Laurie Metcalf scenoje iš „Lėlės namelio“, 2 dalis.Brigitte Lacombe Tai buvo durų trenkimas, girdėtas visame pasaulyje. 1879 m. Nora Helmer, Henriko Ibseno žmona Lėlių namas , išėjo pas savo vyrą ir tris vaikus, palikdama Kopenhagos auditoriją nekvėpuojančią, karčią ir sujaudintą. Dabar Nora grįžta. Balandžio 27 d. Tęsinys ateina į Brodvėjų, Lėlės namai 2 dalis , kurį parašė jaunasis amerikiečių dramaturgas Lucasas Hnathas. Nors šis tęsinys vyksta praėjus 15 metų po pirmojo durų trinktelėjimo, įdomu, ką Nora rastų, jei ji sugrįžtų šiandien? Atsakymas labiau susijęs su vangiais vyrais nei su išlaisvintomis namų šeimininkėmis.
Pirmiausia stebėkimės Ibseno pasiekimu. Nors Nora pabėgo 1879 m., Pats spektaklis niekur nedingo. Dar 2006 m. Lėlių namas buvo kuriama dažniau nei bet kuri kita pjesė pasaulyje, praėjus 127 metams po pirmojo durų trinktelėjimo. Hamiltonas turėtų taip pasisekti. XIX amžiaus dramos dažnai negrįžta, išskyrus atvejus, kai jas lydi Oskaro Wilde’o sąmojis, negyvas Čechovo žuvėdras ar Andrew Lloydo Webberio sietynas. Nors visi dramos gerbėjai žino apie Norą, ar kas nors prisimena Agnesą, Pagarsėjusi ponia Ebbsmith , parašyta sero Arthuro Wingo Pinero? Taigi, kodėl Nora vis dar skaičiuoja, kai Agnes neskaičiuoja? Nes Nora uždarė XIX a. Duris ir atidarė 20-ojo duris.
Išduota vyro, apsunkinta skolų ir apgaubta pernelyg griežtai mamos ir žmonos vaidmeniu, auditorija žinojo, kad Nora neturi kur bėgti. 1879 m. Skyrybų dalyviai buvo laikomi vyrais, bankroto teismai negirdės moterų liudijimų, o skundai dėl moterų seksualinio pasitenkinimo bus nagrinėjami tik tuo metu, kai Mickas Jaggeris 1960-aisiais pasuko į sceną. Nora apgailestauja, kad ji su vyru Torvaldu niekada nepasikeitė rimtu žodžiu. Aš buvau tavo lėlių žmona, sako ji, kol jis infantilizuoja savo plunksnuotą Norą, žemindamas jos namų valdymą, pavadindamas ją mano mažąja švaistute. Jai leidžiama erotinė akimirka, kai ji vyro geriausios draugės akyse pakabina šilko kojinę.
Nepaisant Noros priežasčių bėgti nuo korsetinės keblios padėties, XIX amžiaus publika Vokietijoje taip įsižeidė, kad pareikalavo, kad Ibsenas perrašytų paskutinę sceną. Ibsenas negailestingai įvykdė, bet paskui naująją pabaigą pavadino barbarišku pasipiktinimu. Stokholme dramaturgas Augustas Strindbergas prisijungė prie šurmulio ir trenkė Lėlių namas kaip swinery. Niekada nežinome, kad 1879 m. Švedijos moterys turėjo balsavimo teises, maždaug lygias kiaulėms. Prireikė 10 metų, kol šis vadinamasis feministinis spektaklis pateko į Didžiąją Britaniją. Parlamentas tik neseniai priėmė Moterų turto įstatymą, nors karalienė Viktorija jau karaliavo beveik pusę amžiaus.
Kai 2017 m. Balandžio 27 d. Nora grįš pro duris, ji pateks į kitą visatą. Šiandien moterys Amerikoje sudaro daugumą teisės studentų ir beveik pusę medicinos studentų. Moterys tūkstantmečiai dažniau nei kolegos baigia kolegijas 20 proc. Taip, jos gali susidurti su darbo užmokesčio diskriminacija, tačiau moterys vyresnius nei 5 metus išgyvena vyrus, mažiau linkusios traumuotis ir dažniau sako esančios laimingos. Vyresnių mokyklų išsilavinimą turinčių vyrų darbo užmokestis nuo 1979 m. Sumažėjo penktadaliu, tuo tarpu aukštąjį išsilavinimą turinčių moterų atlyginimai kilo.
Tačiau tikrasis Noros sukrėtimas gali būti pažeista, infantilizuota daugelio vyrų būsena. Vis dažniau jie yra švaistikliai-paukščiai. Vyrai turi daugiau skolų ir dažniau nevykdo paskolų. Daugiau nei 40 procentų namų ūkių moterys yra vienintelės arba pagrindinės maitintojos, palyginti su maždaug nuliu, kai rašė Ibsenas. Šeštadalis aukščiausio darbingo amžiaus amerikiečių vyrų nusprendžia nedirbti. Daugelis užsikabinę už opioidų. Slacker kultūra ir vaizdo žaidėjai, kurie laikosi savo motinos sofos „Naugahyde“ rūsyje, nepadeda įvaizdžio. Nenuostabu, kad daugiau sutuoktinių medžiagos skundžiasi daugiau moterų nei vyrų. Pažinčių programa „Bumble“ leidžia moterims atlikti pirmąjį žodinį žingsnį ir populiarėja tuo metu, kai daugelis jaunų vyrų būna sujaudinti, kai jų paprašoma parašyti daugiau nei išmatų.
2 akte Lėlių namas , pinigų skolintojas Krogstadas pasibeldžia į lauko duris, kad surinktų Noros skolą. Nora užstumia vyro darbo kambario duris, kad apsaugotų jį nuo sąmyšio. Ji nerimauja dėl jo sveikatos ir skolinosi pinigų tik tam, kad galėtų paplušėti į pietus atostogoms be streso. 2017 m. Kitoks pasaulis. Skolos yra didesnės, moterys stipresnės, o vyrai trapesni nei porcelianinė lėlė. Noros nugara - tuo pačiu metu, kad atsegtų kabineto duris ir paleistų vyrą.
ToddBuchholzas yra buvęs Baltųjų rūmų patarėjas ekonomikos klausimais ir knygos autorius Gerovės kaina (HarperCollins 2016). Katherine Buchholz dramą ir istoriją studijuoja Kembridže, Anglijoje.
