Bitlai.(Nuotrauka: „Apple Corps Ltd.“) 1966 m. Pavasarį Bruce'as Johnstonas iš „Beach Boys“ parskrido į Londoną. Dar neišleisto acetato Augintinių garsai buvo saugiai pakištas po ranka. Kaip aukšto rango diplomatas, vykdantis svarbią misiją, jis turėjo vieną ir vienintelę skubią užduotį: groti novatorišką LP, skirtą Johnui Lennonui ir Paului McCartney'ui iš „The Beatles“.
Tai išgirdę Lennonas ir McCartney'as iškart suprato, kad albumo ilgio popmuzikai nustatytas naujas standartas.
Bet jie taip pat reikšmingai suvokė albumo konceptualų šerdį: Paplūdimio berniukai Kompozitorius ir meno strategas, Brianas Wilsonas , sukūrė kūrinį, kuris meiliai integravo šimtmetį trukusį amerikietišką popmuziką, vaudeville'ą, klasikinius ir liaudies tikus į vartotojui patogų avant-psichodelinį peizažą. Dar nuostabiau, kad šis modernistinis valentinas praeičiai niekada neatrodė pretenzingas, net vieną akimirką.
Lennonas ir McCartney'as taip pat suprato, kad Brianas Wilsonas turėjo drąsos kurti muziką, atspindinčią kiekvieno amerikiečio muzikanto kultūrinę DNR, net nurodydamas genus, kurie buvo atmesti kaip nesusiję ar archajiški.
Per kelias valandas Lennonas ir McCartney nusprendė pabandyti padaryti kažką labai panašaus.
Jie sukurs moderniausią pop albumą, kuris pakvipo rūgščiu aukštųjų 60-ųjų kvėpavimu, tuo pačiu įsigydamas unikalų „Fabs“ kultūros žodį: muzikos salės, aludžių dainos, gryni lietaus cirkai ir skurdus Prieplaukų pramogos šiaurės Anglijoje.
Nors žavu klausytis visų „The Beatles“ monofoninių leidinių, Sgt. Klubo grupė „Pepper's Lonely Hearts“ yra vienintelis „The Beatles“ katalogo atvejis, kai tai padaryti būtina.
Augintinių garsai vibravo nuo Gershwino, Stepheno Fosterio vaiduoklių ir saulėje balinto Los Andželo priemiesčio darželių rimų; Sgt. Klubo grupė „Pepper's Lonely Hearts“ mirgėtų nuo Vera Lynn, Norman Wisdom, Spike Milligan dvasių ir teatrų, susigrūdusių su vaikais, kurie džiugina Kalėdinį Panto.
Konceptualiai, Sgt. Pipirai visiškai pamėgdžiotas Augintinių garsai , neskambant nieko panašaus į tai.
Tikroji reikšmė Sgt. Pipirai (kuris ką tik atšventė savo 49-ąjį jubiliejų) atsiskleidžia įtampoje, kuri egzistuoja lūžio metu, kai praeities šiluma susitinka su ateities nerimu, iškraipymu, atsirandančiu, kai senas prisiminimus keičia šiuolaikinės neurozės - ir ši prasmė yra visiškai visiškai matomas monofoniniame albumo mišinyje.
Klausyk, Esu studijavęs „The Beatles“ atidžiai nuo tada, kai buvau Baras Mitzvah‘d, ir kol neklausiau monofoninės versijos, visada girdėjau Sgt. Pipirai kaip nuostabi ir novatoriškas saldainių, spalvų ir perlamutrinių lizerginių rasos lašų krūva. Bet monofoniškai, Sgt. Klubo grupė „Pepper's Lonely Hearts“ yra sunkus, griežtas ir beveik kartokas albumas, kuris yra kur kas labiau roko įrašas nei stereo versija, su kuria aš užaugau.
Monofoninis Sgt. Pipirai skamba kaip ciniškas, dažnai agresyvus auštančio Vandenio amžiaus burleskas, o ne heraldinis jo šventimas.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=CtVF4zl_N0U&w=420&h=315]
Prieš per daug įsigilindami į tai, šiek tiek svarbaus konteksto. Per septintąjį dešimtmetį dauguma pagrindinių Amerikos ir Didžiosios Britanijos roko ir popmuzikos aktų išleido savo albumus ir stereo, ir mono versijomis. FM roko radijo revoliucija dar neturėjo įvykti, todėl dauguma žmonių vis dar girdėjo savo popmuziką ir rimtą AM monofoninį vaizdą arba ant mažyčių vieno garsiakalbio fonografų. Nepaisant to, kad dauguma jūsų skaitančių tai užaugote žinodami tik apie jūsų mėgstamų 1960-ųjų įrašų stereofonines versijas, jų pirminio išleidimo metu monofoniniai plokštelės buvo labai paplitę.
Kitas: Prašome prisiminti, kad maždaug 1966 m. Automatinės maišymo plokštės buvo toli ir ilgas kelias iki išradimo (automatinė plokštė, panašiai kaip šiandienos kompiuterio valdomos įrašymo ir maišymo sistemos, vienu mygtuko paspaudimu galėtų atkurti esamą mišinį). Atgal Sgt. Pipirai eroje kiekvienas mišinys buvo daromas rankomis, todėl kiekvienas mišinys būtų savitas. Monofoninis mišinys gali labai skirtis nuo stereofoninio; kartais šie pokyčiai buvo tyčiniai, pritaikyti maksimaliam skirtumui tarp mono ir stereo, o kartais neatitikimas buvo tik žmogaus netobulumo veiksnys.
Išsamiai aprašyti šias variacijas (ne tik su „The Beatles“, bet ir su visais šiuolaikiniais pop ir roko aktais) yra įdomūs dalykai, tačiau čia jų visiškai nereikia. [i] Daugeliu atvejų šie monofoniniai mišiniai buvo pagrindiniai variantai, kuriuos menininkas ir jų prodiuseriai ketino laikyti galutine versija. [ii]
Monofoniškai vyresnysis vyr. „Pepper’s“ yra kietas, griežtas, beveik kartokas albumas, kuris yra kur kas labiau roko įrašas nei stereo versija, su kuria užaugau.
Nors žavu klausytis visų „The Beatles“ monofoninių leidinių, Sgt. Pipirai „Lonely Hearts“ klubo grupė yra vienintelis „The Beatles“ katalogo atvejis, kai tai padaryti būtina. [iii]
Monofoniškai, Sgt. Pipirai “ skamba kaip skubus, nerimastingas ir kartais nerimą keliantis pareiškimas; atrodo, kad ne per didelė puokštė liguistai saldžių aromatinių gėlių yra stereofoninė. Tuomet mono versija atrodo kaip išgalvotas, sveikinantis LSD svajonių peizažas kaip beveik ciniškas savo laiko atspindys. Monofoninis Sgt. Pipirai dažnai skeptiškai skamba, tyčiojasi ir tai iš esmės kruopščiau.
Tiesą sakant, niekada negalvojau Sgt. Pipirai kaip vienas iš „The Beatles“ roko albumų, kol klausiausi monofoninės versijos.
Albumo ir jo atskirų komponentų garsas taip pat yra labai skirtingas, todėl klausytoją veikia visiškai kitaip: būgnai skamba riebiai, plokšti ir laipsniški; bosas yra aukštas mišinyje, be to, kad stereo versijoje jis dominuoja apokaliptiškai; tiek gitaros, tiek pagrindinis Johno Lennono vokalas yra kur kas griežtesnis - veiksnys, kuris beveik viena ranka išnaikina braškių matą, kurį paprastai randame apgaubtą visame pasaulyje. Pipirai .
Jei bendras monofoninis garsovaizdis yra žymiai kitoks, taip pat yra daugybė dainų ir dainų skirtumų, kurie padeda apibrėžti visą kūrinį.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=kGcOdYqiinE&w=560&h=315]
„Getting Better“ atveriantis dundantis gitaros rifas skamba šiurkščiai, metalizuotai, beveik „Jam-ish“, todėl likusią dainos dalį iškelia į visiškai naują šviesą; užuot skambėjęs kaip saldainių tamponų skelbimas, „Gauti geriau“ dabar skamba kaip kažkas neįmanoma Visi mod .
Dėl pono aitvaro naudos! perėjimas iš karnavalinės polkos laiko dalies į dviejų pakopų eilutę dabar atrodo siaubingas (ir tai taip tikrai turėjo būti). Net ir tokia niūri daina, kaip „She‘s Leaving Home“, yra ryški ir monofoninė teksto pavidalu, karti, o ne karčiai saldi. Monofoniškai skaičiuojant, dvi albumo titulinio kūrinio versijos yra kiek rūgštesnės, siautulingesnės ir nuojautos nei jų kaprizingi stereofoniniai dvyniai.
(Atminkite, kai man 64-eri, vis tiek skamba ar ne-aš protinga-Mumija? žirgo šūdas. Tarp klaustrofobiškų, beveik sugniaužtų mono apylinkių Sgt. Pipirai, tai skamba kaip saldi velėna, vietos švaistymas, nors stereo versijoje tai nėra taip įžeidžianti.)
Nekataloguosiu visos kuriozinės atskiros dainos ir nemaišysiu skirtumų tarp monofoninio ir stereofoninio Sgt. Pipirai (yra daug vietų internete, kur galima rasti tų detalių), tačiau visa tai sukuria nepaprastai skirtingą klausymo patirtį - daug skirtingesnę, nei jūs manote, kad tai būtų, atsižvelgiant į tai, kad pirminė medžiaga yra (praktiškai) identiška. 
Bitlai.(Nuotrauka: „Apple Corps Ltd.“)
Šie skirtumai verčia mus daryti tai, ko, ko gero, nedarėme nuo pat vaikystės: girdime Sgt. Klubo grupė „Pepper's Lonely Hearts“ šviežiomis ausimis. Nauji elementai ir tekstūros pasikeitimas mus įspėja ir verčia mus dalyvauti procese, neleisdami klausytojui patekti į atminties transą, kuris paprastai lydi „Beatles“ albumo klausymo patirtį. Tai labai geras dalykas.
Dėl per didelio susipažinimo „The Beatles“ kadaise stulbinanti kūryba tapo tokia pat patogi kaip seni sportiniai bateliai ir tokia pat jauki kaip naktinė lempa. Sgt. Klubo grupė „Pepper's Lonely Hearts“ labai nukentėjo dėl šio pernelyg didelio susipažinimo. Mes pagalvojome, ar tai kaip jauki, netgi beprotiška garsinių ausinių pora. Bet taip nėra ir nebuvo.
Paklausykite dar kartą, bet šį kartą klausykite jos monofoniniu būdu. Tai skambės kaip senas kaprizingas draugas, apkrautas požiūriu, o ne švelniai išsišiepęs gumbas, nešantis gėles. Vėl viską pamilsi.
Labai ačiū Ericui Gouldenui, kurio autobiografija Neveikianti sėkmė: „Wreckless Eric“ vadovas pirmiausia mane perspėjo apie mono viršenybę Sgt. Pipirai.
[i] Aš nesiruošiu diskutuoti šoninėje juostoje Duofoniškas arba padirbti stereofoniniai leidimai, kuriuose monofoniniu būdu sumaišyti įrašai buvo techniškai pakeisti ir patobulinti, kad būtų stereo vaizdas. Šeštojo dešimtmečio viduryje tai buvo labai įprasta praktika. Aš asmeniškai pasisakiau už pakartotinį „Duophonic Beatles“ įrašų leidimą, nes daugelis iš mūsų pirmą kartą išgirdo grupę tokiu absurdišku ir įspūdingu formatu.
[ii] Kiekvienam „The Beatles“ leidiniui iki Sgt. Pipirai labai tikėtina, kad monofilinis rinkinys yra pagrindinis mišinys, labiausiai atspindintis grupės, prodiuserio George'o Martin ir inžinieriaus ketinimus Geoffas Emerickas . Po Sgt. Pipirai, stereofoniniai mišiniai tampa pagrindiniu. Nepaisant to, egzistuoja įspūdingas monofoninis mišinys Baltasis albumas , pasižymintis daugeliu kuriozinių skirtumų.
[iii] Tiesą sakant, tai nėra tiesa: bet kurio ankstyvojo „The Beatles“ albumo klausymasis stereofoniniu režimu - Prašau, prašau manęs , Su „The Beatles“, „The Beatles“ pardavimu , Sunkios dienos naktis- yra nereikalingas, jei malonus dėmesio išsiblaškymas, panašus į žiūrėjimą Antrasis pasaulinis karas spalvotas.
