Žinia greitai pasklido 1963 m. Lapkričio 22 d., Tą siaubingą dieną prieš 50 metų. Lapkričio pabaigoje buvo šilta - 64 laipsniai šilumos, o per atvirus langus į Niujorko gatves pasklido žinių laidos apie Johno F. Kennedy nužudymą. Visi sustojo klausytis.
Aš sužinojau apie tai eidamas Brodvėjumi iš Hudsono vamzdžių - PATH linijos - ir matydamas, kaip visi pasilenkę virš savo automobilių radijo, sakė „New York Herald Tribune“ žurnalistas Mickey Carrollas, kuris buvo pakeliui į darbą. Karaliaučiaus „Aqueduct“ lenktynių trasoje nužudymas pakeitė lažybų koeficientus kaip pagrindinę pokalbio temą praėjus vos 15 minučių po to, kai Lee Harvey Oswaldas iššovė į limuziną, gabenantį prezidentą ir Teksaso gubernatorių Johną Connally.
Per galvą vienas žirgininkas tarė kitam. Tu žaidi mane nuo sienos, - tarė jo palydovas.
Ne, aš ne, - pasakė pirmasis vyras. Jis ir valdytojas. Aš ką tik girdėjau.
Visi, kas tada buvo gyvi, žino, kur buvo, kai išgirdo naujienas. Tai, kaip jie išgirdo - dešimtmečius prieš internetą užklijavus pasaulį taip, kad naujienos judėtų šviesos greičiu, yra pati nepaprasta istorija. Osvaldas šaudė 12.30 val. Dalaso laikas.
Po keturių minučių „United Press International“ laidas pranešė: Dalaso centre buvo paleisti trys šūviai į prezidento Kennedy automobilių koloną.
Praėjus penkioms minutėms, 12.39 val., UPI sujudino žaibiškai: Kennedy rimtai sužeidė galbūt mirtinai žudikų kulka. Radijas perdavė pirmuosius biuletenius. Per kelias minutes ABC, CBS ir NBC pradėjo be perstojo transliuoti televiziją.
Apklausos dalyviai vėliau nustatė, kad 68 procentai suaugusiųjų amerikiečių naujienas išgirdo per pusvalandį nuo šaudymo, o 92 procentai žinojo per 90 minučių. Apie 47 procentai amerikiečių pirmą kartą girdėjo per radiją ar televiziją, o 49 procentai - iš kitų žmonių. Kai „Aqueduct“ trasos diktorius apie pusvalandį po pirmojo UPI išsiuntimo galiausiai perdavė žinias, masinės reakcijos nebuvo, nes minioje nebuvo nė vieno žmogaus, kuris dar nebuvo girdėjęs, „Herald Tribune“ pranešė. Tomis dienomis Niujorkas turėjo du popietės laikraščius Skelbimas ir „World-Telegram and Sun“, kurie leido papildomus leidimus.
Tačiau kol dokumentuose buvo pilna detalių ir paveikslėlių, juos sugriebė žmonės, kurie jau daug ką žinojo apie savo žodžius. Pirmą žmogžudystės žodį iš laikraščių gavo tik 4 procentai visuomenės. Pranešimai taip pat buvo kitokie. Nebuvo mobiliųjų telefonų ar mobiliųjų telefonų kamerų. Žurnalistai stengėsi rasti mokamus telefonus ar kitus telefonus, kad galėtų sužinoti istoriją. Keli, pavyzdžiui, UPI žurnalistas Merrimanas Smithas - neprilygstamas šurmulys, turėjo nuostabią prieigą prie scenos. Smithas prie pat Parklando ligoninės prie pat kraujo pripildyto prezidento limuzino pateko dar prieš Kennedy nuvežimą į greitosios pagalbos kambarį ir vėliau buvo istorinio Lyndono Johnsono priesaikos „Air Force One“ laive liudininkas.
Kiti, kaip Niujorko laikas žurnalistas Tomas Wickeras atsidūrė daugiausia pasikliaudami dėvėtomis sąskaitomis. Tarp kruvino dienos chaoso visi stengėsi sudaryti didžiausią savo gyvenimo istoriją ir papasakoti ją auditorijai, kuri sielvartavo dėl jų prezidento ir savo šalies ir labai norėjo gauti kokių nors naujienų.
12:20 Dalasas / 13.30 val. Niujorkas: Dalaso šūviai
Tai buvo ramus, saulėtas vidurdienis, kai važiavome per Dalaso centrą už prezidento Kennedy, rašė ponas Smithas, UPI Baltųjų rūmų žurnalistas. Kiti orą prisimena kaip karštą. Prezidento limuzinas buvo antras automobilis. Jame buvo prezidentas Kennedy, jo žmona Jackie, p. Connally ir žmona Nellie. Viceprezidentas Lyndonas Johnsonas važiavo ketvirtąja automobilių grupe. P. Smithas ir „Associated Press“ žurnalistas Jackas Bellas buvo šeštame automobilyje, kurį žurnalistai pavadino vieliniu automobiliu. Ponas Smitas buvo priekinėje sėdynėje, šalia automobilio radijo telefono, ir tokia padėtis pasirodė esanti svarbi jo istorijai nutraukti. Toliau atgal du autobusai vežiojo likusius žurnalistus, įskaitant Robertą MacNeilą, kuris tuo metu buvo Baltųjų rūmų žurnalistas „NBC News“. Jis buvo pakankamai arti, kad išgirstų sprogimus iš Osvaldo šautuvo.
Visi pasakėme: „Kas tai buvo?“ Mums užteko laiko pasakyti „nušautas“, o tada dar du kadrai buvo arti vienas kito, prisiminė p. MacNeilas, buvęs „MacNeil-Lehrer News Hour“ inkaras. Iš savo ešerio vieliniame automobilyje ponas Smithas žvelgė į priekį ir pamatė pandemoniją. Staiga prezidento limuzinas išlėkė, lydimas motociklų. Kelis ginklus turėjęs ponas Smithas, išgirdęs apie ginklą, žinojo. Jis paėmė radijo telefoną ir paskambino į UPI biurą Dalase, pranešdamas apie pirmąjį padarytų šūvių biuletenį. Netoli Teksaso mokyklų knygų saugyklos, tiesiai prieš geležinkelio perėją ir šalia žolėtos pakelės, iš kur sąmokslo teoretikai mano, kad kažkas paleido šūvį, sustojo pono MacNeilio spaudos autobusas. Jis paprašė vairuotojo jį išleisti.
Jis uždarė duris ir važiavo toliau po po žeme, o aš ten buvau, sakė ponas MacNeilas. Minia skleidė neįtikėtiną riksmą ... tai buvo tarsi visokie chorai iš melodijos. Šiurkštus riksmas. Ponas MacNeilas su keliais policininkais bėgo į žolę, kuri pasviro iki tvoros.
Krūva mūsų susigrūdo prie tvoros, o policininkas perėjo per tvorą, o aš irgi perėjau, - sakė ponas MacNeilas. Bet ten niekas nebuvo. Ponas MacNeilas grįžo per tvorą ir nusprendė paskambinti biuletenyje. Jis nubėgo į knygų saugyklą, dešinėje nuo žolėtos knollo.
Bėgau laipteliais aukštyn ir kaip aš, išėjo jaunas vaikinas marškinių rankovėmis. Aš pasakiau „Kur yra telefonas?“ Jis pasakė: „Geriau jo paklausk“, nurodydamas kitą vyrą. Williamas Manchesteris savo knygoje Prezidento mirtis , rašė, kad p. Oswaldas buvo marškinėlių rankovėmis ponas MacNeilas, susidūręs už knygų saugyklos. Po arešto P. Oswaldas teisėsaugai pasakojo, kad išėjęs iš pastato jis susidūrė su šviesiaplauke slaptųjų tarnybų agentu, kuris ieškojo telefono. Tais laikais pono MacNeilio plaukai buvo šviesūs.
Galima įsivaizduoti, kad tai buvau aš, sako jis dabar. Ne visi girdėjo šūvius. Ponas Wickeris viename iš spaudos autobusų vėliau parašė, kad matė kai kuriuos pandemonus iš savo vietos, o vienas jo kolegų pasakė: Prezidento automobilis tiesiog paspartėjo. Tikrai nušautas. Bet tai galėjo atsitikti, jei prezidentui kažkas būtų mėtęs pomidorą, - samprotavo jis.
12:34 val. Dalasas / 1:34 val. Niujorkas: UPI pralenkia AP istoriją
Knygų saugykloje vyras nukreipė poną MacNeilą į biurą.
Ten buvo senas juodas telefonas su keturiomis „Lucite“ mygtukais. Sulaukiau tiesioginio skambučio į NBC. Jo biuletenyje rašoma, kad kažkas paleido šūvius į p. Kennedy automobilių koridorių, o policija ką nors vijosi žolinę rankeną. Tą pačią minutę pirmoji pono Smitho siunta, paskambinusi iš vielinio automobilio, persikėlė per UPI A laidą. Diktuodamas savo biuletenį, ponas Smitas užkabino telefoną ir paprašė Dalaso biuro perskaityti jo kopiją.
Ponas Bellas iš AP buvo apoplektiškas - jis žinojo, kad ponas Smithas jį apiplėšė sekundžių laidoje. Jis bandė patraukti telefoną. Ponas Smitas laikėsi. Kol ponas Smithas ir ponas Bellas kariavo - ir dar prieš p. Kennedy, p. Connally ir jų limuzinas atvyko į Parklando ligoninę - visoje šalyje naujienų biurai pažadino siaubą Dalase.
12:36 Dalasas / 1:36 val. Niujorkas: „Jis miręs, smalsus“
Kai tik prezidento limuzinas atvyko į Parklando greitosios pagalbos skyrių, „ABC Radio“ prisijungė prie savo programos su UPI ataskaita - pirmuoju transliacijų tinklu, kuris išgirdo žodį. Vielinis automobilis pakilo iškart po prezidento limuzino. Ponas Smithas pribėgo prie limuzino ir pamatė skerdynes - ponas Kennedy buvo nušautas į galvą.
Prezidentas buvo atsuktas ant galinės sėdynės. Ponia Kennedy apkabino prezidento galvą lopšiu ir pasilenkė, tarsi ji jam šnabždėtųsi, rašė jis. Gubernatorius Connally buvo ant nugaros ant automobilio grindų. Ponas Smitas kreipėsi į Jacko Kennedy slaptosios tarnybos agentą Clintą Hillą.
Kaip stipriai jis nukentėjo, Clintai? - paklausė ponas Smitas. Jis miręs, Smitty, atsakė ponas Hillas. Ponas Smitas nubėgo į greitosios pagalbos kasos narvą ir griebė telefoną. Jis paskambino savo antrame biuletenyje - sakydamas, kad p. Kennedy buvo sužeistas galbūt rimtai, galbūt mirtinai, o paskui - trečią išsamų siuntimą, kuriame cituojamas ponas Hillas: „Jis mirė. Nebuvo anoniminio pono Smitho samtelio įsigijimo.
12:40 val. Dalasas / 1:40 val. Niujorkas : CBS, Pasauliui pasisukus Nutraukė
Dabar žinios pasklido per televiziją. CBS pertraukė muilo operą „Pasaulis virsta“ skaidrėmis, sakoma CBS naujienų biuletenyje.
Dalase, Teksase, trys šūviai buvo paleidžiami į prezidento Kennedy automobilių koridorių Dalaso centre ... „United Press“ teigia, kad prezidento Kennedy žaizdos galbūt gali būti mirtinos, sakė Walteris Cronkite, ne ekrane. CBS naudojo biuletenio skaidrę, nes tais laikais televizijos studijos kameroms sušilti prireikė 20 minučių. Nebuvo laiko tiesioginiam vaizdui. Tais laikais „The World Turns“ buvo tiesiogiai transliuojama. Aktoriai toliau vaidino savo vaidmenis ir užbaigė pasirodymą, kol vėliau nežinojo, kad jų pasirodymas buvo nutrauktas ir kad Kennedy buvo nušautas. „Times“ naujienų skyrius Vakarų 43-iojoje gatvėje sužinojo, kai „Cronkite“ pasirodė eteryje.
Pirmieji redaktorių priimti sprendimai nebuvo filosofiniai. Jie buvo logistiniai. Turėjome į įvykio vietą pritraukti daugiau vyrų - ir greitai, - rašė vyriausiasis „Times“ korespondentas Harrisonas Salisbury. Redaktoriai pradėjo siųsti Laikai žurnalistų iš visos šalies. Kol jie atvyks, ponas Vinteris turėjo pats aprašyti istoriją.
12:45 val. Dalasas / 1:45 val. Niujorkas: NBC auditorija gauna naujienas
NBC televizija pagaliau pasirodė eteryje su naujienomis - praėjus penkioms minutėms po CBS - Donui Pardo kalbant biuletenio skaidrėje. WNBC tai reiškė pertraukti sitcomo pavadinimą „Bachelor Father“. Tą valandą NBC nevykdė nacionalinio programavimo. Žinia pasklido ir telefonu. Meras Robertas Wagneris apie nužudymą išgirdo paskambinęs sekretoriui, kai jis su draugais valgydavo pietus Rytų 66-osios gatvės džentelmenų klube „Lotos“.
Tai yra siaubinga tragedija, ir asmeninė man, nes jis buvo senas draugas, sakė meras. Vėliau jis sustojo melstis netoliese esančioje Šv. Vincento Ferrero Romos katalikų bažnyčioje. Buvęs prezidentas Dwightas Eisenhoweris per pietus taip pat išgirdo naujienas, kuriomis jis dalinosi su „John Her Whitney“, „Herald Tribune“ redaktoriumi ir leidėju. Atrodo neįtikėtina, kad pono Wickerio spaudos autobusas savo dideliu tempu tęsėsi iki „Dallas Trade Mart“, didelės salės, kurioje prezidentas turėjo pasakyti pietų kalbą.
„Trade Mart“ metu gandai apėmė šimtus teksasiečių, kurie jau valgo savo pietus. Tai buvo vienintelis gandas, kurį kada nors mačiau; jis judėjo per tą minią kaip vėjas virš kviečių lauko, rašė ponas Vinteris. Maždaug 35 autobuso žurnalistai nuėjo į jiems skirtą spaudos zoną.
Mes beveik nebuvome ten, kai Marianne Means iš Hearst Headline Service padėjo telefoną, pribėgo prie mūsų grupės ir pasakė: „Prezidentas buvo nušautas. Jis yra Parklando ligoninėje. ’Ponas Wickeris ir jo kolegos išbėgo laukan ir vėl įsėdo į spaudos autobusą, kuris vyko maždaug už mylios esančio Parklando link.
Grįžęs į Niujorką, ponas Carrollas atvyko į Herald Tribune pastatą West 41švGatvė. Buddy Weiss, genties miesto redaktorius, liepė Carrollui vykti į Dalasą specialiu „American Airlines“ užsakomuoju skrydžiu, parengtu miesto žiniasklaidai. Ponas Veisas surinko visus pinigus iš redakcijos kasos stalčiaus - tais laikais nebuvo bankomatų - ir pasakė, kad ponas Carrollas grynaisiais turėjo paremti jį, žvaigždės reporterį Bobą Birdą ir apžvalgininką Jimmy Bresliną, kurie buvo pakeliui į oro uostą.
12.47 val. Dalasas / 1: 47 val. Niujorkas: UPI Merrimanas Smithas jį sutriuškina
P. Oswaldas bandė pabėgti. Jis miesto autobusu ir pėsčiomis pabėgo į Dalaso kurtų terminalą. Dabar jis sėdo į taksi, kuriuo nuvažiavo per kelis kvartalus nuo kambario. Už knygų saugyklos ponas MacNeilas per motociklininkų pareigūnų radiją išgirdo, kad keli sužeisti žmonės buvo išvežti į Parklandą. Taigi jis pasiūlė vairuotojui 5 dolerius, kad jis ten važiuotų. Jie lenktyniavo pro stabdymo žibintus. Ponas MacNeilis sakė, kad vairuotojas NBC padengs baudas už eismą.
Į ligoninę patekau prieš didžiąją spaudos korpuso dalį, sakė jis. Jis žvilgtelėjo į limuzino galą. Ant sėdynės buvo išskleistos Jackie rožės.
Į greitosios pagalbos skyrių ėjau per siūbuojančias duris į slaugytojų stalą. Buvo Merrimanas Smithas iš UPI, diktuojantis istoriją, sakė p. MacNeilas. Prie jo striukės traukė slaugytojos, sakydamos: „Negalite naudotis šiuo telefonu.“ Dalaso televizijos žurnalistas paklausė pono Smitho, ar jis galėtų pasiskolinti telefoną.
Jis man pažadėjo įdėti telefoną ten, kur nešviečia saulė, jei nepaliksiu jo vieno, - vėliau sakė žurnalistas. Ponas Smitas už savo darbą laimėjo Pulitzerio premiją. Jo konkurentai AP krateriavo esant spaudimui. Vieną pirmųjų pono Bello siuntų teletipo operatorius blogai sugadino. Kadangi jis nebuvo Baltųjų rūmų nuolatinis asmuo, jis nepažinojo pareigūnų ir slaptųjų tarnybų agentų bei pono Smitho. AP taip pat neteisingai pranešė, kad Johnsonas buvo sužeistas ir slaptosios tarnybos agentas buvo nužudytas.
Visą popietę „Associated Press“ buvo klaidinančių ir netikslių pranešimų šaltinis, rašė p. Mančesteris.
1 val. Dalasas / 14 val. Niujorkas: oficialus mirties laikas
Gydytojai nustatė 1 val. kaip oficialus prezidento Kennedy mirties laikas, nors žurnalistai nusprendė, kad laikas buvo savavališkas. Ponas Kennedy greičiausiai buvo nužudytas akimirksniu, rašė ponas Vikeris. Tačiau jo kūnas kaip fizinis mechanizmas ir toliau mirgėjo retkarčiais pulsu ir širdies plakimu.
13:27 Dalasas / 14:27 Niujorkas: paskutinės apeigos
Jerry terHorstas iš Detroito naujienų buvo tarp Parklando žurnalistų grupės, kalbėjusios su katalikų kunigų pora. Jis nurodė Sidui Davisui, „Westinghouse Broadcasting“ radijo reporteriui, ateiti pasiklausyti.
Girdėjau kunigą sakant: „Jis gerai miręs. Aš ką tik pateikiau paskutines apeigas. ’Ponas Davisas grįžo prie savo telefono ir pasitikrino su savo viršininku.
Mes abu vienodai nusprendėme, kad lauksime oficialaus pranešimo, sakė jis. Kunigų pranešimas labiau patvirtino tai, ką visi jau žinojo. Pirminiai p. Smitho pranešimai atrodė tikėtina, kad Kennedy buvo miręs, o televizijos tinkluose buvo neoficialių pranešimų, kad jis mirė remdamasis šaltiniais ligoninėje ir tarp Dalaso policininkų.
13:33 val. Dalasas / 14.33 val. Niujorkas: oficialus pareiškimas
Spaudos sekretoriaus padėjėjas Macas Kilduffas oficialų pareiškimą pristatė Parklando ligoninės slaugos klasėje.
Prezidentas Johnas F. Kennedy šiandien, Dalase, mirė maždaug valandą vidurio standartiniu laiku. Jis mirė nuo šautinės smegenų žaizdos. Kitos informacijos apie prezidento nužudymą neturiu. Ponas MacNeilas prisiminė:
Kilduffas pateko už rašomojo stalo, o jo veide tekėjo ašaros. Žurnalistai puolė prie telefonų. P. Wickeris paskambino savo redakcijai Niujorke.
Aš pasiūliau kuo greičiau parašyti vieną ilgą istoriją, įmesdamas viską, ko išmokau. Ant stalo jie galėjo ją supjaustyti, kaip reikėjo - mesti dalį į kitas istorijas, įdėti kitus faktus į mano. Bet aš pateikčiau tiesų pasakojimą, nesijaudindamas dėl jų redagavimo poreikių.
13:38 val. Dalasas / 14.38 val. Niujorkas: šoko tauta
Ponas Cronkite, dar iki kameros CBS Niujorko naujienų kambaryje, pristatė naujienas.
Iš Dalaso, Teksasas, blykstė, matyt, oficiali. Prezidentas Kennedy mirė 13 val. Centrinis standartinis laikas, 2 val. Rytų standartinis laikas, maždaug prieš 38 minutes. Patikrinęs laiką redakcijos laikrodyje, Cronkitejas nusiėmė akinius. Prieš grįždamas skaityti daugiau pranešimų apie nužudymą, jis sustojo. Sunku pervertinti beveik visų patiriamą šoką.
Kas nutiks šaliai? Rose Del Franco iš Bronkso paklausė „World-Telegram“. Užaugę vyrai apsiverkė - net ponas Vinteris pasmaugė diktuodamas savo kopiją. Gydytojai ir slaugytojai ligonių pacientams davė raminamųjų priemonių, įveiktų sielvarto. Miesto telefono sistema sugedo, kai žmonės paskambino vieni kitiems, kad paskleistų naujienas. Minia susirinko priešais AP būstinę Rokfelerio centre, kur lange buvo demonstruojamas teletipo aparatas. Tie, kurie atsidūrė prie lango, garsiai skaitė biuletenius šimtams kitų toliau.
1:50 val. Dalasas / 14:50 val. Niujorkas: Osvaldo areštas vos kuria „New York Papers“
Ponas Oswaldas kino teatre buvo areštuotas policininkų, kurie įtarė jį nužudžius Dalaso patrulio pareigūną J. D. Tippitą per susidūrimą 35 minutėmis anksčiau.
Aš protestuoju prieš šį policijos žiaurumą! - sušuko jis, kai buvo išvežtas. Žinios apie Osvaldo areštą vos padarė Niujorko popietės laikraščius. „World-Telegram“ ir „Sun's All Sports Final“ leidimas, kuriame buvo milžiniška antraštė „PRESIDENT SHOT DEAD“, vidiniame puslapyje įdėjo aštuonių dalių istoriją apie „Tippit“ šaudymą. Istorijoje neteisingai sakoma, kad Tippitas mirė vijęs Oswaldą į teatrą. Jis nepavadino Oswaldo, tačiau buvo sakoma, kad Tippito šaulys buvo įtariamas Kennedy mirtimi.
Didžioji šio pranešimo dalis buvo paremta p. Smitho UPI siuntimais. „The World-Telegram“ taip pat sukūrė paveikslėlių puslapį su Kennedy ir jo šeimos nuotraukomis laimingesniais laikais. „The Post“ taip pat pasiūlė papildomą medžiagą su antrašte „JFK SHOT TO MIRT“ ir keliais puslapiais istorijų, įskaitant pagrindinę juostą, kurią sudarė žurnalo žvaigždės reporterė Helen Dudar. Galiniame puslapyje prieš šaudymą buvo pono ir ponios Kennedy nuotrauka.
14.08 val. Dalasas / 15.08 val. Niujorkas: Jackie Emerges iš ligoninės
Pono Kennedy karstas buvo paimtas iš Parklando greitosios pagalbos skyriaus.
Ponia Kennedy ėjo pro karstą, ranka ant jo, nuleistą galvą, dingo kepurė, apsitaškė suknelė ir kojinės. Ji su karstu pateko į katafalką. Personalo vyrai susigrūdo į mašinas ir sekė paskui. Tai buvo tik apie vienintelį liudytojų reikalą, kurį tą pačią popietę gavau savo akimis, sakė ponas Wickeris. Ponas Davisas dalyvavo telefono transliacijoje, kai Jiggsas Fauveris, Baltųjų rūmų transporto pareigūnas, sugriebė jį ir pasakė, kad jis reikalingas spaudos telkiniui. Baseinai yra įprasta praktika Baltuosiuose rūmuose, kai dešimtys žurnalistų negali dalyvauti renginyje. „Pool“ žurnalistai privalo pranešti kolegoms, kurie nėra, viską, ką mato ir girdi. Ponas Davisas paprieštaravo. Baseino budėjimas keitėsi tarp žurnalistų, ir tai ne jo eilė.
Jis pasakė: „Jūs turite. Dabar mes išvykstame. ’Taigi jis mane sugriebė ir patraukė - jis turėjo mano kostiumo švarką. Kiti baseine buvo ponas Smithas ir žurnalistas Charlesas Robertsas „Newsweek“ .
Jis nusivedė mus visus tris žemyn į laukiantį policijos automobilį - nepažymėtą Dalaso policijos automobilį. Prie vairo buvo pareigūnas. Jis metė mane ant galinės sėdynės. Automobilis nuvažiavo 60–70 mylių per valandą greičiu.
Mes atsidūrėme oro uoste, sakė ponas Davisas.
14:15 val. Dalasas / 15.15 val. Niujorkas : Žurnalistai lipa į „Air Force One“
Kai mes išlindome iš automobilio ant tako krašto maždaug už 200 metrų nuo prezidento orlaivio, Kilduffas mus pastebėjo ir paragino paskubėti, rašė p. Smithas. Mes trypėme jam ir jis pasakė, kad lėktuvas galėtų du baseino vyrus nuvežti į Vašingtoną; kad Johnsonas ketino duoti priesaiką lėktuve ir iškart po to kils.
Katafalkas, nešantis prezidento Kennedy kūną, ir ponia Kennedy pateko į Love Field prieš pat žurnalistams. Pasiutusios oro pajėgų vienos įgulos nariai pašalino sėdynes ir nukirto pertvarą keleivių salono gale, kad liktų vietos karstui - jie neišneš jo namo į Vašingtoną bagažo skyriuje. Žurnalistai pakilo lėktuvo priekiniais laiptais. Viduje buvo nupiešti atspalviai.
Buvo užgniaužta karšta, sakė ponas Davisas. Ponas Johnsonas savo ilgamečiai sekretorei Marie Fehmer pasakė: nuo šio ryto gyvenau savaitę.
14:38 val. Dalasas / 15.38 val. Niujorkas: Johnsonas duoda priesaiką
Ponas Johnsonas uždėjo kairę ranką ant maldaknygės, padėjėjos, rastos prezidento Kennedy „Air Force One“ kabinoje, pakėlė dešinę ranką ir davė priesaiką: aš iškilmingai prisiekiu, kad ištikimai vykdysiu JAV prezidento kanceliariją, ir kiek galėsiu išsaugoti, saugoti ir ginti JAV Konstituciją. Ponia Kennedy buvo šalia pono Johnsono, šiek tiek pasisuko link jo, kad kraujo dėmės nuo vyro žaizdų nebūtų matomos oficialioje nuotraukoje.
Dabar leiskimės į orą, sakė ponas Johnsonas. Trys žurnalistai greitai palygino užrašus. Ponas Davisas savanoriškai liko Dalase ir informavo kitus žurnalistus. Kai ponas Davisas leidosi lėktuvo laiptais, ponas Smithas paskambino jam už nugaros: Buvo 2:39 val. Centrinis standartinis laikas. Ponas Smitas nusprendė, kad žurnalistai padarė neteisingą išvadą, kad prisiekimas įvyko 14:38 val. Tačiau ponas Davisas tikėjo, kad priesaika įvyko 14.38 val., Ir tai jis pasakė kitiems žurnalistams, kai pristatė ataskaitą apie baseiną.
Ponas Wickeris teigė, kad pono Daviso ataskaita buvo puiki ir suteikė nuotrauką, kuri, kiek žinau, buvo išsami ir tiksli, kurią jis galėjo panaudoti savo istorijoje „The Times“. Prisiekimo laikas įėjo į istoriją kaip 2:38 val. - bet kai kurie straipsniai, įskaitant „Daily News“, girdėjo kitaip ir nuėjo su 2:39. Pono Daviso sąskaita papiktino poną Smitą. Tą naktį Vašingtone, Baltųjų rūmų spaudos kambaryje, Smitty manęs laukė ... Jis praktiškai uždėjo man plaktuko spyną. ‘Tu SOB! Aš tau sakiau, kad buvo 2:39! ’- prisiminė ponas Davisas. Smitty visada labai rūpinosi laikais ir sekomis.
Lapkričio 24 d., Sekmadienį, 11.21 val. Dalasas / 12.21 val. Niujorkas: Osvaldas
Niujorko laikraščiuose buvo pilna nužudymo naujienų. Knygoje „The Post“ Nora Ephron gavo visą puslapį apie pagrindinę istoriją apie Kennedy šeimos moteris.
Kennedys gimė dėl išvaizdos, geros nuotaikos, didžiulio turto; viskas, atrodo, išskyrus imunitetą tragedijai, rašė ji. Pakeliui į Dalasą ponas Breslinas pasiūlė idėją ponui Carrollui: daryk Oswaldą, atlikk vaikino foną. Tai bus tavo istorija.
Tai buvo gera idėja, sakė ponas Carrollas. Taigi sekmadienio „Herald Tribune“ ponas Carrollas turėjo pono Oswaldo profilį, pastatytą aplink apsilankymą žudiko kambariuose.
Jo draugai kambariai sėdėjo svetainėje ir žiūrėjo televizorių apie nužudymą, sakė p. Carrollas. Būsto šeimininkė pasakė: „Nori pamatyti jo kambarį?“ Tai buvo nuskurusi maža niša. Ponas Carrollas nustebo, kad pensionate nebuvo policijos ir nesistengta apsaugoti jokių įrodymų, kurie vis dar gali būti.
Ne todėl, kad ką nors radau, sakė jis. Jūs galėjote tikėtis, kad jie nuspaus mygtuką, bet jie to nepadarė. Policija taip pat nebuvo sagojusi savo būstinės. Žurnalistai beveik laisvai valdė pastatą.
Dalaso policija - jie buvo mandagūs. Jie buvo Teksase gyvenantys mandagūs žmonės, sakė ponas Carrollas. Jei būtų įvykusi įprasta žmogžudystė ir būtų pasirodę keli žurnalistai, jie juos įleistų ir sutvarkytų. Dėl nužudymo jie tiesiog padarė tą patį. Tačiau šįkart kiekviename lėktuve, skrendančiame į Dalasą, buvo žmonių. Vieta buvo mobilizuota. Pareigūnai Dalso policijos būstinėje ėjo pro žurnalistų grupę, kai Dalaso policininkams gerai žinomas naktinio klubo savininkas Jackas Ruby žengė į priekį ir šovė į pilvą.
Jis buvo nušautas - Lee Oswaldas buvo nušautas! Yra panika ir pandemonija! Nedaug matome visiškoje sumaištyje! - sušuko NBC, vienintelio tinklo, tiesiogiai transliuojančio pono Oswaldo nužudymą, žurnalistas Tomas Pettitas. „Dallas Times Herald“ fotografas Bobas Jacksonas tądien gavo geriausią vaizdą - jame matyti, kaip ponas Oswaldas susiraukė, kai kulka pataikė į jį. Dar vienas kadras Dalaso ryto naujienos fotografas Jackas Beersas būtų buvęs geriausias bet kurią kitą dieną - tai rodo, kad ponas Rubinas artėja prie pono Oswaldo, ginklas ištrauktas, sekundės dalimi prieš šaudant. Ponas Carrollas yra P. Beerso paveiksle, stovintis prie sienos nuo pono Osvaldo kairėje.
Oswaldas nežino, kad jis ateina, sakė ponas Carrollas. Ike Pappas [iš „CBS News“] tik iškiša mikrofoną. Prieš poną Rubiną atleidus, ponas Pappas paklausė pono Oswaldo: Ar turite ką pasakyti savo gynyboje? Nužudymas nepadarė jokios žurnalistės karjeros. Ponas Breslinas parašė porą puikių stulpelių „Herald Tribune“ tą savaitę - vienas apie p. Kennedy gydymą Parklande, kitas - apie žmogų, kuris Arlingtono kapinėse iškasė pono Kennedy kapą, kurį iki šiol skaito žurnalistikos studentai. Bet jis jau buvo žvaigždė. Ponas Wickeris, ponas MacNeilas, ponas Davisas ir ponas Smithas buvo Baltųjų rūmų žurnalistai, kurių karjera jau buvo nusistovėjusi arba kilusi aukštyn. (Šiuo metu laikraščių skaitytojai žino p. Carroll kaip „Quinnipiac“ apklausos direktorių.)
Kennedy istorija šiandien būtų aprašyta kitaip. Viena vertus, žurnalistai turi mažiau prieigos galimybių. Sunku įsivaizduoti, kad laidinis žurnalistas galėtų patekti arčiau prezidento limuzino, kaip tą dieną padarė ponas Smithas, arba kad policininkai bet kur išleistų kuo daugiau žurnalistų į saugias policijos komisariato teritorijas. Bendravimas greitesnis. „Storifys“ būtų sukurta šimtai „tweet’ų“ vietoje. Žiniatinklio serveriai dejuos pagal tinklaraštininkų buvimo ten sąskaitų svorį. Abraomas Zapruderis, žiūrovas tą dieną Dalase, sukūrė vienintelį žinomą Kennedy nužudymo filmą. Šiandien vaizdo įrašų tikrai būtų šimtai.
Dabar, jei kas nors nutiks Helsinkyje, Niujorko televizijoje tai bus maždaug per penkias minutes, sakė ponas Carrollas. Ponas MacNeilas nebijo potvynio. Pasak jo, jei tai pasikartos dar kartą, žiniasklaidos priemonių gausa, įskaitant bulvarinius, gali neturėti žmonių manomo efekto. Kai įvyksta absoliutus, reikšmingas įvykis, visi išblaivėja, sakė jis.
Dažnai, pasak pono MacNeilio, žurnalistai iš kurmiarausių daro kalnus, hipnotizuodami istorijas, kurios to nenusipelno. Tai nebuvo problema dėl Kenedžio nužudymo. Kai turi tikrą kalną, į kurį reikia lipti kaip reporteriui, nereikia jo šnipinėti.
