Betty Friedan. Problema gulėjo palaidota, neišsakyta daugelį metų Amerikos moterų galvose. Tai buvo keistas jaudinimasis, nepasitenkinimo jausmas, ilgesys, kurį moterys patyrė 20 amžiaus viduryje JAV. Kiekviena priemiesčio žmona su tuo kovojo viena. Kurdama lovas, pirkdama maisto prekių, derindama medžiagą nuo popieriaus, su vaikais valgiusi žemės riešutų sviesto sumuštinius, kubinius skautus ir brownies, gulėjo šalia vyro naktį - ji bijojo net sau užduoti tylaus klausimo: „Ar tai visi? '
Tai yra Moteriškoji mistika ( W.W. Nortonas, 592 psl., 25,95 USD ) , kurią velionė Betty Friedan paskelbė prieš 50 metų šį mėnesį. Moteriškoji mistika, rašė ji, sako, kad didžiausia vertybė ir vienintelis moterų įsipareigojimas yra jų pačių moteriškumo išsipildymas. Friedanas teigė, kad tai laikė namuose išsilavinusių moterų kartą, auginančią vaikus priemiesčiuose, be galo valančias namus, raminančias save naujais virtuvės prietaisais, alkoholiu ir reikalais, kad užmuštų egzistencinę baimę, kurią sukėlė ši tuštuma. Pasak Friedano, jį skleidė psichologai, sociologai, skelbimų vyrai, žurnalų redaktoriai, religiniai lyderiai ir kolegijų prezidentai. Ir jei tikėta jos interviu su moterimis, tai buvo plačiai paplitusi ir uždususi. Pakilk ir mesk, - tarė Friedanas. Pradėkite dirbti ir nustokite žiūrėti į kolegiją kaip į santuokos rinką.
Na, mes padarėme. Friedanas ir 60–70-ųjų moterų judėjimas padėjo sukurti pasaulį, kuriame moterys vertinančią profesiją laiko neatimama teise. Ši knyga turėtų atrodyti jaudinančiai, su palengvėjimu. Tai nėra. Tačiau vietomis stebėtinai nuobodu - yra daugybė akimirkų, kai galite pamatyti moterų žurnalų rašytoją Friedane, kuri pasiduoda nekvėpuojantiems raginimams, ir stulbinamai homofobiška. Vienu metu Friedanas bėgioja prieš homoseksualumą, kuris kaip drumstas smogas plinta per Amerikos sceną. Friedanas buvo kritikuojamas už tai, kad jis nebuvo toks kruopštus tyrinėtojas, sąžiningas pasakotojas ar pilietiškai teisus, kaip galėjo būti. Bet galbūt ši kritika yra šiek tiek šalia. Yra daugybė ištraukų, kurias, jei nežinotumėte jų kilmės, būtų galima supainioti su sakiniais, parašytais šių dienų teismo sprendimu.
Štai vienas iš pirmųjų knygos puslapių: Ekspertai pasakojo [moterims], kaip pagauti vyrą ir išlaikyti jį, kaip maitinti krūtimi vaikus ir tvarkyti jų tualeto treniruotes, kaip susitvarkyti su brolių ar seserų konkurencija ... kaip nusipirkti indaplovę, kepti duoną, gaminti maistą gurmaniškų sraigių ir savo rankomis pastatykite baseiną…
