„See Saw“ programos žemėlapio funkcija. (Nate'o Freemano ekrano nuotrauka) Tai buvo ketvirtadienis „Chelsea“, kai galerijos direktorius man pasakojo Žr. Pjūklas , „iPhone“ programa, kuri kuo paprasčiau atvaizduoja angas. Peržiūrite gerai sukurtą laidų sąrašą pagal rajoną ar atidarymo datą, paspauskite pliuso ženklą šalia pasirodymo, kurį planuojate pamatyti, lizdo, ir jis pasirodys žemėlapyje su visais jūsų pasirinkimais kaip raudonos spalvos kepurėmis. Niekada nebuvau girdėjęs apie šį dalyką, tačiau režisierius patikino, kad visa tai, kas jau naudojama, yra klubinė, minimalistinė didelės apimties ir brangios „Artforum“ programos versija ir kad ji nemokama. Jis buvo teisus. Naudojau visą savaitgalį.
Ir tada, sekmadienį, po keliolikos „Lower East Side“ atidarymų, su draugų kompanija nuėjau į Sophie, kurie taip pat kiekvieną sekmadienį eina į keliolika atidarymų, o tarp tekilos šūvių buvo supažindinta su kuo nors, kas man pasakė, kad turi šią programą. Programa buvo „See Saw“, o jos vardas buvo Ellen Swieskowski, jos kūrėja. Ellen Swieskowski, „See Saw“ įkūrėja. (Mandagumo ponia Swieskowski)
Ji buvo maloni, o aš taip susižavėjau jos mintimi - trapiu ir švariu dalyku, kuris leidžia jums pereiti galerijos šliaužimą su minimaliomis žagsuliais ar trukdžiais - kad mes turėjome kalbėtis. Bet tada ponia Swieskowski buvo šalia biliardo stalo ten, prie Sophie, ir prieš eidama skandinti juostelių, ji paaiškino mano draugui, didžiosios Chelsea galerijos pardavėjui, kuris taip pat yra apsėstas „See Saw“, kai kurių laidų įtraukimo priežastys, o ne kitos.
Aš surengiau tavo paskutinę laidą, - pasakė ji pardavėjui. Bet prieš tai buvęs aš to nepadariau.
Mano draugas buvo mažiau nei patenkintas. Buvau suintriguota. Taigi po kelių dienų paskambinau poniai Swieskowski, kad sužinotumėte daugiau.
Tai man kažkaip kilo, kai vaikščiojau po Čelsią, ji man pasakė telefonu, pailsėdama nuo dienos darbo, būdama kuratorės padėjėja Virginia Dwan kolekcijoje ir archyvuose.
Aš vartyčiau „Artforum“ ir turėčiau norimų pamatyti pasirodymų sąrašą, sudaryčiau sąrašą, juos išrašiau ir sutvarkiau iš pietų į šiaurę Chelsea, bet viskas buvo atnaujinta, o meno pasaulis tikrai atsiliko už nugaros, ji man pasakė. Tai beveik kaip tie beprotiški besiūliai skelbimai - kam skambinti ir duoti savo kreditinės kortelės informaciją, kai galite tiesiog ją įvesti?
Taip, „Artforum“ programoje - techniškai vadinamoje „ARTGUIDE“ - šią savaitę atidaromas laidų katalogas, suskirstytas pagal rajonus. Bet ji turi sunkią sąsają, kurioje gali būti sunku naršyti. Jame yra meno mugių ir specialių renginių visame pasaulyje sąrašų, tačiau „See Saw“ yra paprastesnis, aptakesnis, vėsesnis - atrodo, kad „Facebook“ yra šalia „MySpace“ stiliaus griozdo, pavyzdžiui, Atvirukai . Tai tiesiog juoda ir balta su robino kiaušinio mėlynu fonu. Padarykite ekrano kadrą iš jūsų patekusių laidų ir nusiųskite ją savo draugams; dabar draugai su tavimi ateina į galerijas. „See Saw“ turi asmeniškai pritaikytą žemėlapį, kuriame galite lengvai pridėti ir ištrinti angas, pvz., „Spotify“ grojaraštį, todėl iš esmės tai yra kaip ilgų rankų laidų, kurias norite pamatyti, rašymas. „See Saw“ logotipas. (Mandagumo žr. Pjūklą)
Nedaugelis meno vaikų, praleidusių laiką mokykloje, kuruodami „Fluxus“ laidas, gali suplakti žudiko mobilųjį sąsają, todėl ponia Swieskowski paprašė savo miesto programuotojo brolio Patricko padėti. Jis užkodavo, ji įvedė informaciją apie galerijų šou, o tada ji buvo paleista prieš metus. Čia nėra pridėtinių išlaidų, nėra investuotojų, nėra biudžeto. Jie susitinka kartą per savaitę atnaujinti kodą ir prijungti naujas laidas; tas, kuris jai patinka. Galerijos pasirenkamos, nes ponia Swieskowski gauna patarimų iš gerai įsitaisiusių draugų ir kolegų, o ji taip pat pati eina į visas galerijas.
Ir taip, man taip pat aišku, kad aš, atrodo, stipriai verčiuosi dėl šio dalyko, tačiau kai keli protingi, darbštūs, jauni ginklai, periferiškai įsitraukę į meno sceną, laisvalaikiu sukuria programą be jokio įsikišimo, tai nemokamai, venkite jokios reklamos ar įtakos ir galbūt pavyks geriau nuspėti atvėsimo kelius ir numatyti karštas ateities meno žvaigždes, nei tie, kurie profesionaliai užsiima tokia kartografija ir arbatos lapų skaitymu - žiūrėk, kam abejoti? Niekas, su kuriuo kalbėjausi, nekalbėjo. Žmonės tikrai mėgsta „See Saw“.
Tačiau kai ji įdėjo programą į sausakimšą skaitmeninę rinką, tai yra „App Store“, iš pradžių viskas vyko lėtai.
Aš tiesiog pasakojau apie tai savo draugams, sakė ji. Ateik kovo mėnesį, aš pradėjau važiuoti Chelsea ir sėdėti priešais CVS 10-ajame prospekte, dalydamas atvirukus kiekvienam nepažįstamam žmogui, kuris su manimi kalbėsis.
Staiga viskas pradėjo augti - ji sako, kad šiuo metu yra tūkstančiai vartotojų, nedetalizuodami - ir prekiautojai pradėjo ją mušti, kad įsitikintų, jog jų pasirodymai gali būti išvardyti.
Mažesnės Bruklino galerijos gali tuo labai džiaugtis, sakė ji. Manau, kad „Chelsea“ galerijos tikisi, kad joje bus, bet aš pridėjau šią mažą galeriją Brukline, o aš atsidūriau kaimynystėje atidarymo metu. Aš įėjau ir jos buvo tokios: „Mes tave mylim! Ar galiu tave apkabinti! ’Jaučiausi kaip Taylor Swift.
Ir nors ji nori būti kuo įtraukesnė, ponia Swieskowski tikrai neprieštarauja menininkų ar galerijų, kurios nuodytų šulinį, pašalinimui.
Pasak jos, tai tikrai daugiau apie kokybės kontrolę. Pvz., Jei einate į Niujorką ir turite idėją apie galerijas, kurių centras yra „SoHo“, einate į „SoHo“ ir einate į „West Broadway“ ir matote šias siaubingas galerijas - tai tik parduotuvių vitrinos. Nenoriu, kad žmonės eitų į tas galerijas. Atraskite „See Saw“ programos funkciją.
Ji norėtų pamatyti, kad „See Saw“ nekilnojamasis turtas eitų į parodas, kurios ne visada sulauks šauksmo Niujorkietis Programos „Goings On About Town“.
Jei jaunas atlikėjas ar jaunas galeristas man atsiunčia el. Laišką ir sako: „Ei, ar galite įdėti mano pasirodymą į šią programą?“ Aš tai darau beveik visada, sakė ji.
Vis dėlto muziejai į vakarėlį nekviečiami.
Tai labai, labai konkreti problema, kurią mes sprendžiame, sakė ji. Tai ne tik meno pasaulio problema, bet ir galerijos. Žmonės klausia, kodėl programoje neturime muziejų, tačiau tai nėra tas pats dalykas, tai yra, kaip aš galiu pamatyti daugybę skirtingų laidų iš arti per trumpą laiką?
Be to, muziejai ne taip dažnai keičia adresus. Miesto dalys, kuriose yra galerijų, nuolat keičiasi, kai bando pritaikyti neramią augančią sceną. Panašu, kad ypač kinų kvartalo galerijos nuolat juda - galbūt tai yra atsakas į sutelktus nuomotojus ir ankštus kvartalus. Galerijos dažnai keičia savo vardus, prekiautojai nutraukia savo norą įsirengti parduotuvę (kurdami didesnių galerijų atšakas) arba persikelia vos už kelių kvartalų, tačiau vis tiek saugo savo geografinius nuorodinius pavadinimus. Net labiausiai atsidavusiam galerijos bunkeriui nelengva išlaikyti visus šiuos dalykus tiesiai.
Panašu, kaip jūs minėjote tame kūrinyje, sakė ponia Swieskowski. Jūs nuėjote į 47 kanalą, bet jūsų draugai buvo 47 kanalo adresu, o ne 47 kanalo galerija. Esekso gatvė iš tikrųjų yra Eldridge gatvėje. Tai kažkaip žiauru.
Tai tarsi koks pokštas, sakiau.
Jie gali išlaikyti savo pokštus, bet aš noriu, kad žmonės nejuokautų, - atsakė ji.
Šiuo metu nėra planų ieškoti pradinių pinigų, parduoti skelbimus ar užmegzti partnerystę, tačiau vartotojų bazė greitai didėja. Nors ponia Swieskowski artimiausiu metu nepalieka savo dienos darbo, ji nuožmiai siekia pasirūpinti, kad programa atkreiptų dėmesį į tinkamus dalykus, beveik kiekvieną vakarą šliaužtų galerija ir pakabintų kartu su įklijuotais scenos vaikais vakarėliuose ir tokia (mes keletą kartų susidūrėme su ja, kai kalbėjomės telefonu, dažnai meno pasaulyje laistydami skyles, tokias kaip Beverley).
Ir netrukus, sprogus galerijoms įvairiuose Los Andželo klasteriuose, turės įvykti Vakarų pakrantės plėtra.
Mes norime gana greitai patekti pas L. A., ir niekas mūsų netrukdo, sakė ji. Kalbant apie tai, kiek galerijų turėsime patekti, L. A. yra tik dar vienas Bruklinas.
