Michelle McNamara ir Pattonas Oswaltas Aš būsiu dingęs tamsoje .Mandagumas HBO jaunasis popiežius aštuntasis epizodas
Ketvirtojo HBO dokuseries epizodo pabaigoje Aš būsiu dingęs tamsoje , komikas Pattonas Oswaltas balsas girdimas pašėlusiai kalbantis su 911 operatoriumi. Michelle McNamara, jo žmona ir knygos autorė Aš būsiu dingęs tamsoje - geriausiai parduodamas tikras kriminalinis romanas, kuriuo remiasi šešių dalių televizijos serialas, mirė miegodama būdama 46 metų.
Serialas tiria rašytojos Michelle McNamara tyrimą dėl tamsaus smurtinio plėšrūno, kurį ji pavadino Auksinės valstijos žudiku, ir kuris taip pat buvo žinomas kaip Rytų zonos prievartautojas, tamsiojo pasaulio. Praėjusiais metais pagaliau pagautas Džozefas Jamesas DeAngelo aštuntajame ir devintajame dešimtmetyje terorizavo moteris ir vyrus Kalifornijos pakrantėje aukštyn ir žemyn, palikdamas dešimtis išprievartavimo ir nužudymo aukų. Aš būsiu dingęs tamsoje - vadovaujamas „Oskaro“ nominanto ir „Emmy“ laureato režisieriaus Lizo Garbuso kartu su Elizabeth Wolff, Myles Kane ir Josh Koury, yra kniedingas tyrimas dėl makabriško susirūpinimo tikrais nusikaltimais ir kaip vienos moters pasiryžimas išaiškinti šį šaltą atvejį jai kainavo gyvenimo.
Ilgai lauktas DeAngelo užfiksavimas pateko į tarptautines antraštes. Tačiau McNamara - asmuo, rašantis galutinę knygą, kuri padėjo jį galiausiai areštuoti - ir jos mirtis yra mažiau žinomas aspektas tamsioje pasakoje. Penktame šio vakaro epizode „Monstrai atsitraukia, bet niekada neišnyksta“ - staigų McNamaros praėjimą išpakuoja ir tyrinėja jos šeima, draugai, kolegos, o širdį labiausiai jaudina pats Oswaltas.
Jei nekalbi apie sielvartą, jis gali sukurti ir sustiprinti savo padėtį tavyje ir pradėti tave imobilizuoti, epizode sako Oswaltas. Bet kuo daugiau deguonies jam duodi, [tai neturi galimybės to padaryti].
Serijų režisierius ir serialų prodiuseris Wolffas „Braganca“ pasakoja, kad tai buvo ypač katarsiškas epizodas. Režisierių ir prodiuserių komanda visada žinojo, kad nori sukurti McNamaros mirtį, kai teks susidurti su žinomais ir nežinomais situacijos aspektais. Žinoma, kad McNamara mirė miegodama 2016 m. Balandžio 21 d. Nuo receptinių vaistų derinio. Visi požymiai rodo, kad tai atsitiktinis. Tačiau jos ilgalaikiai savigydos įpročiai taip pat rodomi. Skausmą malšinantys vaistai yra vienodi džiaugsmai, ji rašo savo žurnale vienu metu po to, kai kenčia nuo pogimdyvinės depresijos. Ir 1993 m. Ji rašė: Aš tikriausiai turiu cheminės kilmės depresiją. Wolffas nemano, kad tai buvo užrašas McNamara ant sienos, bet kad jis rodo žalingai atsitiktinę savigydos visuomenę, kurios ji nesąmoningai buvo.
Norite išpakuoti šį priešpaskutinį epizodą Aš būsiu dingęs tamsoje , Stebėtojas šnekučiavosi su Wolffu apie įtampos kūrimą dokumentinių pasakojimų metu ir apie tai, kaip šiuo atveju serialas buvo sukurtas siekiant sukurti McNamara mirtį ir jos pasekmes.
Stebėtojas: Kaip susidaro įtampa Aš būsiu dingęs tamsoje Ir net atoslūgiai yra tarsi Holivudo trileris. Kokie buvo sprendimai, kurie sukėlė tokią įtampą?
Elizabeth Wolff: Nuo pat pradžių visi diskutavome, kaip norime vesti veiksmu, o ne ekspoziciniu pasakojimu. Mes visi esame iš dokumentinės aplinkos, kur daug pasakojama, o rodoma nedaug. Taigi, mes pasirinkome savo redaktorius ir subūrėme komandą į žmones, kurie iš tikrųjų norėjo parodyti veiksmą ir dramą bei išsiaiškinti scenas, kurios atrodė labiau pasakojamos nei dokumentinės. Kadangi turėjome nepaprastų Michelle literatūrinių dovanų, pajutome, kad yra unikali galimybė [pasakojimo-doko hibridui - kaip ir čia, tai yra dokumentinis filmas, tačiau mes norėjome įtraukti pasakojimo priemones į savo pasakojimą.
Mes padarėme du pagrindinius Pattono interviu, o tas, kurį matote penktame epizode, yra jo antrasis. Lizas tai dirigavo, ir aš atsimenu, kaip su kitu gamintoju klausiausi kitame kambaryje su ausinėmis ir mes tik verkėme.
Šioje laidoje pasitaiko nemažai siužetų, tačiau atrodo, kad dvi pagrindinės dramatiškos siužeto linijos yra apie McNamarą ir „Golden State Killer“ (GSK). Kokie tikslai buvo audžiant tuos kartu?
Kai pasakotume GSK istoriją, ji taptų tokia intensyvi, kad instinktyviai ją suskaidytume, suteikdami galimybę žiūrovams atsikvėpti iš GSK istorijos tamsos su trupučiu Michelle'o pasakojimo. Kaip matote, galų gale jis pradeda keistis. Mišelė tampa tamsesniu pasakojimu, o tada penktame epizode genetinės genealogijos medžioklė tarsi tampa palengvėjimu, kurį gauni iš Michelle mirties tyrinėjimo ir išpakavimo tamsos.
Laida per pirmuosius keturis epizodus numeta keletą užuominų apie Michelle vartojimo įpročius. Buvo taip įdomu ir pražūtinga, kad taip žaidė, nes jos artimieji, net ir vyras, aiškiai nepripažino jos daromos žalos. Kokie buvo siužeto siužeto sprendimai?
Michelle istorija man buvo įdomiausia šios serijos dalis nuo pat pradžių. Tikriausiai aš tuo nesu vienas - tiek daug mūsų asocijuotų prodiuserių ir redaktorių tikrai patiko ši paslaptis ir tai, kaip Michelle tarnavo kaip langas į mus visus, tiek į mūsų kultūrinį susižavėjimą tikrais nusikaltimais, tiek kaip kūrybą. Mačiau jos istoriją kaip menininkės, kaip jaunos mamos, bandančios surasti savo balsą ir išmokti rašymo amatą, portretą. Aš tikrai tapatausi su ta kova. Taigi, kai jis pasiekė jos mirties tašką, mes visi tam tikra prasme to tikrai laukėme. Tai buvo kažkas, ko mums reikėjo suprasti patiems. Mes padarėme du pagrindinius Pattono interviu, o tas, kurį matote penktame epizode, yra jo antrasis. Lizas tai dirigavo, ir aš atsimenu, kaip su kitu gamintoju klausiausi kitame kambaryje su ausinėmis ir mes tik verkėme. Kadangi mes buvome taip suartėję su Michelle gyvenimu, išgirsti Patton kalbą apie jos mirtį buvo pražūtinga. 
Palaikomas ir vedamas Lizo Garbuso, kuris visada rūpinasi, kad neperžengtume ribos, žinojau, kad šiuos interviu galime panaudoti taip, kad atskleistume tiesą, bet nebūtume išrašyti, - „Braganca“ pasakoja epizodų režisierė Elizabeth Wolff. Paveikslėlyje: Pattonas Oswaltas ir Lizas Garbusas Aš būsiu dingęs tamsoje .Mandagumas HBO
Kokius interviu atlikote tam epizodui?
2019 m. Vasario mėn. Aš dar kartą išskridau į Čikagą apklausti jos brolių ir seserų. Tai buvo tikrai sunkūs interviu - daugeliu atžvilgių sunkesni nei interviu su išgyvenusiais GSK, kurie buvo tikrai sunkių interviu. McNamaras buvo įtrauktas į dėmesio centrą, nes jų jaunesniosios sesers mirtis susilaukė viso šio dėmesio dėl garsaus vyro ir darbo, kurį ji dirbo prie knygos. Tai buvo įprasti žmonės, kurie pakankamai sunkiai kalbėjosi tarpusavyje apie Michelle mirties realijas, jau nekalbant apie tai, kad tai darė su nepažįstamuoju su trimis kameromis veide. Prisimenu, kaip po tų interviu pagavau save stipriai atsidususią ir jaučiau didelį liūdesį dėl jų ir didžiulį atsakomybės jausmą pasakoti jai istoriją. Manau, kad taip nutinka labai daug, kai dokumentiniame filme pasakoji prasmingas ir sudėtingas istorijas - eini ta puikia privačių žmonių įsiskverbimo linija.
Mes nenorėjome diagnozuoti Michelle; mes neketinome rodyti pirštais ir sakyti: tai yra problema. Nes mes nežinome.
Taigi, kaip jums tai pavyko, taip pat nušviečiant McNamaros priklausomybę ir mirtį?
Palaikomas ir vedamas Lizo Garbuso, kuris visada rūpinasi, kad neperžengtume ribos, žinojau, kad šiuos interviu galime panaudoti taip, kad atskleistume tiesą, bet nebūtume nurodantys. Mes nenorėjome diagnozuoti Michelle; mes neketinome rodyti pirštais ir sakyti: tai yra problema. Nes mes nežinome. Kartais šie dalykai yra nežinomi. Mes visi skaitėme šią nuostabią knygą, kuri nepaprastai paveikė tai, kaip mes susidorojome su Michelle istorija: Tobula beprotybė: motinystė nerimo amžiuje pateikė Judith Warner. Tezė yra ta, kad ta kultūra, kurioje gyvename, ir jos reikalavimai moterims ir motinoms daryti viską, būti tobuliems, būti sėkmingiems karjeroje ir būti geriausia mama, gali tarsi išprotėti. Ir sakoma, kad užuot sustoję ir žiūrėdami į sunkius dalykus, jūs išvengiate savo karjeros apsėsti savo vaiko gimtadienio šventės ir išvengiate šeimos gyvenimo įtampos, apsėsti savo karjeros. Šie trumpalaikiai pataisymai, pvz., Savigyda, padeda išvengti didesnių problemų. Tai yra šios serijos tema, kaip Pattono sielvarto patirtis ar išgyvenusių žmonių susidorojimo mechanizmai - kad jei nedarysite sunkaus darbo, norėdami pažvelgti į tamsią medžiagą ir išleisti ją iš savęs, ji suvalgys jus .
Šis interviu buvo redaguotas, kad būtų aiškiau.
