Pagrindinis Teatras Nauja „Gigi“ produkcija siekia suteikti moterims daugiau galių, kai keliaujama į akis

Nauja „Gigi“ produkcija siekia suteikti moterims daugiau galių, kai keliaujama į akis

Kokį Filmą Pamatyti?
 
Vanessa Hudgens vaidina pagrindinį naujojo Brodvėjaus „Lerner & Loewe“ pastatymo vaidmenį Dantis .



Jis įrašytas į amerikiečio 56 numerį Kino instituto 100 metų ... 100 dainų sąrašas geriausių filmų. Jį įrašė visi - nuo Perry Como iki Hugh Hefnerio ir Gérard Depardieu. Liza Lerner, kompozitoriaus Alano Jay Lernerio dukra ir dabar interjero dizainerė Manhetene, mums prisiminė, kad jos tėvas, būdamas tėtis, pasakė, kad jis parašė miuziklo simbolinę melodiją. Dantis —Dėkoju dangui mažoms mergaitėms - jai ir jos seseriai.

Geriausiai žinomas per ikonišką Maurice'o Chevaliero purringą pasirodymą: Zank ‘kepsnys, skirtas leetle girrrls, tai sunku išeiti iš galvos, kai jis ten yra. Bet kai Dantis atidaroma Brodvėjuje, balandžio 8 d., daina nepradės pasirodymo, kaip ir to paties pavadinimo filmas. Ir to nedainuos vyras. Tai tik du iš kelių radikalių pokyčių, padarytų mylimame miuzikle - vadovų amžius, dainos, buvusių šnypščiančių „Disney“ vaikų atranka kaip pagrindiniai veiksniai - pereinant prie Didžiojo Baltojo kelio ir į gera, ar ne. serga, XXI amžius

Dantis , kuris 1959 m. laimėjo devynis „Oskarus“, buvo paskutinis iš puikių MGM miuziklų ir vaidino žavią jauną kurtizanę rengiančią Leslie Caron, kuri dabar yra 80-ies metų Paryžiaus „Belle Époque“. Šiais metais jis grįžo į Brodvėjų su 12 milijonų dolerių biudžetu, tam tikru laipsniu nukreipdamas į merginas Nedorėlis į pasaulinį ka-ching sėkmė. (Vanessa Hudgens, sulaukusi nepaprastai populiarios „Disney“ Vidurinės mokyklos miuziklas serija, taip pat datuojama žvaigždė Zacas Efronas vaidina Gigi). Ar paauglių močiutė, ruošianti ją gyvenimui kaip seksualinę prekę žymiai vyresniam piršliui, yra būtent tokia istorija, net gausiai sukurta ir gražiai įvertinta („Naktis, kai jie sugalvojo šampaną, aš ją gerai prisimenu“), kurią šiais laikais žiūrovai Noriu pamatyti?

Naujosios produkcijos kūrybinė komanda ėmėsi atnaujinimo iššūkio Dantis pagerbti romantišką pasakojimą ir senojo pasaulio Paryžiaus žavesį, pritaikant jį prie jautrumo, kurį šiandien žmonės turi, teigia jos pagrindinė prodiuserė Jenna Segal. Ir tas jautrumas yra didelis.

Tai ne „ačiū dangui mažoms mergaitėms, kad galėčiau pasimylėti“, - sausai pažymėjo laidos atstovas spaudai, bet todėl, kad, kaip sakoma dainoje, jie auga pačiu maloniausiu būdu.

Rašytoja (ir perrašytoja) Heidi Thomas kalbėjo su Stebėtojas iš Vašingtono, DC, praėjusios savaitės pabaigoje, prieš pat keturių savaičių pasirodymą Kennedy centre. Britų rašytojui ((kas parašė Cranfordas , nauja Viršuje, apačioje, ir Skambinkite akušerei) , ryšys su laida atsirado ankstyvame gyvenime: jos tėvas pasiūlė motinai važiuoti namo iš matymo Dantis Liverpulio kino namuose. Pasakė ponia Thomas: Tikrai puikus romantiškas filmas tai daro, jis išsilieja į gyvenimą kaip taurė šampano.

Tačiau ponia Thomas visiškai pakeitė scenarijų. Konkrečiu atveju ji yra kaniliškai paimta Ačiū dangui iš Chevalier personažo burnos ir atidavė ją Gigi motiniškoms pastangoms. Naujojo miuziklo reklaminis plakatas.








Maurice'o Chevalier'o kaip iškrypėlio dalykas man buvo gana nemalonus, kai supratau, kaip giliai kai kuriems žmonėms tai pasisuko, sako ponia Thomas. Aš mažiau jaudinausi suprasdamas, kad tai daugiausia buvo pagrįsta tuo, kad žmonės klausėsi tik pirmųjų dviejų dainos eilučių ... Manau, tai daugiau mūsų laikų komentaras. Ponia Segal pažymi, kad iš naujo nustačius dainą, manau, kad neliktų visiškai.

Dantis miuziklas, kurį režisavo Vincente Minnelli, yra paremtas originalia prancūzų rašytojos Colette 1944 m. novele, kuri tada buvo pritaikyta pagal Anita Loos rašytą 1951 m. Brodvėjaus pjesę. (Spektaklyje vaidino tada dar nežinoma Audrey Hepburn.)

Filmo versija prasideda tuo, kad Chevalier avuncular playboy išdėstė seksualinę Prancūzijos politiką amžių sandūroje, kur dauguma Paryžiaus žmonių susituokia ... bet tie, kurie valios nesusituokę dažniausiai yra vyrai, o tie, kurie padaryti nesusituokę dažniausiai yra moterys. Dabar miuziklas prasideda šviesų miestu - Paryžius yra vėl Paryžius, parašytas 1973 m. - ir suteikia labai skirtingą toną.

Tuomet pačiame siužete dėmesys sutelktas į pakilią nuotaiką Gilberte arba senelę vadinamą Gigi, kuri siunčia ją į pamokas apie tai, kaip vilioti vyrus dovanoja jos didžioji teta Alicia, kuri pati yra pensininkė. Gastonas yra pasaulio nuvargintas roué (filme Louisas Jourdanas), metantis moteris, kai jas vargina, ir Gigi šeimos draugas. Daugelį metų elgęsis su mylima mažąja seserimi, jis susižavi Gigi ir siūlo jai tapti jo meiluže. (2015 m. Amerikoje užfiksuotas Dateline pranešimas „Sugauti plėšrūną“.) Nors ji ir yra išmokyta - taip sakant, šeimos verslo - ji atsisako.

Filme sėkmingai išlieka jautrus amžiaus reikalas. Caron yra laimingas ir įtikimas kaip paauglys, kai istorija prasideda. Ir kai Gastonas supranta, kad ji užaugo, bet kad visą laiką ją mylėjo, tai žavi, o ne netinkama akimirka.

Tačiau gamintojai nerizikuoja turėdami galimą nepatogią potekstę dabartiniame klimate. Kiek metų Lolita šį kartą? Tamsiose nacių okupuoto Paryžiaus dienomis parašytoje Colette novelėje Gigi pasaką pradeda 15 metų. Looso pjesė ją pagyveno nuo vienerių iki 16 metų. (1900 m. Jaunai moteriai buvo neįprasta tuo metu ištekėti. amžius.) Ponia Thomas savo XXI amžiaus personažą įgauna dar nesubrendusį 18-metį, o Gastoną paverčia maždaug dešimtmečiu jaunesniu nei filme, 25 - kad istorinis tikslumas nepatirtų žiūrovų.

Tačiau ši šiek tiek politinio korektiškumo turi kainą ir daugybę klausimų: ar Gigi neatrodys kiek atsilikęs tikslinei paauglių auditorijai? Ar neatrodys Gastonas idiotas, jei jos anksčiau nepastebėjo? Ar kūrybinė komanda yra nusivylusi, kad žiūrovai gali ją peržiūrėti Dantis kaip iš prigimties seksistinis dainuojantis brontozauras?

Manau, kad tai yra puiki galimybė šviesti žmones, sakė ponia Segal, pagrindinė prodiuserė ir buvusi „Viacom“ vadovė. Žmonės pamiršta, kad [knygą] parašė moteris, kad pjesę parašė moteris. Tai nėra tiek seksistinė, kiek pateikianti veidrodį, koks buvo ir yra moterų gyvenimas iki šiol. Moterys supranta, kad vyrai švilpia jums, kai einate gatve, o kai jums - 30 ar 40 metų - jie to nedaro.

Visada maniau, kad Gigi yra įgalinantis moterų personažas. Ji suprato, ko nori savo gyvenimui, ir ketina padaryti tai, ko nori.

Straipsniai, Kurie Jums Gali Patikti :