„Tonight Show“ Su Džeku Paaru - Nuotraukoje: (l-r) diktorius Hughas Downsas, vedėjas Jackas PaarasNBC / NBCU nuotraukų bankas per „Getty Images“ Vėlų vakarą televizija yra istoriškai aktuali, šviežia ir aktuali, tačiau vis dėlto yra nesenstantis žanro elementas, išlaikęs jį mažojo ekrano priešakyje daugiau nei šešis dešimtmečius. Šiuo metu yra atidarymo monologai ir įžymybių svečiai, tačiau „Vėlinės“ idėja yra pagrindas labai populiariai terpei, kurioje dabar gyvena. Per daugelį metų įvairūs šeimininkai nustatė pagrindinius žanro pagrindus, tobulindami formulę, o kiti ginčijo jo formą ir funkciją proto ribose. CNN Vėlinės istorija, premjera sekmadienį 9.00 val. ET ir jo palydovas Už rašomojo stalo , stebi šios dabar jau susidėvėjusios televizijos teritorijos embrioninius etapus ir sklandų jo raidą per pastaruosius 60 metų.
Nuo Johnny Carsono visi prideda nedaug kūrinių į žanrą, tačiau įdomu, kad fondas išlieka tas pats, vykdantysis prodiuseris, autorius ir buvęs Niujorko laikas žiniasklaidos žurnalistas Billas Carteris sakė „Braganca“. Jūs turite stalą, turite svečių ir turite muziką. Tie dalykai lieka tie patys, tačiau kiekvienas šeimininkas įneša savo unikalią asmenybę.
Serialas nėra kuo mažiau žavus. Tai vienu metu taikoma vyresnio amžiaus auditorijai, prisimenančiai ankstyvuosius Amerikos mažų ekranų žaidimus, taip pat jaunesniems žiūrovams, kuriems įdomu dabar giliai įsišaknijusių televizijos tropų kilmė. Tai dokumentinis filmas su asmenybe, istorinis pasakojimas su juokais.
Linijinės televizijos mažėjant ir jaunesniems žiūrovams vengiant pamėgtų ankstesnių kartų pramogų franšizių, „Vėlyvoji naktis“ atsiduria nepatikimoje padėtyje šiuolaikiniame mažo ekrano peizaže. Karteris su stebėtoju kalbėjo apie tai Vėlinių istorija perteikia visą „Vėlinės“ egzistavimo pasakojimą ir tęsiasi ateityje, kas galėtų būti mylimam formatui.
Stebėtojas: Anksčiau esate sakęs, kad tarp auditorijos ir Vėlinių nakties vedėjo užsimezga psichologinis ryšys dėl intymumo kas vakarą kviesti ką nors į savo namus. Kodėl tas dinamiškumas pakyla vėlyvam vakarui, palyginti su kitomis televizijos formomis?
Billas Carteris : Manau, kad faktorius yra tik tai, kad jis vėluoja naktį. Daugelis žmonių yra arba lovoje, arba ruošiasi eiti miegoti, kai žiūri. Be to, jie patys žiūri vėlai vakare, užsideda ir tai yra lygiai taip pat, kaip individas kalba su jais ir jie su tuo susisiekia. Aš taip pat manau, kad tai yra kelios naktys per savaitę; ne kiekvienas pasirodymas yra dabar, bet tikrai tradiciniai renginiai vyksta keletą naktų per savaitę. Laikui bėgant santykiai užsimezga, ypač todėl, kad šeimininkas, daugybė puikių, pradeda kalbėti apie save. Jie kalba apie savo šeimas, jie gali kalbėti apie savo tėvus, be abejo, kai jiems nutinka dalykų, kai tėvai miršta ar pan., Jie susisiekia, jie apie tai kalba. Jie taip pat labai dažnai pasakoja apie dienos įvykius. Taigi tai yra dar vienas būdas žmonėms tarsi susieti. Jie panašūs į: O taip, tai irgi galvoje, ar jos mintyse. Taigi manau, kad yra daugiau ryšio, pagrįsto tik tokiu intymumu - laiku, vieta ir asmenybe, kurią jie jums pateikia. 
Komikas / pokalbių laidų vedėjas Jimmy Kimmelis (L) ir buvęs Niujorko laikas Televizijos reporteris Billas Carteris 92-ojoje gatvėje Y 2012 m. Rugpjūčio 27 d. Niujorke.„Desiree Navarro“ / „WireImage“
apima daugybę skirtingų vedėjų ankstyvaisiais Vėlinės naktimis. Kiek tas variacija ir eksperimentavimas su skirtingomis asmenybėmis ir požiūriais buvo svarbus žanro plėtrai?
Tai buvo nepaprastai svarbu, nes kai Steve'as Allenas jį pradėjo, niekas nežinojo, kas tai yra. Ir taip įdomu žiūrėti į jo ankstyvąsias laidas, o vaikinas tiesiog turi geltoną teisinį užklotą, o jis turi parašytas vardus ir bando suprasti, ką daryti toliau, o pasirodymas buvo toks ilgas. Tai buvo 90 minučių šalyje ir valanda 45 minutes Niujorko turguje. Taigi tai buvo tikrai ilgas pasirodymas ir jūs turite daug svečių, o tada tai buvo daugybė pokalbių. Bet jie nežinojo, ką daro, manė, kad bus panašiai kaip Šiandien paroda su naujienomis ir sportu. Jie netgi anksti turėjo beprotiškus orų pranešimus. Jie visiškai eksperimentavo ir nežinojo, kas tai yra. Steve'as Allenas žinojo tik tai, kad jis bus juokingas, kad jis panaudos laiką bandydamas ieškoti ir pateikti juokingų idėjų. Tai verčia galvoti, kad gerai, tai ne naujienų laida, ne a Šiandien paroda , tai iš tikrųjų yra pramoginė laida. Ir tai tikrai buvo svarbu.
Tai yra kažkoks atradimų įrankis auditorijai, kuri galbūt nėra susipažinusi su tuo, kiek žanro pagrindų atsirado.
Tai, ką, manau, pamatysite eidami į priekį, labai įdomūs dalykai, kuriuos išdėstė įvykiai, yra puiki antrojo epizodo dalis apie [Johnny] Carsoną, kuris išgarsėjo tuo, kad pristatė naujus stand up komiksus. Tai tapo daiktu, jei jūs būsite sėkmingas komikas Amerikoje, tai buvo gyvybė ir mirtis patekti į šou su Carsonu. Tai labai gąsdino vaikinus, kaip George'as Lopezas pasakoja istoriją, sakė jis, aš buvau įkalintas ir nebijojau taip, kaip bijojau, kai išėjau „Tonight Show“ .
Tai tapo tuo, kad prasidėjo komiksai „Tonight Show“ . Tada jūs atsivežate tokį žmogų kaip Lettermanas, kuris atlieka visą šou dekonstrukciją, kur jis iš esmės vaidina visus jo aspektus, jo laiką, kampus ir visa tai, nes jis buvo puikus transliuotojas. Tada ateina Jonas Stewartas ir paverčia jį faux newscast. Ir tai tiesiog tapo daiktu, su kuriuo galėjai žaisti, uždėk savo antspaudą. Bet jis visada turi tam tikrą DNR. 
Johnny Carson per pirmąją transliaciją „Tonight Show“ 1962 m. spalio 1 d.NBC / NBCU nuotraukų bankas per „Getty Images“)
Linijinė televizija beviltiškai kovoja ir dažnai netenka likti monokultūros dalimi dėl transliacijos ir fragmentiško pobūdžio, kaip mes šiuo metu vartojame pramogas. Ką laukia vėlyvo vakaro žanras? Šiandien ji egzistuoja tokioje skirtingoje žiūrėjimo kultūroje nei prieš vos 15 metų.
Nėra klausimo, nėra klausimo. Ir mes sprendžiame tai paskutiniame ateities epizode. Mes kalbamės su žmonėmis, naujesniais žmonėmis, tokiais kaip Desus ir Mero bei Amber Ruffin. Įdomu yra srautas, kuris yra įdomus ir vertingas dalykas, kuris buvo įtrauktas į pramogų kultūrą, nėra tikrai puikus vėlyvo vakaro pasirodymams, nes dauguma vėlų vakarų laidų yra aktualios ir orientuotos į tą dieną. O srautinis perdavimas sukurtas taip, kad jis būtų prieinamas visą laiką ir iš tikrųjų jis būtų nesenstantis. Nežinai, kiek laiko, tiesiog nusprendei jį žiūrėti. Taigi yra kitas aspektas ir aš nujaučiu, kad turėsime daugiau žmonių, darančių skirtingus, įdomius dalykus.
Bus tam tikras tęstinumas. Aš tiesiog nemanau, kad „Tonight Show“ kurį sukūrė Steve'as Allenas, visiškai išnyks. Ir jei taip nutiko, jų dabar yra tiek daug, jei visi nuspręstų eiti keliu ir liktų tik vienas, manau, kad tai būtų tikrai gerai. Jei tik turėtum „Tonight Show“ kaip jūs darėte daugelį metų - turiu omenyje, kad daugelis bandė konkuruoti su Carsonu, bet tai buvo bergždžia. Manau, kad žmonės vis tiek norės vieno iš tų, jei daug jų išnyks.
Kokios svarbiausios naujovės ir naujovės, kurias pastebėjote, skiria Vėlinę naktį nuo Karsono eros?
Manau, kad tai, ką iš tikrųjų padarė Carsonas, pavertė monologą aktualiu. Jis tikrai peršoko naujienas. Ir dabar žengtas naujas žingsnis į priekį kartu su Jonu Stewartu, nes jis satirizavo naujienas, tačiau naudojosi požiūriu. Johnny Carsonas neatskleidė savo požiūrio, jūs nežinojote, kur jis iš tikrųjų stovėjo Vietnamo kare. Jis iš to pasijuoktų, bet neužėmė pozicijos. Man požiūrio įvedimas buvo milžiniškas pokytis ir jis tęsėsi, nes akivaizdu, kad tada [Stephenas] Colbertas padarė požiūrį, bet atgal Colberto ataskaita. Jis davė priešingą požiūrį į savo. Ir tada D.Trumpo era iš tikrųjų privertė visus šeimininkus nusistatyti ir pasakyti, kad tai yra pasipiktinanti, ir jie iš tikrųjų buvo daug atviresni nei bet kuris kitas „Carson“ epochoje ar prieš tai buvęs, atviresnis savo nuomonėje. Ir aš manau, kad kai jie tai pradėjo daryti, jie nebesugrįš. 
1964 m. Gruodis: NBC studijos įrašo vaizdas Šį vakarą šou, su vedėju Johnny Carsonu interviu su svečiu.„Keystone“ funkcijos / „Getty Images“
Ar vėlyvojo vakaro televizija yra tvari, net jei televizija greitai keičiasi?
Tai tvaru. Aš tiesiog manau, kad žmonėms tai patinka. Dabar yra kaip 12 laidų. Taigi kam nors šis stilius aiškiai patinka, jie tiesiog nežiūri jų visų kartu vienu metu. Tas jo elementas, kai 40 milijonų žmonių stebėjo, kaip mažasis Timas susituokė Johnny Carsono šou - beje, didesnis nei Lenkijos gyventojų. Tai nenutiks. Nuo jo pradžios Jimmy Fallon auditorija sumažėjo. Bet jei susumuosite jo penkias naktis per savaitę, daugybė žmonių stebi vis dar. Jis gali priversti žiūrėti 6, 7, 8 milijonus žmonių, kurie šiuo metu yra labai reti televizijoje, labai retai sulaukia tokios auditorijos. Taigi jis vis dar turi tokį patrauklumą ir jaučiu, kad žmonėms patinka idėja apie pasipiktinančius, šviežius komiškus balsus. Vėlai yra ten, kur jie eina, ten jie gravituojasi.
Jei jus padarytų Vėlinių prezidentu, kokius pakeitimus atliktumėte?
Norėčiau, kad moteris būtų eteryje, tikrai greitai. Nes aš tiesiog manau, kad tai baisu. Aš turiu omenyje, kad Lily Singh yra NBC, bet ji vėluoja vidurnaktį. Ir tikrai atkreipčiau dėmesį į Gintarą Ruffiną, manau, kad ji fantastiška. Tikriausiai pabandyčiau pakeisti formatą, kai jūs tiesiog pritraukiate svečius ir reklamuojate kitą jų filmą ar pan., Bet tai tikrai yra motyvas, kodėl sulaukiate didelių svečių. Aš tik dar šiek tiek sumaišyčiau. Turbūt daugiau komedijos įdėčiau į laidos vidurį. Conanas [O’Brienas], beje, tai padarė daug. NBC metais jis puikiai žaidė šiuo formatu. Bet aš to tiesiog noriu ir visada būtinai ieškojau šviežių balsų.
Šis interviu buvo lengvai suredaguotas ir sutrumpintas .
Vėlinių istorija premjera per CNN 5/2 21.00 ET .
