(Priekyje, iš kairės) Natina Reed, Brandi Williams, Gabrielle Union ir Shamari DeVoe Atnešk scena, kai jų „East Compton Clovers“ viešai pasikviečia baltą drąsuolių būrį, kuriam vadovauja Kirsten Dunst ir Eliza Dushku (fone).Universalios studijos Jau praėjo 20 metų, kai Shamari DeVoe ir Brandi Williams 2000 m. Paauglių komedijoje pavaizdavo „East Compton Clovers“. Atnešk , tačiau R&B grupė „Blaque“ vis dar prisimena savo ikoniško „Brr“ džiaugsmo žingsnius, kaip tai buvo vakar. Tarp kikenimų, iškvietus Atlantą, Džordžijos valstiją, jie išsiveržia:
Brr, čia šalta
At-mos-phere turi būti keletas dobilų!
Oh-wee-oh-wee-oh
Ledo ledo ledo!
Linkiu, kad galėtum mane pamatyti dabar, nes aš tai darau! - sušunka DeVoe.
Šis džiaugsmas, be abejo, žymi vieną svarbiausių filmo momentų. Vadovaujamas „Clovers“ kapitono Isiso, kurį nepamirštamai vaidina Gabrielle Union, jame yra hiphopo įkvėpta choreografija, atliekama „The 459 King“, „The Kingsax“ atlikto takto, kurį atliko 45 karalius. Iš šalies stebi Torrance (Kirsten Dunst), naujas „Rancho Carne Toros“ komandos vadovas. Ji atranda, kad buvęs būrio vadas iš „Clovers“, daugiausia vyraujančios „Black and Latino“ komandos, pavogė „Brr“ ir kitus įprastus veiksmus, taip pat išleido juos kaip savus.
„Toros“, daugiausia baltos spalvos ir iš turtingos San Diego dalies, daugelį metų laimėjo čempionatus dėl šių džiaugsmų. Čia galia ir privilegija. Tai kultūrinis pasisavinimas. Tai pateikia filmo trajektoriją aštriuose komentaruose apie lenktynių ir klasės santykius ir įdomų, konkurencingą užtaisą, kad laimėtų šalies cheerleading čempionatą. Dvigubumas yra tai, ką padarė Atnešk kultinė klasika du dešimtmečius: ji skaniai putojanti, be to, išliekančiai aktuali savo socialinėje kritikoje.
1999 m. Pradžioje „Blaque“, kurį sudarė DeVoe, Williamsas ir vėlyvoji Natina Reed, buvo viena iš įdomiausių būsimųjų tūkstantmečio grupių. Kol jų debiutinis singlas 808 dar nebuvo išleistas, prisijungė TLC Lisa Left Eye Lopes protegai NSYNC pagrindiniame ture. Tada tą gegužę 808 krito ir buvo sertifikuota platina. Vėliau sekė debiutinis „Blaque“ albumas, sukuriantis tarptautinį hitą „Bring It All to Me“, kuriame dalyvavo JC Chasezas. Merginoms buvo pasiūlyta dalyvauti filme, pavadintame Linksmas karščiavimas ( Atnešk Darbinis pavadinimas). Nereikia klausyti.
Mes buvome savo karjeros aukštumoje, sako DeVoe. Mums atstovavo Johnny Wrightas („NSYNC“ ir „Backstreet Boys“ vadybininkas), ir Lisa Lopes, ji buvo mūsų mentorė ir turėjo kūrybinę kontrolę. Mums buvo karšta, ir jie pasiekė mus.
Buvo taip smagu, taip smagu, sako Williamsas. Mums tai taip patiko, kad norėjome pasiimti į savo tiesioginį pasirodymą ir norėjome, kad mūsų šokėjai išmoktų atlikti triukus ir viską.
Ir DeVoe, ir Williamsas turėjo šokinėjimo patirties: Williamsas buvo savo vidurinės mokyklos komandos kapitonas, o DeVoe - pradinėse klasėse, todėl akrobatinis reljefas buvo pažįstamas. Vis dėlto beveik visi dalyviai dalyvavo keturias savaites vykstančiose cheerleadingo stovyklose, kuriose jie išmoko įvairių triukų, kad ekrane įprasta tvarka būtų kuo autentiškesnė. (Įrašui: Blaque'as atliko visus savo triukus.)
Buvo taip smagu, taip labai smagu, sako Williamsas. Mums tai taip patiko, kad norėjome pasiimti į savo tiesioginį pasirodymą ir norėjome, kad mūsų šokėjai išmoktų atlikti triukus ir viską.
Filmuodamas Blaque'as vis dar aktyviai gastroliavo ir dažnai vykdavo iš Kalifornijos, vykdydamas įsipareigojimus. Vieną dieną, vykstant linksmai repeticijai, jie sužinojo, kad buvo nominuoti „Soul Train of Soul Lady“ apdovanojimui ir iškeliavo į Los Andželą, kad galėtų pasirodyti ir pasirodyti. Tai buvo jaudulys, bet jie mylėjo kiekvieną jo minutę. Tai yra mūsų svajonė, to mes ir norėjome, sako DeVoe. Aš visada sakydavau: „Aš tiesiog noriu sudaryti įrašų sutartį, aš tik noriu sudaryti įrašų sutartį, aš tiesiog noriu sudaryti įrašų sutartį.“ Ir tada, norėdamas patekti į filmą ant viršaus tai - [koks būtų] filmas tuo metu Amerikoje - tai buvo neįtikėtina. Tai buvo beprotiška. Ir tai buvo tai, ką mes pasirašėme. Taigi, mes tai padarėme.
Į Atnešk , Reedas vaidina Jenelope'ą DeVoe's Lava ir Williams'o LaFredui. „Jenelope“ yra mažytė, bet milžiniško požiūrio ir pateikia keletą geriausių filmo eilučių, įskaitant: „Ar galime tiesiog nugalėti šiuos„ Buffys “, kad galėčiau grįžti namo? Aš esu komendanto valanda, mergina - linktelėjimas į tai, kad trys iš aktorių, Dushku, Clare Kramer ir Nicole Bilderback, taip pat pasirodė Buffy Vampire Slayer .
[Reed] iš tikrųjų rimtai žiūrėjo į savo vaidmenį ir stengėsi būti tokia bloga asile, kokia buvo Jenelope, sako Williamsas, su šypsena balse. Ji pateko į savo personažą, filmavimo aikštelėje ir užskaitytas. Mane tikrai įkvėpė tiesiog ją stebėti.
„Union“ taip pat buvo „Blaque“ įkvėpimo ir paramos šaltinis. Williamsas mielai prisimena, kaip dalijasi rytais priekaboje, nes jiems buvo padaryti plaukai ir makiažas. Ji man padėtų perskaityti mano eiles, nes, žinote, tai yra pirmasis mūsų filmas, aš nervinuosi, dar niekada to nedariau. Ir ji man davė tokių puikių patarimų ir tiesiog man pasakė: „Matai? Bus gerai. Jei sugadinsite, tai filmas, galite jį iškirpti ir padaryti dar kartą. “ 
Blaque'as (Brandi Williamsas ir Shamari DeVoe) dalyvauja Atnešk premjera Manno Bruino teatre Vestvude, Kalifornijoje, 2000 m.J. Vespa / „WireImage“
Tai buvo pirmas jų vaidinimas, laikotarpis, pasakojo Sąjunga MTV Taigi mokykite juos apie ženklus, kur yra šviesa ir kur yra fotoaparatai ... Tai buvo vienas iš tų filmų, kur visi norėjo tai padaryti teisingai ir visi buvo įsipareigoję žemintis, kad atliktų šį darbą.
Įsipareigojimas įvairovei buvo viena iš priežasčių, dėl kurios Sąjunga sutiko Atnešk visų pirma, nepaisant to, kad iš pradžių buvo Izidė, kaip Sąjunga aprašė interviu Kompleksas , labai išnaudojantis juodaodės moters filmas. Sąjunga norėjo atitraukti personažą nuo to ir dėl to Izidė nesumažėjo iki žalingo stereotipo. Ji yra pagrįsta lyderė, įkvepianti savo komandą kovoje už lygybę ir atstovavimą.
Mes žinome, kad Afrikos Amerikos kultūra buvo pavogta ir paimta, iš naujo sumaišyta ir paversta kažkuo kitu, sako Williamsas. Mes iš tikrųjų to nediskutavome [filmavimo aikštelėje], bet žinojome, kad tai, ką bandėme pasakyti, yra tikra ir tai turėjo įtakos.
Williamsas sako, kad nors apie pasisavinimo klausimus nebuvo daug kalbama apie planą, vis tiek buvo suprasta, kokie ketinimai buvo pasakoti istoriją. Manau, kad, deja, mes žinome, kad [kultūrinis pasisavinimas] yra teisingas daugelyje gyvenimo sričių. Mes žinome, kad Afrikos Amerikos kultūra buvo pavogta, paimta, iš naujo sumaišyta ir paversta kažkuo kitu. Tai kažkas padaryta, tai, prie ko esame pripratę, kurių neturėtume būti, bet tai tiesa, sako ji. Mes iš tikrųjų to neaptarėme, bet žinojome, kad tai, ką bandėme pasakyti, yra tikra ir tai padarė įtaką, ir tai reikėjo pasakyti. 
Rytų Komptono dobilai, įskaitant Blaque ir Gabrielle Union narius, kaip matyti iš Atnešk .Universalios studijos
„Toros“ atmeta vagystę - nėra laiko sukurti naują rutiną prieš varžybas. Bet kai dobilai kviečia juos į futbolo varžybas, komanda susierzina ir nusprendžia sugalvoti ką nors originalaus. Turėdamas akiratyje piliečius, Torrance kreipiasi į dobilus su čekiu, kad padėtų susimokėti. Jai tai yra gestas, kad viskas būtų teisinga. Tačiau tai išryškina komandoms suteiktų galimybių skirtumus dėl socialinės klasės ir sisteminio rasizmo - dobilai iš miesto centro niekada negalėjo sau leisti dalyvauti varžybose. Izidė sako Torrance, kad jiems nereikia jos pinigų, ir, pasak šios legendinės linijos, atnešti juos pas piliečius.
Dobilai laimi čempionatą. Tai, kad jie ten pateko dėl savo nuopelnų, ir siužetas nepanaudojo nuspėjamų tropų, kuriuose „Toros“, kurie buvo nepakankami, triumfuos pradėję nuo nulio, yra esminis dalykas istorijos vientisumui.
Atnešk buvo komedija, tęsia Williamsas. Buvo juokinga. Bet tuo pačiu metu, akivaizdu, tai palietė labai realias problemas, su kuriomis vis dar susiduriame šiandien. Ir aš manau, kad tai padarė puikų darbą, kai tai padarė taip, kaip tai buvo toleruotina, kur ne taip buvo tavo veidas. Jo tikrai reikėjo [tada] ir reikia dabar.