Ką gi, Pussycat? ( Nuotrauka: „Getty Images“ ) Kalbant apie nešvankybes, kiekviena žiniasklaidos priemonė turi savo standartą.
Sutarimo dėl prakeikimų nebuvimas šiandien buvo didelis dėmesys „Fox“ naujienų analitikas Ralfas Petersas pavadino prezidentą slengu terminu daliai moterų anatomijos. Žinote, tai išraiška, kurią vartoja berniukai berniukai, norėdami mesti vieni kitų vyriškumą. Tai žodis, prasidedantis raide „P“ ir baigiantis raide „Y“, kuris yra katės sinonimas. Tai taip pat pirmoji Rusijos pankų protesto grupės pavadinimo dalis, kuri baigiasi žodžiu „Riot“.
Zinai ka? To pakanka neabejotinai. Ponas Petersas, į pensiją išėjęs armijos pulkininkas leitenantas, pavadino B. Obamą visišku pūlingu. Stuartas Varney, „Fox Business Network“ laidos, kurioje p. Petersas padarė pažeidžiančią pastabą, vedėjas iškvietė analitiką.
Galiu pasakyti, kad esate labai piktas, ir aš paklausiau jūsų, kokia buvo jūsų reakcija, bet turėjau jums paskambinti - jūs negalite naudoti tokios kalbos programoje, gerai? Atsiprašau, - pasakė ponas Varney.
Atsiprašau, sakė ponas Petersas, prieš pradėdamas dar labiau kritikuoti prezidentą.
Nesąmoninga aktorės poste tapęs „Fox“ bendradarbis Stacey Dashas taip pat pateko į ugnį, nes naudojo sinonimą sakydamas, kad ji neduoda ekskrementų sinonimo, prasidedančio „S“ apie prezidento kalbą apie terorizmą.
Reaguodamas į kilusį pasipiktinimą, televizijos tinklas dvi savaites sustabdė bendradarbius.
Anksčiau šiandien „Fox“ bendradarbiai pulkininkas leitenantas Ralphas Petersas ir Stacey Dashas komentavo įvairias programas, kurios buvo visiškai netinkamos ir nepriimtinos mūsų orui, „Fox“ vyresnysis viceprezidentas Billas Shine'as sakoma pareiškime . „Fox Business Network“ ir „Fox News Channel“ nesutinka su tokios kalbos vartojimu ir dviem savaitėms sustabdė tiek Petersą, tiek Dashą.
Nepaisant sustabdymo, žiniasklaidoje p. Peterso komentaras pabrėžia probleminį leidinio santykį su žodžiu pūlingas.
Kaip rašo CNN.com, p. Petersas pavadino B. Obamą visišku pu—. Prie Dienos naujienos , jis buvo visiškas p — y. „Dienos žvėris“ , Maksimalus ir Esquire vengė spausdinti visą žodį, pakeisdamas „u“ žvaigždute. Dienos skambintojas antraštėje naudojo žvaigždę „u“ ir pirmajam „s“ (bet tikrojoje istorijoje ėjo su visu žodžiu). „Washington Post“ imbieriškai nurodė vulgarų žodį jo antraštė . „Iconoclastic Gawker“ paskelbė tikrąjį žodį tiek antraštėje, tiek istorijoje, tačiau sarkastiškai vengė paminėti „Fox“ antraštėje ( Kas nors šiandien tiesioginėje televizijoje Obamą vadino pūlingu, atspėk, kuris tinklas , interneto svetainė jaukiai, jei ne gramatiškai, rašė).
Garsiai išpuikęs Niujorko laikas dar nepasvėrė, tačiau, kaip rašėme praėjusiais metais, rekordinis dokumentas įveikė kovą su pūlingų spausdinimu 2014 m., kai atsisakymas naudoti pilną „Pussy Riot“ vardą tapo absurdas. Tačiau keiksmažodis vis dar veikia kiekvienu atveju atskirai (kaip pabrėžė naujausia istorija, kuri nutraukė kalbinį akrobatinį paskelbdamas visą istoriją apie vulgarumus nenaudojant jokių tikrųjų žodžių).
Pats žodis, žinoma, nėra iš esmės neatspausdintas. Jis buvo naudojamas kaip kačių stenografija pažodžiui šimtus metų. Vulgarumą pavertė tik naujausias jo naudojimas.
Tikroji dabartinės žodžio prasmės problema ir tai, dėl ko turėtume iš tikrųjų nusiminti, yra tai, kad žargonas makštyje yra traktuojamas kaip prakeiksmas.
