Burleske nėra vieno originalumo šukės. Išvardyta nedidelė choreografų armija, tačiau sūrią Ali juostelės numerį su stručio plunksnomis iš senos kasdienybės pavogė Sally Rand, kuri, be abejo, apsivertė jos kape, nuo kojų iki rausvo piršto. Alanas Cummingas šiek tiek daro su dviem menkai apsirengusiais valkata ir bananu, kuris yra ne kas kita, kaip nuplėšti jo „Two Ladies“ numerį iš „Studio 54“ atgaivinimo „Cabaret“. Pradedi galvoti, kad stebi dviejų valandų pakartojimus.
Labai abejotina, ar rašytojas-režisierius Stevenas Antinas galėtų nukreipti kopų bagius Sacharos dykumoje, o jo dialogas jus palaikys siūlėmis. Kalbant apie dramatiškas eilutes, kaip apie „Life“ yra jūsų pasirinkimai ir kiek kartų aš laikiau galvą virš tualeto, o jūs metėte viską, išskyrus savo prisiminimus? Mano mėgstamiausia keitimasis (kuo trumpas Ali? Alisa. Sveiki atvykę į Stebuklų šalį) skamba kaip senosios Carol Burnett šou skitelis.
Spaudos peržiūroje, kurioje dalyvavau, žiūrovai taip juokėsi, kad man buvo sunku girdėti aktorius. Likus dvidešimt penkioms minutėms iki pabaigos, šalia esantis žmogus pasakė: „Jei jie gaus istoriją, tai geriau paskubėk. Nesulaikykite kvėpavimo. Burleskas yra celiulioidas, prilygstantis „Big Mac“ atakai, ir bet koks panašumas į siužetą yra visiškai atsitiktinis.
rreed@observer.com
BURLESQUE
Veikimo laikas 116 minučių
Parašė ir režisavo Steve'as Antinas
Vaidina Cher, Christina Aguilera, Alan Cumming, Stanley Tucci
1/4
