Aš retai mėgau spektaklį tiek, kiek Dievulė 121-osios gatvės. Nepaprastai gabus Stephenas Adly Guirgis tiesiog užpildo mane viltimi, beviltiška, nors jis yra. Jo miesto balsas yra stulbinamai gaivus ir naujas - neabejotinas didelis talentas dykumoje. Iš jo degios atidarymo linijos - koks čia sušikti pasaulis?! - jis dažnai mus traukia iš juoko. Ponas Guirgis rašo užkrečiančiu, išlaisvinančiu įniršiu ir liūdesiu. Niekas negali būti toks juokingas, nejausdamas skausmo būdamas gyvas, ir galų gale, be abejo, jus pajudins jo sumušti personažai, ieškodami kažkokios malonės ir keisto išpirkimo.
Tuo pačiu metu „Our Lady“, kurią režisavo Philipas Seymouras Hoffmanas, puikiai atlieka aktoriai, kurie scenoje iškelia naują autentišką tikrovę. Pats dramaturgas yra kažkada aktorius. Aktorius-dramaturgas, kaip žinia, rašo puikius virtuoziškus vaidmenis, dažnai galvodamas apie save. Aktoriaus Philipo Seymouro Hoffmano nereikia pristatyti. Tarp jųdviejų „LAByrinth Theatre Company“ giminės nežinomųjų būrys „Union Square“ teatre suteikia mums geriausią vaidybą mieste.
Vien trumpa Dievo Motinos atidarymo scena išskiria P. Guirgį kaip nenuspėjamą, originalų protą, kurio talentas prilygsta net maniškiam Joe Ortono farsui ir klastojimui. Ką mes pirmiausia matome (ir girdime)? Įsiutęs vyras, vardu Vicas, stovi apatinėse kelnaitėse prie tuščios skrynios Harlemo laidojimo namuose. Koks gi tas pasaulis ?! Aš turiu galvoje, ar aš čia viena?
Jis nėra vienas. Su juo yra negyvas žmogus, vardu Balthazaras, kuris yra alkoholikas policininkas. Kas tu, policininkas? - klausia Vikas. Ne, Vic, aš esu ūkininkas, - atsako Baltazaras. Atėjau čia parduoti kiaušinių.
Tačiau Vicas yra nesustabdomas, šėlsta apatiniais, o Richardas Petrocelli, vaidindamas siaubingą kameją, mus prikabino jo sprogstančiu pasipiktinimu. Mes dar nežinome, kas jį jaudina. Bet jis tai daro. Yra ribos, - protestuoja Vicas. Aš neduodu šūdo! Gal jūs užaugote be Dievo džiunglėse, bet aš atsimenu, kai pasaulis nebuvo toks! Ir šis? Tai ne pasaulis!
O.K., sako Balthazaras (Felixas Solisas tobulame, nepakankamai įvertintame spektaklyje). Tačiau neilgai trukus Balthazaras švelniai pasakys: Turi paklausti tavęs apie kelnes, Vic.
Pasirodo, kad Vicas atėjo į Ortizo laidojimo namus, kad pagerbtų mylimąją ir bijojo sesers Rose, kuri ką tik mirė nuo alkoholizmo. Beveik visus Dievo Motinos personažus mokė sesuo Rose. Šiuo požiūriu tai yra susitikimo pjesė. Tačiau sesers Rose kūną pavogė kažkokia pankų gauja, kuri taip pat pavogė Vico kelnes. Taip, žinai, priduria Vicas, jei Rudy vis dar būtų savo pareigose, tai niekada nenutiktų - aš tuo įsitikinęs! Jis nenorėjo nunešti šio lyino dvi sekundes ...
Pono Guirgio ausis liaudies kalbai yra tobula, smurtiniai gatvės nešvankybės sureguliuoti. Šarmininkė, įvardijama kaip bjauri Norca (Liza Colón-Zayas, dar viena nepaprastai tikra trupės aktorė), visada kantrus Balthazaras klausia, kur ji buvo praėjusią naktį tarp 22 val. ir 9 val. buvau tavo motinos namuose, sušikęs ją užpakaliuke, kur buvau!
Labai juokinga.
Matai, kas nors juokiasi? - klausia bjauri Norca.
„Dievo Motina“ yra vinjetų žaismas, o ponas Guirgis mus taip nustebina su kiekviena besiskleidžiančia scena, kad ši linksma apžvalga pateikiama su neįprastu įspėjimu: geriausia skaityti toliau, galbūt, jei nenorite žinoti, kas įeina aštrėjanti isterija.
Vis dar čia? Pabandysiu suteikti nepaprastų dalykų atmosferą. Kitas susitinkame su žmogumi, vardu Rooftop, kuris priima išpažintį. Palaimink mane, tėve, nes aš daug nusidėjau, žinai, ką sakau?
Patinkantis „Rooftop-Ron Cephas Jones“ meistrišku, lengvu pasirodymu - gražiai užmėtytas akmenimis, chroniškai neištikimas. Jo karčią buvusią žmoną Inezą vaidino talentinga ponia, kuriai priskirta Portia, vienintelė aktorė, kurią pažįstu su vienu vardu, nebent skaičiuotume Cherį, kuris apibūdina „Rooftop“ kaip finką, kuris vyšniomis iššoko kiekvieną „Jordache“ burbulo užpakalį nuo 96-osios. Tačiau grubus, nusivylęs Marko Hammerio tėvas Liuksas tampa nekantrus savo nervingais šoniniais takeliais. Jis protestuoja išpažinties, o ne pokalbio.
Vis dėlto „Rooftop“ jam sako, kad net Hankas Aaronas pataikė į kelias treniruotes, kol prieš žengdamas grilyje žengė į marinatą.
Tai nėra „virėjas“, pone, sako tėvas Luksas.
Didžioji dalis pirmojo Dievo Motinos veiksmo atrodo farsiai ir baisiai tamsiai humoru, o visi geri farsai yra stereotipiški. Įveskite gėjų mėgėjus Gailą (Scottą Hudsoną) ir Flipą (Russellą G. Jonesą). Flipas, advokatas, grįžtantis prie gobtuvo pabudimui, dieną grįžta į spintą. Neigimas yra tarsi „Prada“ šilko pižamų pora, jo meilužis jį bara. Kaina tiesiog per didelė.
Tada yra Edvinas ir Pinky (Davidas Zayasas ir Alas Roffe'as), kurie gali būti dramaturgo linktelėjimas „Of Mice and Men“. Įstrigęs ir visiškai nusivylęs Edvinas meiliai rūpinasi savo paprastu broliu Pinky. Jis gyvena gniuždydamas kaltę. Vaikystėje jis netyčia pro langą išmetė plytą, atsidūrusią ant Pinky galvos.
Taigi spektaklis linksmai ritasi kartu, ypač su linksmiausiu vakaro posūkiu, kurį atliko Elizabeth Canavan kaip sesija Rose astma, nuožmiai neurotiška dukterėčia Marcia.
Kodėl donchu kabo, turi „Yodel“? - mąsliai jai sako Edvinas.
Esu alergiška šokoladui, atsako Marcia.
Tada gerkite soda.
Kofeinas?
Kaip vyksta picos gabaliukas?
Pica! ji išsiveržia. Sveiki? Sūris ?! Dieve, ar tau kažkas irgi mėtė plytą ant galvos ?!
Ir galiausiai, kad neliktų už nugaros, yra perkelta, recesyvioji Sonia, kuri visada liko už nugaros. Melissa Feldman vaidina ją kitame tobulame ansamblio epizodiniame spektaklyje. Niekas tiksliai nežino, ką Sonia ten veikia. Ji kilusi iš Konektikuto.
II veiksmas turi juoką, be abejo, tačiau tai yra vientisas dramaturgo perėjimas prie tylaus apreiškimo, kuris jį paverčia švelnaus gailestingumo poetu. Viena vertus, jo komiško nevilties veikėjai sprogsta gyvybingumu ir nepadoriu pykčiu. Jie yra lūžio vietoje, virvės gale. O kaip jaučiatės pastaruoju metu?
Kita vertus, jie liečia mūsų širdis. Ponas Guirgis nėra sentimentalus. Jis žino, kad gyvenimas yra sunkus ir nesuprantamas, o sielos žūva, o šventieji gyvena mažai tikėtinose vietose.
Tai jau trečioji jo pjesė, tačiau jei Stephenas Adly Guirgis yra naujas balsas, Dievo Motina iš 121-osios gatvės yra geriausia nauja pjesė, kurią mačiau per dešimtmetį.
