Mackenzie Davis kaip Cameron Howe.Tina Rowden / AMC kada Lukas Peris mirė
Dar prieš tai, kai Gordonas Clarkas užpuolė nelaimingą lazerinį žymeklį priešininką įvykyje, kuris suteikia epizodui titulą, nervinga energija tenka Garbingo žaidimo taisyklėms, šios savaitės epizodui. Sustabdyti ir pagauti ugnį , atrodo, kad tai užkrėsia pačios laidos išvaizdą. Režisieriaus Jake'o Paltrowo fotoaparatas atrodo varginantis rinkinį - mastelio keitimas, sekimas, audimas, kilpėjimas kaip apvalus namas prie ausies, kurį Gordonas gauna iš pašėlusio „SwapMeet“ programuotojo. (Jo linksmas pjūvis - „Kas yra f“ - tai dinamiškas atvejis, kai tinkle įpareigoti kalbos apribojimai naudojami jų pranašumams - toks improvizacinis būdas, kuriame daugiau ir mažiau judama. „Mutiny“.) Kai veikėjai stovi vietoje ir kalbėti, yra prasmė, kad jie buvo pritvirtinti vietoje - vakarėlio bare, restorano staliuke, virtuvės šešėliuose arba išradingai surengto Donnos ir Camerono pokalbio atveju namo veranda, kurią „Cam“ galvoja pirkti, sukurta kadro kompozicija, kuri tiesiogine prasme neleidžia jiems matyti akių. Bendras efektas yra rykštus: jei nejudėsite toliau, paskęsite.
Ir kai žmonės eina po žeme, jie skęsta kaip akmenys. Į Diane vykusį Silicio slėnio judančiųjų ir purtyklių vakarėlį visiems, kas nors yra, Bozas, atrodo, yra jo elementas - juokauja, pasakoja pasakas ir paprastai užsideda Teksaso žavesį. Iš tiesų, pradedant „Swapmeet“ išpirkimu ir paskatinus jo garsą mažu turtu, iki patyčių su Donna ir berniukais biure, būtent šis sugebėjimas vadovauti kambariui pirmiausia patraukė Diane. Tačiau bjauriuose mainuose, kurie puikiai atkuria trapų priešų, apsimetinėjančių gražiu, malonumą, Joe MacMillanas paima Bozo numerį, pavadindamas jo malonių ir atgalinių žaidėjų rutiną spektakliu. Tik praėjusią savaitę Džo įvardijo save kaip produktą, kurį jam rūpi parduoti; matyt, jis tai pripažįsta ir senajame Dalaso pardavime.
Tuo metu, kai Bozas grįžta pas Diane, Joe žodžiai aiškiai įsigilino, sustiprindami abejones, kuriuos jis jau turėjo dėl savo vaidmens „Mutiny“ ir jo vietos jų pasaulyje apskritai. Diane nelaimei, ji nesąmoningai atkartoja uždengtus Joe įžeidimus nesėkmingai bandydama pagirti savo pasimatymą. Ji giria jį už tai, kaip jis natūraliai pavagia pasirodymą vakarėlyje, tačiau tai, ką jis išgirsta, yra dar vienas įrodymas, kad jis yra kažkokia šokanti beždžionė, išaiškinta ten visų linksmybėms. Kai Diane flirtuoja, iš pradžių atrodo, kad Bozas neužmiršta, tačiau neilgai trukus aišku, kad jis tiksliai žino, ką ji daro, ir paprasčiausiai tai atmeta. Kažkur aš praradau skonį tabakui, sako jis, kai ji pasiūlo jam parūkyti, tada prideda ir šampano. Šalys. Jo tonas su kiekvienu žodžiu tampa vis ryškesnis bonhomie akivaizdžiai sutrūkinėja jo veide, o bendras poveikis panašus į kandimą ant dygliuotosios folijos. Taigi galimas romano siužetas, kuris atrodė toks malonus dalykas, kai apie jį pirmą kartą buvo užsiminta tik praėjusią savaitę, yra nušluotas nuo lentos, nes, gerai, taip kartais nutinka. Kad ir kaip būtų šalta, vis dar yra kažkas šilto žiūrint į televizijos laidoje pasirodžiusius gluminančius teisėtos emocinės tikrovės ritmus.
Priešingai, tai, ką Donna daro Cameronui, yra kur kas daugiau dramatiškas , kalbant tiek apie reikšmingumą veikėjams, tiek tiesiog apie tai, kas lemia istoriją. Kadangi Cam nesugebėjo deleguoti jos ribų, ji praleido susitikimą su Diane, Donna ir „SwapMeet“ berniukais - kur, tikėtasi, Diane pasirodys pasirengusi paleisti vaikinus. Kai išvyksta Dougas ir Craigas (kuriems Cameronas jau padarė uertūras apie dalyvavimą solo), Diane nustebina Donną sakydama taip, tikrai, pirmyn ir išpirkite juos visiškai, jei jų buvimas pakenks visam projektui. Tačiau versijoje, kurią Donna perduoda savo partneriui, Diane Nixed atleido porą ir nori, kad jie rastų būdą dirbti kartu. Tai kraupus melas, daromas labiau, kai Cameronas užmiršdamas dėkoja Donnai, kad ji už ją ėmė šikšnosparnį. Bet tai taip pat labai Donna dalykas. Prisimeni, kaip net tada, kai Gordonas susitvarkė dėl vienos nakties nuotykio ir ligos, ji vis tiek laikė nutrauktą nėštumą? Tuomet, kaip ir dabar, ji nori priimti sunkius sprendimus, tačiau daug mažiau nori konsultuotis su žmonėmis, kurie dėl jos gali su jomis nesutikti, net kai jie (kaip tikrai buvo su jos abortu) neginčijamai yra jos priimti. Po velnių, jūs netgi galite pratęsti Jei bus suteikta galimybė, ji palaidos sunkius pasirinkimus apgaulės migloje arba užmaskuos juos kaip padaryta .
Ironiška, bet Joe, personažas, turintis vienintelę nemaloniausią epizodo sąveiką, taip pat daro tikrą proveržį. Kai bandymas įkurdinti pagrindinį klientą dėl sūnaus dalyvavimo Joe kokaino kursuose vyksta į pietus po to, kai vaikinas palaužia atgrasius homofobiškus pokštus ir Joe praktiškai atplėša galvą, jo įmonė dabar lieka be vieno didžiausių pajamų srautų. Tačiau pamatęs atidarymą, MacMillanas ir jo globotinis Ryanas naudojasi kliento slaptažodžiais (prie kurių jie vis dar turi prieigą, kol bendrovė sugalvoja juos iš naujo nustatyti) rinkti informaciją apie „Arpanet“, JAV vyriausybės internetą. Joe mano, kad jis yra paruoštas atnaujinti, ir kad jis yra žmogus, kuris jį pristatys. Net kai tai vyksta, Cameronas pasitiki Gordonu dėl jaudinančio žaidimo Ančių medžioklė kad ji jaučiasi paslydusi savo kontrolę dėl Mutiny. Nors ji praranda savo pastatytą daiktą, Džo vėl ruošiasi kirminti kelią į kažką didesnio ir perimti iš vidaus.
