Viršutiniame, barokais dekoruotame nuostabaus dviaukštės priėmimo kambaryje, 834 Penktojoje aveniu, ponia Gutfreund persikėlė su šviesiai žaliu, lengvu kelnių kostiumu, įsitikindama, kad Jill Fairchild ir dizaineris Ralph rucci buvo greitai patiekiami kokteiliai mažo rutulio taurėse ir tiekiami su subtilaus audinio padėkliukais; kad niujorkietis Hendrikas Hertzbergas ir teatro prodiuseris Jeffrey Selleris atsiveria parko vaizdai, įrėminti degintų oranžinių užuolaidų ir alyvuogių žaliai popieriumi pažymėtų sienų; ir kad aktoriai Mattas Cavenaughas ir Karen Olivo pasirašė svečių knygoje. (Laiptų viršuje buvo pasodintas ponas peteliške, kad kiekvienas maždaug 15 pietų svečių nurašytų ką nors gražaus.)
Vakar verkiau, kai pamačiau laidą, - pasakojo šeimininkė, kuri, būdama šešiasdešimt, išlieka patraukli šviesiaplaukė žvaliomis akimis. Inscenizacija graži. Man patinka, kad kai kurie iš jų yra ispanų kalba, atspindintys faktą, kad, žinote, didžioji Amerikos dalis dabar kalba ispaniškai.
Jos vyras, buvęs „Salomon Brothers“ pirmininkas Jonas Gutfreundas , taip pat ten buvo. Bet po vieno kokteilio ir greito sveikinimo gamintojams Terry Allenas Krameris ir Jamesas Dutchmanas , Ponas Gutfreundas pranešė žmonai, kad jam laikas paspirt.
O, iki, mieloji, dainavo ponia Gutfreund, subtiliais pirštais mojuodama vyrui. Ačiū, kad atėjote. Ar tikrai dabar turite išvykti? Jis pasakė, kad pakėlęs savo silpną ranką pamojo, leido žmonai grįžti į jos kompaniją.
8-ajame dešimtmetyje, kai ponia Gutfreund, buvusi grožio karalienė ir Pan Am stiuardesė, ištekėjo už garsios Volstryto finansininkės - jo dienos kažkada galingame investiciniame banke buvo liūdnai aprašytos Michaelas Lewisas ’’89 knyga Melagio pokeris —Vakariai prie Gutfreunds tapo įprastais reikalais. Tai reiškia, kad dažnai, bet jokiu būdu ne įprasta.
Ponia Gutfreund mėgo rengti pasirodymą, atkreipdama dėmesį į tokias išdaigas kaip 22 metrų pėdų eglutės kranu pakėlimas į savo senąją gyvenamąją vietą „River House“, kvietimų pristatymas ieškomiems vakarienės svečių svečiams. Henris Kissingeris ir baronienė Liliane de Rothschild vairuotojas, įrengdamas šaldytuvą vonioje, kad kvepalai būtų atšaldyti, ir reikalaudamas, kad jos liokajus atsakytų telefonu: „Ponia yra le fumare!
Tačiau 1991 m., Kai įvyko obligacijų prekybos skandalas, ponas Gutfreundas atsistatydino iš „Salomon Brothers“, pora pasitraukė iš visuomenės ir daugiau laiko praleido užsienyje savo Paryžiaus triplekse ir savo kaimo namuose Pensilvanijoje.Prieš septynerius metus ponia Gutfreund vėl tapo interjero dekoratore, dirbdama savo draugų namuose Niujorke ir užsienyje, įskaitant Gilas Šiva Valgomasis Dakotoje. Tuo tarpu ponas Gutfreundas, kuriam vėl buvo uždrausta vadovauti tarpininkavimo įmonei, toliau dirba savo konsultacinėje firmoje „Gutfreund & Company“.
Ar nesiruošiate išbandyti vieno iš garsiųjų mano sūnaus margaritų? Ponia Gutfreund paklausė svečio, kuris gurkšnojo stiklinę putojančio vandens. (Poros sūnus, Jonas Petras Gutfreundas Bankininkas pernai pradėjo savo tekilų liniją.)
Mes abu esame užsiėmę, - „Daily Transom“ sakė ponia Gutfreund. Tikrai nebūčiau laiminga visą dieną sėdėdama namuose. Bet jei esame namuose, pakišame kojas prie laužo ir žiūrime senus vaizdo įrašus ar skaitome savo knygas šalyje.
Tada būna ir kitų naktų, kai jie 24 metus namuose vėl priima draugus vakarais, kurie galbūt yra šiek tiek mažesni nei anksčiau.
Aš čia ne taip dažnai, bet mėgstu linksmintis šiame bute. Man tikrai labiau patinka, nei išeiti, - sakė ponia Gutfreund. Bet tai kitoks pasaulis. Žmonių nėra šalia. Naudodamiesi internetu, vyrai gali užsiimti verslu iš slidinėjimo trasų ir Palm Byčo, todėl jūsų vakarienės vakarėliai dažniausiai būna žmonės, kurie paskutinę minutę yra mieste. Svečių sąrašas nėra įtvirtintas akmeniu, koks jis būtų buvęs 80-aisiais. Ir viskas yra el. Paštu, todėl tai tapo labai neformalu. Kai žmonės dėkoja už valgį, tai el. Paštu!
Po vėjuoto kokteilio visi nusileido pagrindiniais laiptais pro fojė, kur vienas iš Claude'as Monet'as ’S Vandens lelijos įpratęs kabėti - mes nebeturėjome tam vietos, paaiškino ponia Gutfreund - pro žiemos sodo kambarį su čirškiančia narve papūga į erdvų valgomąjį, kur mėlynos ir baltos staltiesės derėjo su mėlyna ir balta porcelianu. Kinijos mėlynos ir baltos servetėlės. („Daily Transom“ pastebėjo 879 USD kainų etiketę, prilipusią prie jos porceliano vandens ąsočio dugno.)
Norėčiau pasveikinti visus iš „West Side Story“ į mūsų „East Side“ apartamentus, - šeimininkė paskelbė pradėjusi pietus. Svečiai buvo vaišinami gerai paruoštu risotto su vasariniais žirniais, po to lašišos pyragaičiais su krapų padažu ir ką tik iškepta kukurūzų duona.
Tuo metu, kai ponia Gutfreund nedalyvavo apygardoje, ji pastebėjo, kad jaunesni socialistai, regis, pametė tokio pobūdžio susitikimus, o pasirinko savo gyvenimo viešumą.
Aš vis dar tikiuosi, kad jaunesnės merginos domisi pramogomis. Manau, kad buvo momentas, kai jų nebuvo, - „Daily Transom“ sakė ponia Gutfreund. Kada jie kada būna namuose, jei kiekvieną vakarą jie naudojasi pašalpomis ir kasdien laikraščiuose?
Ji tęsė: tikiuosi, kad ši recesija leis jaunesnėms merginoms suvokti savo erdvių grožį, savo šeimas, artimus draugus ir priversti ant stalo padėti namie paruošto maisto. Ir jūs galite tai padirbti! Galite nueiti į „Whole Foods“, nusipirkti troškintuvą ir įdėti jį į gražų porcelianą. Viskas, ko žmonės tikrai nori, yra šaltas gėrimas, patogi kėdė, šiltas patiekalas ir jie džiaugiasi juokais.
Praėjusį dešimtmetį Gutfreundai ilgą laiką manė, kad įkvėpė Bavardages Tomas Volfas ’S Tuštybių laužas –Tapo Volstryto pertekliaus simboliais. Dabar ponia Gutfreund tyliai, bet atjaučiai žvelgia, kai jos draugai ir kaimynai Aukštutinėje Rytų pusėje yra barami dėl „Hermes“ parduotuvių kelionių ir vasaros namų.
Ar ji gali patarti kankinamoms Volstryto žmonoms?
Būkite namuose ir nenuleiskite galvos, sakė ji. Nemanau, kad tai yra bankininkų žmonų akimirka. Manau, kad visuomenė yra labai prieš Wall Street.
Ponia Gutfreund vis dar mėgaujasi pamokomis, kurias išmoko iš savo viešų išbandymų, kuriuos, jos teigimu, galima būtų paversti knyga.
Sužinojau, kad labai svarbu turėti artimų draugų ir redaguoti savo draugus šiame mieste, - sakė ponia Gutfreund. Tai sunku, nes mieste yra tiek daug ekspozicijos ir tai labai jaudina, o aš esu labai smalsus žmogus ir myliu žmones. Bet šis miestas gali būti labai sunkus, todėl išmoksi redaguoti.
