Gerbiamas pone Kushner,
Mano vardas Dana Schwartz. Aš esu pramogų rašytoja žurnale „Braganca“, priklausančiame jūsų leidybos kompanijai. Liepos 2 d., Nes esu įsitikinęs, kad jūs žinote (ir tikriausiai per tris pastarąsias dienas rankaisi rankomis), jūsų uošvis Donaldas Trumpas tweeted Hillary Clinton atvaizdą prieš lietaus lietų šešių pusių žvaigždė, skelbianti, kad ji yra labiausiai korumpuota kandidatė!
Atsakiau į memą ir šaukiau akivaizdžių antisemitinių vaizdų, nes žmonės gali žaisti nemokšiškai, kaltinti korumpuotą liberalią žiniasklaidą bandant sulaikyti D.Trumpą, tačiau norint pamatyti, norint suprasti simbolius, reikia tik pagrindinių žinių. pinigų siena, Dovydo žvaigždė ir kaltinimas korupcija bei nematyti potekstės.
Bet paneigk arba vaidink kvailai, kaip gali būti, kai „Twitter“ parašiau savo atsakymą, mano blogiausios baimės buvo įgyvendintos: tikslingą ar netyčinę jo žinią pasitiko tie, kuriems tos žvaigždės žinia buvo aiški. Pono Trumpo tvitas buvo vertinamas kaip akibrokštas pažadas blogiausiems ir nekenčiantiems šios tautos asmenims.
Čia yra tik nedidelis gautų atsakymų pavyzdys:
-
iš šūkio dėl atviro antisemitinio poteksto. 
Ištaisytas „Twitter“ įrašas su naujomis grotažymėmis.Donaldas Trampas
Jis ir jo kampanija neigia, kad vaizdas, kuris buvo rastas prieš D.Trumpo tweetą, balto suprematisto interneto forume - ar apskritai turi kokių nors žydų padarinių. Užuot pripažinęs akivaizdų dalyką, jis ir jo kampanija pasinaudojo ja kaip galimybe pakenkti laisvai žiniasklaidai pagal pavojingiausių istorijų režimų stilių ir tyčiotis iš tokių kaip aš, kurie internete gaudavo nepažįstamus žmones, liepdami jai ją įdėti. galvą į orkaitę praėjusią pusantros dienos.
Štai keletas pasiteisinimų, kuriuos mačiau abu Trumpo stovykla ir Trumpo šalininkai:
- Tai galima „Microsoft“ formose. „Microsoft Word“ galite sukurti daugybę simbolių, o kartais jie simbolizuoja idėjas, koncepcijas ar grupes. Pavyzdžiui, kryžius. Kvailai jaučiuosi tai jums paaiškindama. Šis paaiškinimas yra toks beprotiškas, kad jaučiuosi taip nuolaidus tai paneigdamas jums, neva mano viršininkui, kad jis jaučiasi nepavaldus.
- Tai šerifo žvaigždė. Nes baltųjų suprematistų forumų, kuriuose rastas šis vaizdas, vartotojai, be abejo, reiškia, kad Hillary yra šerifų kišenėje. Žinote, šerifai. Grupė stereotipiškai siejama su godumu ir pinigais.
- Jis to nepadarė; jis per daug užsiėmęs, kad galėtų atkreipti dėmesį į viską, ką jis tweetuoja. Tai nėra pasiteisinimas rasizmui. D.Trumpo „Twitter“ paskyrą mato milijonai žmonių, ir jis yra atsakingas už žinutę, kurią siunčia savo šalininkams. Be to, D.Trumpas kandidatuoja į prezidento postą. Padaryti klaidų, nes jis nekreipė dėmesio, nėra pasiteisinimas, kuris jį bet kokiu būdu kvalifikuoja už aukščiausią šalies postą.
- Tai buvo nelaimingas atsitikimas. Tada kur atsiprašymas?
Šie paaiškinimai yra tokie lengvi, infantilūs, kad akivaizdžiai nepaiso konteksto ar logikos, kad aš galiu tik įsivaizduoti, kad juos pateikia kažkas, kuris tai darė šypsodamasis ir mirktelėdamas.
Tada yra paskutinis paaiškinimas, kurį dažniausiai cituoja protingiausi D.Trumpo rėmėjai internete:
D.Trumpas turi žydų žentą ir anūkę: jis negali būti antisemitas.
Pone Kushnerai, kviečiu peržvelgti visus tuos vaizdus aukščiau esančioje skaidrių demonstracijoje, didžioji dauguma atsiųsta jūsų uošvio vardu. Šiuo metu ši neapykanta nukreipta į vieną iš jūsų darbuotojų, tačiau žinia vienodai tinka jūsų žmonai ir dukrai.
Jūs nuėjote į Harvardą ir turite du diplomus. Prašau, nenusileiskite man ir apsimetinėkite, kad nesuprantate šešiašonės žvaigždės vaizdų, kai gretinami pinigai ir kaltinimai finansiniu nesąžiningumu. Aš klausiu jūsų, ne kaip „gotcha“ žurnalistas ar kaip liberalas, bet kaip žmogus: kaip jūs tai leidžiate? Nes, pone Kushnerai, jūs tai leidžiate. Jūsų uošvio pasikartojantys atsitiktiniai mirktelėjimai baltųjų viršininkų bendruomenei yra galbūt išmintinga politinė strategija, jei neonaciai laikomi didele rinkimų bloku - prisipažįstu, aš neatlikau savo tyrimų tame fronte. Bet kai tyliai ir šypsodamasis stovite fone, jo žydų žentas, jūs duodate jo nekenčiantiems šalininkams tylų pritarimą. Nes galbūt Donaldas Trumpas nėra antisemitas. Jei atvirai, tai nemanau, kad jis toks. Bet aš žinau, kad daugelis jo šalininkų yra, ir jie dėl kokių nors priežasčių mano, kad D.Trumpas yra jų kandidatas.
Blogiausi šios šalies žmonės pamatė tavo uošvio žinią ir priėmė ją, kaip jiems atrodė tinkama. Ir vis dėlto Donaldas Trumpas savo atsakyme nusprendė nesmerkti jų, antisemitų, kurie savo argumentu akivaizdžiai neteisingai aiškino įvaizdį, bet žiniasklaidos.
Ir dabar, pone Kushnerai, aš jūsų klausiu: ką jūs ketinate dėl to padaryti? Pažvelkite į tuos tweetus, kuriuos vėl gavau, tuos, kurie mane šaukia dėl žydiškos pavardės, įžeidinėja mano nosį, sužadina holokaustą, ir pasakykite, kad esu per daug jautri. Perskaitykite apie to įvaizdžio kilmę ir pamatykite, kokio tipo žmones jis traukė kaip muses į žmogaus atliekas, ir pasakykite man, kad visa ši istorija yra tik nesąžiningos žiniasklaidos darbas. Pažvelkite į tą vaizdą ir nuoširdžiai pasakykite, kad ką tik matėte šerifo žvaigždę. Aš nemačiau šerifo žvaigždės pono Kushnerio ir esu protingas žmogus. Juk dirbu tavo popieriui.
Kartą Edmundas Burke'as sakė, kad laikai, kurie ima atrodyti vis panašesni: Blogio triumfui reikia tik to, kad geri žmonės nieko nedarytų. Na, čia aš ir štai mes. Abu žydai, abu žiniasklaidos atstovai. Ir jūs galite pasirinkti tylą, bet aš pasakiau savo kūrinį.
Pagarbiai
Dana Schwartz
iš šūkio dėl atviro antisemitinio poteksto. 
