Alfredo (Juanas Diego Flórezas) ir Violetta (Diana Damrau) susitinka mielai „La Traviata“ .Marty Sohl / „Met opera“ Na, jūs turite suteikti „Met“ nuopelnus už tai, kad pasiekėte žygdarbį, kurio jokia kita operos kompanija pasaulyje negalėjo ar neturėtų. Antradienio iškilmingoje naujojoje produkcijoje La Traviata, kompanijai pavyko sumažinti Verdi muzikinės dramos šedevrą į kičinį „Disney“ miuziklą.
Pagrindinis šio meninio vandalizmo akto kaltininkas yra režisierius Michaelas Mayeris, kuris, atrodo, visiškai neturi rankos šiai klasikinei kurtizanės pasakai, kurią įkvėpė tikra meilė, kad paaukotų kuo gilesnę auką. Pavyzdžiui, didžiojo antrojo veiksmo dueto metu, kai atgailaujanti Violetta susiduria su morališkai pasipiktinusiu savo mylimojo tėvu Germont, dainininkai be pasimatymų suko ratą aplink lovą, kuri per visus tris veiksmus užklupo centrinę sceną.
Užsiprenumeruokite „Braganca’s Arts“ naujienlaiškį
Kitais atvejais režisierius sumaišė elegantiškai paprastą siužetą su garsiomis žemų stovyklų friperėmis. Puošnus vienetų rinkinys pasiūlė Liudviko XIV saloną, apgautą paauksuotais vynuogynais ir eglutės žiburiais, o gūsūs Susan Hilferty kostiumai pavertė Violettą ir jos mylimąjį Alfredo Pelenės ir princo žavesiu. (Galiu tik daryti prielaidą, kad dėl grynos eklektikos Violettos cukraus tėvelis Doupholas buvo išpuoštas kaip Ozo burtininkas.)