškai tikra, kad jos netikras seksualumas yra vienintelis dalykas, kurį motinai atrodo įdomu.
Vestuvių metu Amy ir Liamas girtai suklumpa vienas į kitą.
Tada Amy ir Liamas girtai užsikabina, o tai turėtų padaryti labai nepatogu antrąjį sezoną.
