Džeri, tau ten patogu?
Iš klubo „Friars“ sakyklos Susie Essman spoksojo į kolegą komiką ir komedijos aktorių Jerry Stillerį, kai jis sukosi didžiuliame odiniame fotelyje, kuris buvo pastatytas ant ramunės.
Ne iš tikrųjų, atsakė ponas Stilleris. Jis buvo prigludęs prie vienos kėdės pusės ir į odą įsmeigė banguotus plaukus - Tango spalvos, kaip vėliau pastebėjo komikas Dickas Capri.
Ponia Essman, mėsos ir bulvių Bebe Neuwirth, sužibo pavojinga šypsena. Ji ką tik privertė poną Stillerį uždengti veidą rankomis sakydama penkis trumpus sakinius: turiu atsiprašyti. Man skauda gerklę. Džeris žino kodėl. Aš žinau kodėl. Užtenka pasakyti.
Kietų akių vyrai ir moterys, kuriems kasmetinis „Friars Club Roast“ kepsnys pasisuka, visada įneša į darbą tam tikrą uolumą, tačiau šių metų kepsnio auka skyrėsi nuo tų, kurie buvo atvykę anksčiau. Jerry Stilleris, skirtingai nei praėjusių metų garbės apdovanotas, sitcomo žvaigždė Drew Carey, buvo vyras, kuris kartu su savo ilgamete žmona ir komedijos partnere Anne Meara ilgą karjerą šou versle pavertė negrįždamas į niekingą ar nešvankų. Vienas nuobodžiausių sušikti vyrų, kokius tik buvau sutikęs, - sakė brolių abatas Alanas Kingas.
Nuo „Ed Sullivan Show“ iki tų „Blue Nun“ vyno reklamų iki dviejų paeiliui pasirodžiusių komikų - NBC Seinfeldo ir CBS „Queens King“ - 72 metų p. Stilleris surengė šou verslą, kuris neįsivaizduojamas tuo metu, kai šlovė. retai trunka ilgiau nei trejus metus. Už šį pasiekimą ponas Stilleris turėjo atsisėsti prieš „Comedy Central“ televizijos kameras ir ramunę, kuri konkuravo su bombonešio B-52 sparnų ilgiu (tai turėtų mus nuvesti per Tisha Bov, sakė „Brolių klubo“ dekanas Freddie Romanas, prisiimdamas užduotį supažindinantis su visais), kad būtų apgauti sekso anekdotai ir anatominės nuorodos, kurių jis nelies po milijono metų. Jei to nepakaktų, jo žmona, sūnus ir dukra ne tik žiūrėtų, bet ir dalyvautų.
Kai kuriems dalyviams tai, kad gana stambios pono Stillerio ausys buvo palyginti nekaltos, renginį padarė dar malonesnį. Žinau, kad žmonėms patiko tai, kad jis buvo pragare, - sakė Janeane Garofalo, sėdėjusi ant ramunės šalia pono Stillerio sūnaus Beno. Jerry Stilleris yra maloniausia, maloniausia tėvo figūra, nekenčianti nešvankybių, sakė ji. Jam nepatinka tie sekso pokštai. Taigi kažkaip juokinga stebėti, kaip jis sukosi milžiniškoje kėdėje.
Tačiau ponia Garofalo prisipažino, kad jei ji kada nors nusipelnė tokios garbės, ji nenorėtų būti kepta. Aš kalbėjausi su Danny Aiello, kuris sakė, kad jis verkė po jo kepsnio, nes nesuprato, iš tikrųjų; jis tikrai nežinojo, kad tai buvo kaip žiauriausia naktis tavo gyvenime.
Galbūt nujausdamas, kad gali būti sunku kepti tokį dorą vyrą, ponas Kingas bandė atsipalaiduoti, įsakydamas p. Stilleriui, sakyk paskui mane, Fuck! Noriu girdėti, kaip tu tai sakai.
Ponas Stilleris plačiai išskėtė rankas. Jis atrodė kaip vienas iš tų Biblijos persekiojamo šventojo atvaizdų. Vienas su puošniais ūsais. Šūdas, sakė jis. Jis nutilo. Keistuolis, vakarinei pakrantei.
Nuo tada buvo aišku, kad tai buvo jėgos žygdarbis, kurį ponas Stilleris gali įveikti, net jei jo akys kartais atrodė šiek tiek drėgnos. Taigi, kai ponia Essman pasiūlė jam išnešti pagalvę, ponas Stilleris gūžtelėjo pečiais Costanza stiliaus bravūra: viskas gerai, pasak jo, tęskite darbą!
Ir koks tai buvo šlapias darbas. Šis „Friars Club Roast“, spalio 1 d. Niujorko „Hilton“ viešbutyje surengtas, buvo smarkus perteklius. Žiūrėdama žemyn į pono Stillerio basetės akis, ponia Essman sakė, kad jai sunku pasakyti visus šiuos niekingus seksualinius dalykus. Tada aš žiūriu į šią ramunę ir galvoju: Šie kiti apgailėtini gaidžiai, aš galėčiau turėti lauko dieną!
Taigi ponia Essman paklausė pono Kingo: ar jūs kada nors pagalvojote, kad gyvensite pakankamai ilgai, kad jūsų prostata būtų tokia pati kaip jūsų ego? Minia skambėjo taip, lyg ji būtų žąsis. Tačiau ponia Essman medžiojo ramunes, o Maury Povich buvo jos akiratyje. Ji teigė supratusi, kodėl pokalbių laidų vedėja vedė Connie Chung: žydai mėgsta valgyti kinų kalbą.
Tada atėjo vargšė senutė Abe Beame. Mažybinis ponas Beame metams bėgant, tačiau tai nesutrukdė ponia Essman.
Abe Beame yra tokia sena, kad net jo gaidys suglebo, sakė ji. Minia siautėjo. Išskyrus poną Beame, kuris negirdėjo pokšto. Taigi dar viena juoko banga užliejo kambarį, kai Davidas Dinkinsas sušnibždėjo liniją į pono Beame ausį. Ponia Essman pridūrė: Tiems iš jūsų, kurie nemato Abe Beame, bus antras peržiūra.
Tačiau ponui Romanui ponia Essman išgelbėjo valstybės perversmą: Fredi, aš tavęs nedulkinsiu su daktaro Rutho pūlingu.
„Comedy Central“ kamera suko daktarei Ruth Westheimer; netoliese sėdėjo policijos komisaras Howardas Safiras, kurio paraudęs veidas ir nemaloni šypsena staiga pasirodė dideliame ekrane už ramunės. Televizijoje rodomas „Giuliani“ administracijos pareigūno diskomfortas užtikrino, kad ponios Essman nuleidimas buvo pokštas į viršų, o Jeffrey Rossas - kiek vėliau. Po to, kai Sandra Bernhard keistai atliko „Heart“ dainą „Magic Man“ p. Stilleriui, ponas Rossas atsikėlė ir pasakė: Sandra Bernhard nedaužysiu Bea Arthur penio. (Po kepsnio dalyvavusi ponia Arthur „The Transom“ pasakojo, kad ponas Rossas buvo mielas, mielas žmogus.)
Ponas Rossas turi kerubišką veidą, bet ... Tai nėra kepsnys, tai yra atitirpinimas! - tarė jis ant podiumo. Pažymėjęs Jerry Seinfeldo nebuvimą, jis paaiškino, kad žvaigždė turėjo išankstinį sužadėtinį, kad pakliūtų ant modelio ant grynųjų pinigų. Apie p. Stillerį ir ponią Mearą jis sakė: mes užaugome juos stebėdami, kol buvome pakankamai seni, kad suprastume, jog jie nėra juokingi. Jis pridūrė, kad vargšas Benas [Stilleris] nėra tas pats, nes matė savo mamą leidžiantis į Señor Wences.
Netrukus kamera vėl užfiksavo poną Safirą, nes ponas Rossas pasakė: Howardai, laikykis stūmoklio, kad žmonės žinotų, kas tu esi.
Kai ponas Rossas išėjo iš scenos, Jasonas Aleksandras, Seinfelde vaidinęs p. Stillerio sūnų George'ą ir vaidinęs vakaro kepsnių meistrą, pasakė: tikiuosi, kad Bea Arthur spardo užpakalį, ir žinau, kad Bea Arthur gali.
Aktoriui ponas Aleksandras buvo įspūdingas kaip kepsnių meistras. Jis dainavo, ad-libbed, net privertė jus pamiršti, kad jis skaitė iš Teleprompter. Kai „Comedy Central“ prodiuseriai vienu metu nutraukė procesą dėl juostos iškėlimo problemos, ponas Aleksandras nesugriuvo. Žinote, nemanau, kad televizijos aspektas sumažina spontaniškumą, - miniai sakė ponas Aleksandras.
Ramybė dabar! - lojo ponas Stilleris.
Ramybė dabar! - tarė ponas Aleksandras.
Juokinga, George! - pašaukė moteris.
Džordžas! Tai mano antkapis! - tarė ponas Aleksandras.
Ponas Aleksandras miniai paaiškino, kad jo kepsnio meistro darbai iš tikrųjų vykdo viešosios paslaugos dalį kalėjimo bausmės. Jei kas man būtų pasakęs, kad mano koto darbas už Gwyneth Paltrow lango buvo neteisėtas ... jis pasakė. Tada jis vedė avarijos kursą jidiš kalba kambario pagonims, paaiškindamas, kad visi jidiš kalba apie varpas ir maistą, ir tai reiškia, kad svarbu nemaišyti savo terminologijos, nes tam tikrose apylinkėse prašoma gražaus, sultingo schvantzo gali duoti netikėtų rezultatų.
Net jei Ozo kūrėjas Tomas Fontana nebūtų buvęs ant ramunės, „Friars Roast“ yra garantija, kad bent vienas komikas pasakos apie pasaką, kurioje dalyvaus skrudintojas, jo škvantas ir kažkieno tušai. Tuo metu, kai buvo pakyloje, Larry Milleris buvo tas komikas. Poną Stillerį jis pavadino geru bučiniu ... toks mielas, kad daugybė šiurkščių dalykų nustebino. Jis pasakojo, kai ponas Stilleris patraukė jį į nedidelį biurą NBC: tavo kelnės yra užsegtos, kelnės - ne, sakė ponas Milleris, kuris prisiminė, kaip ponas Stilleris tepė losjoną ant mano sėdmenų. (Vakarėlyje „China Grill“ ponas Milleris, sakęs, kad tai pirmasis jo kepsnys, atrodė suplyšęs. Mano pasaulyje, jei noriu pagerbti draugą, galvoju apie tai, kaip eiti visą kelią su buteliu kažko, jis nesakau, kad esi asilas, esi senas ar storas.)
Brolių veteranas Dickas Capri tokios problemos neturėjo. Užimdamas podiumą, p. Capri sakė apie p. Stiller, noriu padaryti jį dideliu, kai man sukanka 70 metų, ir pereiti nuo „sitcom“ prie „sitcom“, grojančio iš esmės tą patį personažą su pristatymu, kuris yra toks subtilus, kaip bezdalius vėjo tunelyje.
Ponas Aleksandras pristatė į vulkaną panašų poną Romaną, kuris pasakojo, kaip ponas Stilleris žmonai nupirko gėlių, ir ji pasakė: manau, kad jūs norite, kad aš visą savaitę gulėčiau nuoga lovoje, išskėtusi kojas. Ponas Romanas pasakė, kad ponas Stilleris atsakė: kas čia, jūs neturite vazos?
Stillerių šeimos posūkiai prie mikrofono buvo pastebimai lengvi. Benas miniai sakė, kad mano tėčio nenoras į bet kokį blogą žodį kepsnį jam suteikė visai kitu malonumu. Tada Stillerio filsas grėsmingai pajudėjo link tėvo ir pasakė žodį gaidys, o Stillerio père'as apsimetė širdies smūgiu.
Susimąstiusi apie nešvankybes ir su tuo susijusį sąmojį, ponia Meara sakė ramunėms: „Kai reikia pažeminti mano vyrą, jūs esate mėgėjai. Vis dėlto ji buvo ne kas kita, o švelni. Iš visų čia esančių pokerio dalyvių Jerry yra vienintelė, kuriai „Viagra“ nereikia, sakė ji.
Ne tada, kai būsiu su tavimi, mieloji, atsakė ponas Stilleris.
Bet ponas Stilleris dar nebuvo iš miško. Wendy Liebmanas susirinkusiems sakė: „Mes čia, kad švęstume Jerry Stillerį. Mėgstamiausias mano močiutės aktorius. Ji sako, kad jūs ją drėgną. Ponia Liebman sakė p. Stilleriui, aš tave myliu kaip tėvą. Tėvas, kuris griebia mano papus.
Pasirodymas pasiekė aukščiausią tašką su Robertu Schimmeliu, kuris atrodė taip, kaip atrodytų Pragaro angelas, jei jis būtų priverstas dėvėti tuxą. Ponas Schimmelis pasakojo pasaką apie poną Stillerį, siūlantį padėti vaikui, pradedančiam šou verslą. Jei leisite man čiulpti savo penį, aš pamatysiu, ką aš galiu padaryti, sakė p. Stilleris, pasak p. Schimmelio, kuris pridūrė: Tas vaikas šiandien yra Ellen DeGeneres.
Uždaryti „Friars Roast“ yra sunkus darbas. Visi pokštai buvo išnaudoti, ir visi nori grįžti namo. Daugelį metų tai buvo Pato Cooperio darbas, tačiau P. Cooperis šiais metais atsisakė „Brolių“. Ponas Cooperis „The Transom“ pasakojo, kad pyksta ant brolių. Žinai ką, aš juos vadinu krūva išankstinių niekšų, aš juos vadinu klišėmis, sakė jis. Jis paaiškino, kad narių mandagumas yra išsiųsti skrajutes, kuriose sakoma, kas kur koncertuoja. Jie niekada nesiunčia skrajutių ten, kur aš dirbu, sakė p. Cooperis. Aš sakiau: kokie tu gražūs žmonės. Įstumk brolius į užpakalį. Priverskite ką nors kitą uždaryti laidą. Tu nebematai manęs. Verčiau valyti žuvį.
Taigi šiais metais buvo atvežtas Paulas Rodriguezas, tačiau, kol jis užlipo į sceną, atrodė, kad jis nebėra toks, kaip kiti komikai jo sąskaita juokavo. Paulas Rodriguezas Latino bendruomenei yra tai, ką Jerry Stilleris yra Latino bendruomenei, sakė ponas Rossas. Ponia Essman teigė, kad jei Fredis Prinze nebūtų miręs, ponas Rodriguezas vis tiek pjautų veją Los Andžele.
Ponas Rodriguezas padarė juokingą dalyką, greitai pasikeitė į baltą maisto paltą ir šaukė: aš paliečiau jūsų maistą! ramunių nariams. Vis dėlto jis sakė, kad žmonės, atrodo, jį rinkosi. Aš to nepriimu asmeniškai, p. Rodriguezas sakė „The Transom“, bet iš visų žmonių, esančių ramunėje, aš tai labiausiai gavau. Kodėl jie puolė mane, kai Patty Hearst sėdėjo šalia manęs?
Kai kepsnys baigėsi, ponas Stilleris apibendrino savo deginimą eilėmis be keiksmažodžių: Dabar aš žinau, koks jausmas būti reformų žydu Borough parke.
Kiti, pavyzdžiui, ponia Garofalo, atrodė beveik patenkinti, kad viskas baigėsi. Norėdami pamatyti Džerį, mažą Džerį, toje didelėje kėdėje drėgnomis akimis ... pasakė ji.
