Visiems gerai su Virginia Woolf .Joan Marcus Praėjusiais metais Edwardo Albee turtas teatrui Portlande (Oregonas) atėmė teises vaidinti Kas bijo Virginijos Woolf? Kodėl? Niką, ambicingą biologijos profesorių, turėjo vaidinti afroamerikiečių aktorius. Nusivylęs režisierius paskelbė „Facebook“, o netrukus Albee vykdytojai buvo pasmerkti dėl tiesioginio mąstymo, nukreipto į rasizmą.
Esu įsitikinęs, kad jie būtų dar mažiau linkę žalią šviesą skleisti Kate Scelsa laisvai važiuojančiam rifui 1962 m. Klasikoje. Į Visiems gerai su Virginia Woolf , Nickas (Mike'as Ivesonas) tikrai yra baltas, tačiau jis taip pat rašo grožinę literatūrą apie vampyrus ir vilkolakius iš Sutemos franšizė užsikabina ir pastoja (pogrupis vadinamas slash mpreg). Bet, ei: kas bijo Albee turto? Ne Scelsa. Jos vėjiškai intertekstualus, daugiaseksualus, keistai-feministinis šokių remiksas parodo, kad nevaisinga Harridan Martha vardan parodijos. Štai vaisinis vasaros kokteilis žmonėms, kuriems patinka platūs yukai ir gilūs literatūriniai gabalai.
Visiems gerai prasideda kaip bendruomenės teatras Woolf , komplektuojami su netinkamais taupymo prekių parduotuvės baldais ir pigiai nupieštais fonais, kurie šiurpsta kiekvienai durų trinkelei (dirbtinai naiviai sukūrė Louisa Thompson). Moroziškai uždaras George'as (Vinas Knightas) įžengia į priekį ir niurzga linijoje, kurią paprastai menkina Marta: koks sąvartynas. Be abejo, dempingas yra tai, ką „Scelsa“, režisierius Johnas Collinsas ir jų trupė „Liftų remonto tarnyba“ (ERS) turi omenyje: masinis teatro užuominų ir stilių, postmodernios tekstinės strategijos ir popmuzikos indėlis. 
Visiems gerai su Virginia Woolf .Joan Marcus
Marta (Anne McNamara, žalvarinis, gyvsidabrio lobis) įžengia paskui savo sutuoktinį ir pasako, kad jie laukia svečių - kuriems ji išliejo visas jų paslaptis: tu visiškai gėjus, o aš šiek tiek gėjus. Mes turime įsivaizduojamą sūnų ir įsivaizduojamą šunį, ir aš labiau mylėjau šunį, o jūs nužudėte sūnų. Kadangi iš esmės visi Albee egzistenciniai sukrėtimai netrukdo, George'as ir Martha pasveikina jaunesnę porą Honey (April Matthis, neprotingai keistas kamuolys) ir Nicką (Ivesonas). Tegul prasideda žaidimai.
Marta nori ką nors paguldyti, bet kas ; Medus apnuogina, kad ji nėra nėščia; Nikas baksnoja apie grožinę literatūrą. George'as dėsto Tennessee Williams koledže, o tai reiškia, kad po trečiojo (ar šeštojo?) Martini jis pradeda deklamuoti gabalus Katinas ant karšto skardinio stogo ir Gatvė, pavadinta troškimu „Dixie drag-queen“ žvilgsniu.
Vienas iš svarbiausių dalykų yra tai, kad riteris, ypač sausas buvimas, jį pasistengia isteriškai apleisdamas, kai žvalus Ivesonas švelniai šypsosi nuo sofos. Virtuvėje Marta graužia vištienos kojas (linktelėjimas į filmo versiją) Virginija Woolf ), kartu su Honey įvertindamas svingerio galimybes. Varginantys užuominos apie vyro žvilgsnį ir moterų infantilizacija sustoja, kai Marta iš kito kambario aptinka Woody Alleno nuorodą. Tai paskatina Martą piktai išpūsti piktas dvasias iš gimdos / namų deginant šalavijas, kai ji griežtai informuoja Džordžą ir Niką: Kai gėjai rašytojai vyrai vaikus naudoja kaip metaforą, jie skaidriai kalba apie savo ego lengvumą susiduriant su nerūpestingu. pasaulis!
Taip, tai skirtas teatro geekams, kurie Ievą Kosofsky Sedgwick laiko vonios lentynoje. „Scelsa“ scenarijus yra blizgi bomba su metafonija ir įdėtomis nuorodomis, pradedant Ibsenu ir Williamsu Will & Grace , linksma kritika vyrų rašytojų, kurie kuria vargstančias, pavojingas moteris. Dramaturgas ne tik atgauna Martą; ji meta šešėlį Blanche DuBois, Maggie The Cat ir Hedda Gabler. Kaip Visiems gerai sukasi į antrą ir trečią veiksmą (visas reikalas yra 75 minutės), jis tampa vis fragmentiškesnis ir keisčiau, kol rinkinys nukrenta, robotas padaro kameją ir perkeltas apnuodytas George'as su gėlių rašto suknele - nukreipiantis Blanche DuBois į pragarą feministinis vampyras. (Išsaugokite skundus; neįmanoma sugadinti šio absurdo dalyko.) 
Visiems gerai su Virginia Woolf .Joan Marcus
Pavasariškas, atletiškas Johno Collinso inscenizavimas užima kiekvieną hiper raštingo pokšto, o neužgriūva ant akių. Nors ERS direktorius ir pagrindinis veikėjas linkęs kantriai dekonstruoti klasikinę literatūrą (iš Šekspyro Priemonė matui F. Scottui Fitzgeraldui didingame Druska ) per daugelį metų jis taip pat gali, suprantama, pastatyti „slapstick“ komediją. Net jei Visiems gerai yra trumpesnis ir paviršutiniškai labiau prieinamas nei kiti ERS projektai, tai vis dar tankus teorijos ir žaismingumo pynimas, pagarba ( jų vaizdas ?), taip pat kultūrinė intervencija. „Scelsa“ parodo, kad tu gali mylėti Edwardą Albee, tuo pačiu suteikdamas jam gerą kietą mušimą per kelį. Pasilenk, Eddie, ir paimk kaip vyrą.
