originalus atvejis , nepriima teismo sprendimo, bet pateikia tinklaraščio atvejis.
Pirma, yra keletas įrodymų, kurie nėra visiškai inkriminuojantys: yra keletas ištraukų iš 2007 m. Sausio mėn „Newsweek“ kūrinys, kuris skamba panašiai, bet nėra tapatus Laikai gabalas. Antra, Laikai kūrinys, parašytas laisvai samdomos Denny Lee, nurodo daugybę šaltinių „Newsweek“ naudojamas jo kūrinyje. Vienas iš tų šaltinių, Marina Palmer, asmuo, cituojamas 2007 m „Newsweek“ kūrinys, pasirodo Laikai kūrinys, bet, matyt, pasitraukė kelis mėnesius prieš Denny Lee kūrinio paleidimą. Ponia Palmer taip pat tvirtina niekada nekalbėjusi su Lee.
Redaktorius Laikai kelionių skyrius, Stuartas Emmrichas, mums el. paštu pasakė: „Darbe nebuvo plagijavimo“.
„Nebuvo sufabrikuotų ar pakeltų citatų“, - rašo jis. „Kiekvienas Denny Lee, kurį citavo kūrinys, buvo pokalbio telefonu arba akis į akį rezultatas. Kūrinio [Tango ir seksas] autorė Marina Palmer buvo kažkas, kurį keli žmonės jam paminėjo kaip emigranto, kuris išgarsėjo, pavyzdį. Jis rado jos biografiją jos svetainėje ir papildė aprašą tyrimais, kuriuos rado iš kitų laikraščių straipsnių. Straipsnyje niekur Denny nenurodo, kad jis ją apklausė. Panašiai jis paminėjo Francisą Fordą Coppolą savo kūrinyje (kuris filmuoja filmą BA), tačiau tiesiogiai jo neapklausė “.
Vietoj to, teigia p. Emmrichas, istorijos problema buvo ta, kad tema buvo neoriginali. „Aš pateikiau gana ilgą viso to paaiškinimą Craigui Whitney'ui, mūsų redaktoriaus pavaduotojui standartų klausimais, ir Clarkui Hoytui, viešajam redaktoriui, kurie, atrodo, abu sutinka, kad čia nebuvo plagijavimo klausimo, bet galbūt Hoyt žodžiai: „nepriklausomos įmonės stoka“.
Kalbėdamas apie kalbos sutapimų panašumą, p. Emmerichas rašė: „Kalbant apie rašymą, yra keletas apgailėtinų vietų, kur abi dalys sutampa:„ aukšto lygio kino istorija “; „vyno pamerktos meno galerijos“ ir „šampanu kurstomi mados šou“. Aš visai nenoriu sumažinti šio klausimo - taip pat ir Denny - bet manau, kad šie panašumai yra labiau susiję su galbūt grįžimu prie senų kelionių klišių ir sunkiai randamais naujais būdais apibūdinti miestą kaip esantį „karštas“ ir „klubinis“ - tada sąmoningas bandymas nukopijuoti kažkieno kalbą ar pranešimus “.
Laiške jis rašo, kad norėtų, jog būtų nurodęs „Newsweek“ istorija, kurią tiek jis, tiek Denny Lee žinojo ankstyvame pranešimo proceso etape. - Galbūt dar vienas žvilgsnis į „Newsweek“ Straipsnis, prieš mums einant spausdinti, būtų iškėlęs keletą raudonų vėliavų, tačiau tuo metu aš jau buvau pamiršęs tą kūrinį. (Iš tiesų, jei būčiau perskaičiusi dar kartą, niekada nebūčiau parašiusi tokio tipo ekrano, kokį parašiau: „Žemos kainos ir Paryžiuje esanti elegancija, emigrantų menininkai, dizaineriai ir muzikantai Buenos Aires paverčia pulsuojančiu karštu vėsos namu. 'Tai beveik tiksliai tai, ką „Newsweek“ kūrinys pasakė “.
Jis teigė, kad dokumentas visiškai nesureikšmina šio klausimo, tačiau tai daugiausia nesėkmė istorijos temoje, o ne etikos pažeidimas. 'Vėlgi, aš sutinku, kad mes galėjome giliau kasti, bet aš manau, kad šių dviejų dalių panašumas daugiausia sutapimas ir akivaizdus mūsų idėjos neoriginalumas'.
