Žiūrėti galeriją
Spalio 5 d Čikagos P.D. prasideda tuo, kad Halsteadas beveik bet kokia kaina vengia Uptono. Halsteadas reaguoja į susišaudymą narkotikų parduotuvėje ir susikerta su kolega veteranu Lenny Gibsonu, bandančiu padėti. Lenny nušaunamas bandydamas išgelbėti nėščią moterį, o Halsteadas toliau persekioja plėšikus, kuriems pavyksta pabėgti.
„Nuo tada, kai buvau užsienyje, nieko panašaus nemačiau“, – apie Lennį Uptonui sako Halsteadas. Jie eina į ligoninę pasikalbėti su Lenny apie tai, ką jis žino. Vyrai, kurie tarnavo kartu su Lenny ir dirba su juo, laukia, kol sužinos apie jo būklę. Jie dirba narkotikų skyriuje, kuris nagrinėja narkotikų bylas visame pasaulyje.
Vėliau Uptonas peržiūri įrašus ir sužino, kad Lenny gavo paslaptingą mokėjimą likus kelioms valandoms iki apiplėšimo. Ji sako Halsteadui, kad, jos manymu, Lenny prisidėjo prie nusikaltimo. Jie eina susitikti su Lenny į ligoninę.
„Aš mirštu“, – sako Lenny, prieš prašydamas Halsteado ir Uptono nepranešti jo šeimai. Jis tik ieškojo apiplėšimo. Plėšikai prisiekė, kad niekas nenukentės. Kai plėšikai nušovė vaistininką, tada Lenny veikė. „Teisingai pasielgiau, kai buvo skaičiuojama. Ar aš to nepadariau?' Lenny sako. Jis pradeda koduoti prieš atpažindamas kitus plėšikus.
Uptonas mano, kad laikas pasakyti Voightui ir gauti orderį kratai Lenny namuose. Halsteadas dvejoja. Jis nenori imti Lenny vardo. Uptonas sako, kad tai nėra Halsteado raginimas. „Vienas blogas poelgis nepadaro tavęs blogu žmogumi“, – sako jis.
Uptonas ragina Halsteadą, kad jis nesielgia kaip jis pats. „Tai ne tu“, - sako ji. Uptonas atskleidžia, kad aplenkia įrodymus, meluoja jai ir traukiasi nuo jos. Ji nori jam padėti. Tada Halsteadas sulaukia skambučio, kad Lenny mirė.
kodėl blykstės nėra hulu
Lenny namuose Halstedas susitinka su vienu iš Lenny draugų. Jis maldauja Halsteadą, kad jis nepasakytų armijai. Jei kariuomenė pasakys, kad Lenny mirė dėl netinkamo elgesio, jo žmona ir vaikai neteks pensijos ir gyvybės draudimo. Tai priverčia Jay sustoti. Jis pasako Lenny žmonai, kad Lenny vardo neįtrauks į šią bylą, darydamas tai, ką turėtų ne daryti.
Uptonas jaučia Halsteadą ir eina į Voightą. Jie kartu eina ieškoti Jay. Nusikaltimų laboratorijoje reikalai klostosi ne taip. Halsteadas baigia mirtinai subadyti vieną iš metaminių viryklių. Kai jis atsisuka, Uptonas yra šalia, kad pamatytų jį apipiltą krauju. Voightas liepia paskambinti mirčiai, kol jis ir Uptonas sugalvos viršelio istoriją, kad išgelbėtų Jay. „Mes tai darome dar kartą“, - sako Halsteadas.
Galiausiai jis perdavė peilį, kuriuo smogė vyrui. Kitą dieną jis eina į Organizuoto nusikalstamumo biurą ir sako, kad ateis pasakyti tiesos. Išgirdęs, kaip Lenny šeima bus pasirūpinta, Halsteadas nieko nesako. Jis tiesiog padeda ženklelį ir atsistatydina.
visiškai nemokama atvirkštinio skaičiaus paieška
Uptonas visiškai apstulbo kad Džejus išeina. Halstead paaiškina, kad Lenny draugas jam pasakė, kad jiems reikia kareivių užsienyje, kad galėtų valdyti šiuos narkotinių medžiagų būrius. „Tu buvai teisus dėl manęs“, – sako jis. 'Aš pasikeičiau.' Uptonas nenorėjo, kad jis išvyktų.
'Aš turėjau. Tai buvo teisinga“, – tęsia jis. Halsteadas sako, kad Lenny draugas paskambino, o kariuomenė pasiūlė jam vietą, kurioje būtų visas būrys, sekantis blogiausius kartelio taikinius. Jis imasi darbo ir bus komandiruotas Bolivijoje. Šiandien jis išvyksta.
„Bet tu negali tiesiog išeiti“, - verkia Uptonas. Halsteadas pažada: „Tai ne amžinai. Tai 8 mėnesiai. Galbūt šiek tiek ilgiau, bet prisiekiu, kad mes tai išgyvensime, nes tu esi mano gyvenimo meilė ir jei aš esu tavo... tada tu žinosi, kad turi mane paleisti. Jie dalijasi saldžiu atsisveikinimo bučiniu.
Oro uoste Voightas pasirodo paskutiniam atsisveikinimui. Voightas nenori, kad jis eitų, bet jis supranta. „Tu nenori būti manimi...“ – sako Voightas. Halsteadas atsako: „Ne, tai dar blogiau. Aš darau. Aš noriu būti tavimi. Bet lyg tu man visada sakei. Aš nesu... ir aš neturėčiau bandyti“.
Jesse Lee Sofferis išvykimas buvo paskelbta 2022 m. rugpjūčio mėn. prieš 10 sezono premjerą. „Noriu padėkoti neįtikėtiniems gerbėjams už nepaliaujamą palaikymą per pastaruosius 10 metų ir išreikšti didžiausią padėką Dickui Wolfui ir visiems Wolf Entertainment darbuotojams. Petras Jankovskis , Mattas Olmsteadas , Derekas Haasas , Michaelas Brandtas , Rikas Eidas , Gwen Sigan , NBC, „Universal Television“, mano kolegos aktoriai ir mūsų neįtikėtina komanda“, – sakė Jesse pareiškime apie pasitraukimą iš šou. „Savaitė po savaitės kurti šią valandos dramą buvo meilės darbas visiems, kurie prisiliečia prie šou. Aš visada didžiuosiuosi savo laiku kaip Det. Jay Halstead.
Kada Holivudo gyvenimas kalbėjosi su Jasonas Beghe'as apie Jesse pasitraukimą iš šou, aktorius prisipažino, kad tai jautėsi kaip „mirtis šeimoje“. Jis tęsė: „Akivaizdu, kad yra skausminga emocinė reakcija“. Jasonas erzino, kad Jesse'o pasitraukimas būtų „didelis pokytis“ ilgai trunkančiai serijai. Čikagos P.D. 10 sezonas rodomas trečiadieniais per NBC.
