Kate McKinnon ir Mila Kunis Šnipas, kuris mane išvertė. „Lionsgate“ Keista plačios komedijos ir kakofoniško smurto junginys, šis Abboto ir Costello rifas susitinka Bourne'o tapatybė vasaros pabaigoje tampa šiek tiek būtinas vien dėl vienos ir vienos priežasties: Kate McKinnon.
Kai Morgan, nepriekaištinga aktorė ir buvusi Naujojo Džersio cirko stovyklos atstovė, palaimingai įsivėlusi į didelių tarptautinių intrigų ir kraujo praliejimo pasaulį, „Emmy“ apdovanojimą pelniusi aktorė yra taip nepaliaujamai išradinga, tokia sąžininga ir piktinanti, kad pažodžiui kiekvieną akimirką ekrane yra netikėtumo ir kerėjimo priežastis. Tai yra pakankamai elastingas spektaklis, kad greičiau keistų filmo, kuris rūpinasi tarp viduriavimo humoro ir tuščių taškų, blogio vaikino galvoje, nei greitį viršijantis „Citronas“. Be to, McKinnon savo judriuose rėmuose yra džiaugsmo sintezės reaktorius ir ar galite tikėti, kad išsisukame su šiuo pomėgiu, kuris kelia žiūrovų entuziazmą, kai tik pradeda svyruoti, kas vyksta įprasta kaip filmo kūnas grafas palaipsniui kyla į dangų.
Idealiu atveju filmas būtų daugiau kaip dviejų rankų. Ne tik yra Šnipas, kuris mane išvertė parduodamas ant sesers srities, visų pirma, tačiau iš tikrųjų norima papasakoti apie Mila Kunis „Audrey“, palyginti nepaprastą sveiko maisto parduotuvių tarnautoją, kurios svarbiausios savybės yra tai, su kuo ji susitikinėja, ir su kuo draugauja, ir gylis. jos atsidavimas draugystei su Morganu.
| ŠMANAS, KURIS DEMPINGavo mane ★ ★ ★ |
Prieš Audrey darome, kad Drew (Justinas Therouxas), vaikinas douchey, kuris ją išmetė su trumpai suformuluotu tekstu, yra paslaptingas žmogus, galintis spragtelėti vaikinams kaklą, tarsi atidarydamas marinuotų agurkų stiklainį. Kai jis paveda savo buvusiajam pateikti itin slaptą informaciją kontaktui Austrijos kavinėje, Audrey ir Morganas išsiruošė į nuotykius užsienyje, kuris pagamina tiek lavonų, kiek antspaudų jų pasuose. (Niekada nepaaiškinta, kaip vidutiniškai dirbanti pora, kuri, atrodo, neturi gausybės gyvenimo įgūdžių, sau leidžia visas tas keliones.)
Viena iš dviejų juokingiausių filmo scenų - kai moterys prisipažįsta apie kiekvieną gėdingą faktą, apie kurį žino viena apie kitą, o jas sužadino buvęs sadistinis gimnastas, tapęs žudiku (Ivanna Sakhno) - iš esmės kankinimų šviesa parodo, kaip plona toninė skustuvo viela Šnipas, kuris mane išvertė yra priverstas vaikščioti. Laimei, atleidimas nuo sprogstančių ir kruvinų hijinkų gaunamas reguliariai skambinant Morgan jos maloniai išsiblaškiusiems tėvams Carol ir Arnie (kuriuos su aplombu grojo Jane Curtin ir Paul Reiser). Filmas galėjo būti vienodai sėkmingas, jei nebūtų buvęs sėkmingesnis Morgano, Carolio ir Arnie Europos atostogos.
Jaunikliams prieš dikusą filmą persmelkiantis etosas yra be reikalo smogiamas paskutinio veiksmo romantiško kampo, kuris palieka įspūdį, kad Šnipas, kuris mane išvertė nepasitiki savo žinia. Todėl filmas galiausiai yra mažiau apie moterų įgalinimą - ar net paskatinti moteris įsigyti žanrą, kuriame jau seniai vyrauja bičiuliai, kurių sporto salės tonuso raumenys raibuliuoja aptemptais juodais marškinėliais. Galbūt tai yra tik platforma vienintelei aktorei, kuri nudžiugino savo kelią televizijoje, tačiau iki šiol didžiajame ekrane liko nepakankamai panaudota, ir to daugiau nei pakanka.
Arba, kaip sako McKinnon's Morgan, kai ji pirmą kartą susiduria su Gilliano Andersono britų šnipų bosu ir eina į visas gerbėjų mergaites, aš taip gerbiu tave, kad tai apgaubta objektyvizacija .
Kate, mes tiksliai žinome, kaip tu jautiesi.
