Ponia Couric nėra rūkalė.
Stebėtojas ką tik baigėme vakarienę „Osteria Del Circo“ ir pasijutome norintys užsigerti cigarete. Restoranas, įsitaisęs į nuožulnų miesto centro kampą, rengė naujojo dokumentinio filmo vakarėlį Žmogus, kurio niekas nežinojo , apie C.I.A. paslaptingasis Williamas Colby, o lauke buvo visiškai puikus mažas kiemelis, panašus į kiemą, todėl nuėjome ir užsidegėme. Cigaretė buvo „Marlboro Red“ ir, kai tai buvo padaryta, mes ją išmėtėme ir ėjome pro sukamas duris, kad pasikalbėtume su garbės viešnia Katie Couric.
Pamačiau tikrintuvą penktadienį ir maniau, kad tai tikrai įdomu! Ponia Couric sakė apie filmą.
Ar tai suteikė jums supratimą, kaip C.I.A. veikia, paklausėme. Kalbant apie vyriausybę apskritai arba
Ar jūs rūkėte? Mūsų paprašė ponia Couric.
Hm, ką -
Ar jūs rūkėte?
Aš ką tik turėjau cigaretę, aš, um–
Nes kvepiate cigaretėmis!
Ar todėl, kad
Turite nustoti tai daryti, sakė ponia Couric. Esate jaunas žmogus, turite sveikus plaučius, kodėl taip darote sau?
Tai tikrai blogas įprotis, turėčiau
O tu tokia jauna, - tarė ji. Kiek tau metų?
Taip, mes pasakėme. Labai jaunas.
Taigi meskite rūkyti, rimtai taip neatvėsęs. Tai toks apsisukimas. Tai nepatinka ir mergaitėms!
Jums nepatinka, Katie? mes pasakėme. Tikrai, tai išjungimas?
Taip, tikrai.
Tai tikriausiai tiesa.
Bet iš tikrųjų aš turiu eiti, - pasakė ji, apsivilkusi paltą. Maniau, kad filmas buvo tikrai įdomus ir džiaugiuosi, kad paskatinau tave mesti rūkyti.
Ponia Couric, turime pripažinti, kad taip nėra. Bet gal pasistengsime labiau.
