(Iliustracija: Joshas Gosfieldas / Niujorko stebėtojas)
Ellie Goulding ir princas Haris
Brattleboro, VT. - Visų zujančių žmonių prasidėjus paskutinių šeštadienio rytą telyčių pasivaikščiojimo paradui - klounai, paauglių vaikštynės, teatro vaikai su raganos rūbais - neatrodė, kad 73 metų senelis chaki ir „Adidas“ sportbačiais atrodė labiausiai tikėtinas kandidatas į asmenukę.
Tačiau net dvylikos, labiau įpratusios pijoti dėl Arianos Grande, gali pasipiršti senatui Bernie Sandersui prašyti nuotraukos.
Ar galime pasidaryti asmenukę? žygiuojančios grupės nariai, laikydami trimitus ir saksofonus, cypė.
Manau, kad galime! - atsakė Vermonto senatorius.
O Dieve. Jūs, vaikinai. Ponas Sandersas, ponas Sandersas ...
Dešimt žygeivių sugniaužė išmaniuosius telefonus. Ponas Sandersas išsišiepė. Jis kandidatavo į prezidentus ir praleido su tuo gana gerai.
Vis dėlto ponas Sandersas su švelniu linkiu ir baltų plaukų debesiu, nusidriekiančiu nuo raudonos galvos odos, kartais kenčia ant kelmo. Vėliau tą pačią dieną salėje, esančioje už sienos Keene, N. H., kurioje buvo apie 700 žmonių, kai kurie vilkėjo naminius marškinėlius „Magic Markered with Bernie 2016“, jis apgailestavo dėl ką tik sutikto jauno mokytojo sunkios padėties. Akivaizdu, kad mūsų visuomenėje mums labai reikalingi mokytojai, sakė ponas Sandersas savo auditorijai. Ir jos nusikaltimas dėl noro įgyti magistro laipsnį buvo tas, kad dabar ji yra skolinga 200 000 USD ir moka 6–9 procentų palūkanas. ... Visa tai yra beprotiška medžiaga. Jei šalis neperformuos savo aplinkos politikos, jis sakė, kad laukia kraupus likimas: daugiau sausros, daugiau bado, daugiau kylančio jūros lygio, daugiau potvynių, daugiau vandenų rūgštėjimo, ekstremalesnių orų sutrikimų, daugiau ligų ir daugiau žmonių kančių.
Tai ne rytas Amerikoje, o gedulas Amerikoje - ir miniai tai patiko.
Mitingo pabaigoje Brukline gimusi liberalų ikona pasilenkė į mikrofoną ir nutildė savo išskirtinį balsą, kuris skamba taip, lyg Larry David vaidintų George'ą Steinbrennerį Seinfeldas . Leiskite man pasakyti jums paslaptį, - sakė ponas Sandersas, kuris tikisi, kad jo auditorija padės jam nusimesti, kas būtų didžiausias nusiminimas šiuolaikinėje politinėje istorijoje. 
Bernie Sanders su žmonėmis ir galvijais telyčių pasivaikščiojimo parade. (Nuotrauka mandagiai „BenrieSanders.com“)
Net pono Sanderso šalininkai pripažino, kad jo tikimybė nuversti priešakę Hillary Clinton demokratų rinkimuose, jau nekalbant apie pergalę 2016 m. lapkričio mėn., yra ilga. Tačiau progresuojančiai favoritei senatei Elizabeth Warren atsisakius kandidatuoti, kairėje atsidarė tuštuma ir ponas Sandersas ją užpildė. Jo kampanijos platforma - didesnis minimalus darbo užmokestis, daugiau atostogų dienų, įpareigota ligos išmoka, nemokami valstybiniai koledžai - surenkami pakankamai gerai, kad būtų galima nušluoti kai kuriuos radikalius bruožus nuo jo arba bent jau supakuoti daugiau miesto rotušių Ajovoje. ir Naujajame Hampšyre. Ankstyvojo Sanderso pakilimo magija nėra tokia paslaptinga: tai, ką jis sako, visada mėgstama demokratų bazėje tuo metu, kai daugelis jaučiasi pavargę nuo vilties ir pokyčių pažadų.
TAIP PAT ŽR. Bernie Sandersas gali laimėti Ajovos Kaukazą
Ponas Sandersas, nepriklausomas, pasisakantis už demokratų partiją, pažeidžia daugumą Amerikos politikos įstatymų. Jis išdidžiai save vadina socialistu, respublikonų niekinamu ir daugumos demokratų vengiama etikete. Jis nėra išoriškai žavus; jis retai džiaugiasi rankomis ir jo kalbos dažnai būna beprasmiškos. Kaip ir šių dienų Jonathanas Edwardsas, kuris rado Eugenijų V. Debsą, o ne Jėzų Kristų, jis griaudėja apie mirštančią vidurinę klasę ir oligarchijas, griaunančias demokratiją. Sukryžiuok jį kaip į kamerą laikantį žmogų, kuris jam aiktelėjo Keene, kad užimtų poziciją dėl Edwardo Snowdeno aferos ir pelnytų griežtą papeikimą. Kodėl jis neatsakė į vyro klausimą? Kadangi esate nemandagus ir šaukiate dalykus, o man tai nelabai patinka, pagyrė ponas Sandersas.
Nepaisant griežto požiūrio į mažmeninės prekybos kampanijas, p. Sanderso siekis Baltųjų rūmų yra pakilęs. Praėjusią savaitę Viskonsino demokratų partijos šiaudų apklausa parodė, kad ponas Sandersas tarp delegatų atsiliko nuo p. Clinton tik 49–41 proc. „Braganca.com“ svetainėje Brentas Budowskis rašė: Yra labai reali perspektyva, kad ponas Bernie Sandersas iškovos tiesioginę pergalę Ajovos rinkimų komisijoje. Aukoja potvyniai; po to, kai gegužės pradžioje paskelbė apie savo kandidatūrą, jis per 24 valandas surinko 1,5 mln. Nuo to laiko jis rinko grynuosius pinigus iš daugiau nei 100 000 individualių aukotojų.
Kai buvau vaikas, augau, manau, kad mano instinktai visada buvo susiję su nepilnaverčiu. - Bernie Sanders
Panašu, kad Berniemania jau verčia ponia Clinton į kairę: ji sugriežtino savo kelią Volstryto link, paragino reformuoti baudžiamąjį teisingumą ir vengė pozicijos dėl prieštaringai vertinamo laisvosios prekybos susitarimo, kurio daugelis liberalų pasibjaurėjo.
Stiprus antros vietos užėmimas p. Sanderso bet kurioje ankstyvoje pirminėje būsenoje reikš pagreitį, o tai reikš ir pinigus. Jo rūšies kandidatūra ilgą laiką gali gyventi žemėje, sakė Joe Trippi, kuris 2004 m. Vykdė Howardo Deano kampaniją. Su Bernie visada yra pagrindinis liberalų sparnas, yra vietinių aktyvistų, kurie jam duotų pakankamai pinigų kitam lėktuvo bilietui. Neaišku ir tai, kiek žmonių myli buvusi pirmoji ponia - naujausia CNN apklausa parodė, kad pusė rinkėjų ją vertina nepalankiai, o 46 proc.
Iššūkis ateis, kai pagrindiniai absolventai į mega valstybes, tokias kaip Niujorkas ir Kalifornija, ir revoliucinis užsidegimas susitiks su blaivia tikrove. „Sanders“ komanda pripažįsta, kad laimėjimas už Ajovos ir Naujojo Hampšyro ribų bus didelė kliūtis.
Mes turime visur varžytis dėl delegatų. Negalime perleisti Hillary Clinton, sakė Tadas Devine'as, aukščiausias „Sanders“ patarėjas, konsultavęs Alą Gore'ą 2000 m., Ir Johną Kerry po ketverių metų.
Kai kurie sunkių rinkimų senbuviai atkreipia dėmesį. Man iki šiol pasakojama ne apie tai, kiek toli priekyje yra sekretorė Clinton, bet galbūt tai, kad nors ji yra geriausiai žinoma politinė figūra Amerikoje, vis dėlto apklausta 40 ar daugiau procentų demokratų, kurie ieško kito kandidato, sakė buvęs senatorius Gary Hartas, Kolorado demokratas, kandidatavęs į prezidento postą 1984 ir 1988 m., o dabar remiantis buvusį Merilando gubernatorių Martiną O'Malley. Tai istorija.
Kandidatas gali būti ne Bernardas Sandersas iš 1525 East 26th Street, Brooklyn. Bet jis žada revoliuciją, ir jei įnirtingi mitingai yra kokie nors požymiai, bent jau pradžia bus transliuojama per televiziją.
Kol ponas Sandersas nebuvo prezidento varžovas, senatorius, kongresmenas ir meras jis buvo žinomas tik dėl vieno: greitai bėgti. 
P. Sanderso vidurinės mokyklos metų knygos nuotrauka. (Nuotrauka padovanota Jameso Madisono vidurinės mokyklos absolventų asociacijos prezidentės Martos Weinstein Alpert)
Jis buvo vienas geriausių pusiau mylėtojų mieste. Jis visada buvo priekyje, sakė Walteris Blockas, vidurinės mokyklos klasiokas, kuris tapo pagrindiniu liberalu ekonomistu.
1941 m. Rugsėjo 8 d. Gimęs ponas Sandersas užaugo Flatbush mieste. Jo tėvas buvo kovojantis dažų pardavėjas.
Jameso Madisono vidurinėje mokykloje aukštas, apdailintas ponas Sandersas buvo geras, nors ir paprastas, studentas. Jis parašė studentų laikraščiui „Highway Reporter“ , bet draugai neprisimena, kad jis turėjo politinių polinkių - tik bendras kairysis pasvirimas, būdingas daugeliui kaimynystėje gyvenusių darbininkų klasės žydų.
Buvome apolitiški su brūkšneliu kairiosios pinkos, sakė ponas Blokas. Tai buvo tarsi ore.
Skirtingai nei kitas Jameso Madisono auklėtinis, senatorius Charlesas Schumeris, kurį baigs maždaug po dešimtmečio, ponas Sandersas nebuvo pakankamai elito studentas, kad galėtų eiti į universitetą už miesto ribų. Kaip ir daugelis klasės draugų, jis išvyko į netoliese esantį Bruklino koledžą, kur mokslai buvo nemokami. Bet jis buvo varganas.
Ponas Sandersas nesusitvarkė su tėvu ir jautėsi užgniaužtas Brukline, prisiminė vidurinės mokyklos ir kolegijos klasės draugas Steve'as Slavinas. Jis griebėsi profesorių ir skaitė tai, ko norėjo, o ne to, ko reikalaujama. Pirmaisiais metais motina mirė būdama 46 metų.
Prieš baigiamuosius egzaminus, tą semestrą, jis grįžo iš bibliotekos su aštuoniomis ar dešimčia knygų, neturinčių nieko bendra su jo kursais, pasakojo p. Slavinas. Aš pasakiau: ‘Ką tu darai? Mes turime finalus. “Jis sakė:„ Bet šios knygos atrodo tikrai gerai “.
Viena jo dėmesį patraukusi knyga buvo XIX amžiaus Ilinojaus gubernatoriaus Johno Peterio Altgeldo, pažangiosios demokratų partijos lyderio, istorija. 1899 m. „Altgeld“ skamba kaip ponas Sandersas po daugiau nei 100 metų: viena vertus, turime anomališką gausių maisto produktų ir, iš kitos, alkanų vyrų be duonos reginį; viena vertus, gausūs audiniai ir, kita vertus, darbštūs, taupūs vyrai, pusiau apsirengę. Po metų tragedijos ir nelaimės ponas Sandersas perėjo į Čikagos universitetą, aktyvizmo židinį.
Kai buvau vaikas, augau, manau, kad mano instinktai visada buvo susiję su nepilnaverčiu. Man nepatiko, kad dideli vaikai verčiasi aplink mažus vaikus, ponas Sandersas stebėtojui sakė trumpame interviu Keene. Manau, kad savo politiką daugiausia gavau Čikagos universitete, ne tik klasėse, bet tikriausiai ir daugiau už miestelio, kur dalyvavau pilietinių teisių judėjime ir taikos judėjime.
Galima sakyti, kad ponas Sandersas per pastarąjį pusšimtį metų niekada nesvyravo kritusioje kritikoje dėl kapitalizmo, prastų rasių santykių ar pinigų įtakos demokratijai. Kai kurie kairieji to laikmečio žmonės, tarp jų ponas Schumeris ir ponia Clinton, maišėsi į centrą (ir atgal), 2006 m. Į Senatą išrinktas ponas Sandersas tvirtai laikėsi.
Tai yra jo apeliacijos dalis.
Kai tikras demokratas ir netikras demokratas kandidatuos į savo pareigas, tikrasis demokratas laimės kiekvieną kartą. Hillary yra respublikonų mažuma, sakė 62 metų Sanderso gerbėjas Alanas Eldredge'as iš Northfield, Massachusetts, dalyvavęs Keene renginyje. Socialistas nebeturi senovės stigmos. Tik vyresni nei 60 metų žmonės jaučia bet kokį blogio jausmą. 
Ponas Sandersas Čikagos universitete. (Nuotrauka mandagumo Martos Weinstein Alpert, Jameso Madisono vidurinės mokyklos absolventų asociacijos prezidentė)
Aštuntajame dešimtmetyje ponas Sandersas buvo daugiametis kandidatas į Laisvės sąjungos partijos liniją, nors jo politinė karjera niekur nedingo, kol jis nepastebėjo mažosios partijos ir 1981 metais kandidatavo kaip nepriklausomas Burlingtono meras. Jis laimėjo 10 balsų, bet išpopuliarėjo. 1990 m. Jis antruoju bandymu laimėjo didelę Vermonto rūmų vietą.
Nors jis žinomas dėl savo rūstumo - jis nebijo viešai šaukti rinkėjų, jei su jais nesutinka, - vienas buvęs Sanderso padėjėjas atskleidė švelniąją savo buvusio viršininko pusę. Didžiausias klaidingas supratimas yra tas, kad jis tikrai neturi humoro jausmo, - sakė Anthony Pollina, Vermonto valstijos senatorius, šešerius metus 1990-aisiais pataręs p. Sandersui.
Mano vaikai tuo metu buvo maži, prisiminė p. Pollina, ir jie praleisdavo laiką biure, todėl visi dirbdavome prie politikos dalykų ir jie spalvindavosi ant grindų ar panašių dalykų. O Bernie ... visada buvo tolerantiška vaikams ir šeimai. (Ponas Sandersas vedęs, turėdamas vieną vaiką, tris vaikus ir septynis anūkus). Bernie nėra mažų kalbų vaikinas, tęsė p. Pollina. Bet kai tu jį pažįsti, jam labai smagu.
Ponas Pollina apibūdino kongresmeną, norintį išvykti į labiausiai kaimiškus valstijos kampelius pabendrauti prie virtuvės stalo su kovojančiu rinkėju. Jis prisimena, kaip ponas Sandersas aplankė pieno ūkininką Bobą Juddą netoli Kanados sienos. Grįždami mes kartu sėdėjome automobilyje, o Bernie ilgai kalbėjo apie tai, ką Bobas Juddas išgyveno savo gyvenime ir kaip svarbu, kad tokie žmonės kaip Bobas gautų savo teisingą dalį ... Jis pažvelgė pro langą ir tiesiog kalbėk apie tai, kaip mes išgyvenome Dievo šalį. Ponas Pollina nutilo. Ir aš manau, kad tas ryšys, kurį jis turėjo su tais žmonėmis ir su ta žeme, turėjo padėti jį apibrėžti.
Ilgam laikui , Nežabotas pono Sanderso liberalizmas nebuvo madingas. Klintonai, nukirpę gerovės sąrašus ir panaikindami Volstryto reguliavimą, valdė klestinčius 1990-uosius. Sovietų Sąjunga žlugo; kai kurie socialistai buvo praradę nakvynės vietą, nors ponas Sandersas tvirtai reikalavo, kad jis iškeltų demokratinį Skandinavijos šalių socializmą, o ne Rusijos autoritarizmą.
„Sanders“ rėmėjas Keene pabrėžė šį dalyką ir švelniai barė žurnalistą, klausdamas, ar socialistas, kuriam pritaria, galėtų užkariauti rinkėjus visoje šalyje.
Jis demokratiškas socialistas, kaip ir kitas švenčiamas žydų socialistas - Jėzus, sakė jis.
Pono Sanderso kampanijos platforma yra maniškis iš dangaus Amerikos kairiesiems. Jo 12 taškų platforma apima profesinių sąjungų judėjimo augimą, darbuotojams priklausančių kooperatyvų kūrimą ir priešinimąsi laisvosios prekybos susitarimams.
Kai kurie jo pasiūlymai, kaip visų viešųjų koledžų nemokamumas, gali sukelti nenumatytų pasekmių.
Jūs labai įtempėte viešąją sistemą, sakydami, kad atimsite studijų bazę. Negalite užtikrinti vyriausybės finansavimo, kad jį kompensuotumėte, sakė Sharyn O'Halloran, Kolumbijos universiteto Viešųjų reikalų mokyklos ekonomistė. Jei čia sėdžiu ir bandau skirti bauginimo išteklius, kad būtų naudinga visuomenei, ekonomikai, turiu juos paskirstyti efektyviausiu būdu ... jei turtingam vaikui suteikiu nemokamą išsilavinimą, nepagerinau socialinės gerovės.
Vis dėlto Koledžo valdyba pranešė, kad koledžo studijos gerokai viršija infliaciją, o privačios ketverių metų kolegijos vidutinės išlaidos viršija 31 000 USD per metus, todėl nemokamų studijų pažadas gali privilioti tėvus ir jaunesnius rinkėjus.
Jis demokratiškas socialistas, kaip ir kitas švenčiamas žydų socialistas - Jėzus. - Vienas Sanderso šalininkas
Gegužės mėn. CNBC interviu ponas Sandersas paragino sugrąžinti Amerikos mokesčių kodeksą 60 metų, kai viršutinis ribinis mokesčio tarifas buvo 92 proc. (Šiandien tai yra apie 40 proc.), O tai sukėlė daugybę antakių verslo ir akademiniuose sluoksniuose.
Kodėl turėčiau pradėti plėsti verslą, kai turiu sumokėti 90 procentų mokesčių? - paklausė Amerikos universiteto Kogodo verslo mokyklos docentas Markas Clarkas. Tarptautinė prekyba, organizuoto darbo nuosmukis ir daugybė kitų klausimų nuo 1950-ųjų labai pakeitė Ameriką, sakė jis. Tai kitoks pasaulis.
Ponas Sandersas turėjo kitokį atsakymą į klausimą, kodėl turtingieji turėtų mokėti daugiau: Kadangi jie myli šią šalį ir nori, kad ateities kartos pasirodytų gerai, sakė jis, skubėdamas prie savo „Ford Fusion“.
Zeitgeistas bumerangavo poną Sandersą. 2008 m. Ekonomikos žlugimas išryškino pajamų nelygybės problemą, suteikdamas demokratams ir net kai kuriems respublikonams galimybę kovoti su Volstryto viršenybėmis nekaltinant klasikiniu karu. Ponios Warren pakilimas kartu su 2015 m. „Associated Press-Gfk“ apklausa, kurioje teigiama, kad 68 proc. Respondentų teigė, kad turtingi namų ūkiai per mažai moka federalinius mokesčius, rodo, kad p. Sandersas savo populiarumą laimėjo gana nepaprastai, bent jau pagal standartus. šiuolaikinė politika: visiškai nesikeičiant.
Kokio tipo kandidatas į prezidentus galiausiai pasirodo ponas Sandersas, vis dar yra atviras klausimas. Tarp archetipų yra buvęs respublikonų kongresmenas Ronas Paulas, kuris sutelkė miestelio minias už savo bekompromisį libertarizmą, tačiau nugalėjo nedaug delegatų. Yra Howardas Deanas, tapęs liberaliu herojumi po to, kai 2004 m. Metė iššūkį Johnui Kerryi antikarinėje platformoje. Ir yra netgi p. Hartas, kuris 1984 m. Beveik nuvertė Walterį Mondale'ą, o po trejų metų pasidavė skandalui.
M. Sanderso iššūkis bus dvejopas: varžydamiesi vietoje su Clinton mašina bandydami įrodyti, kad 73 metų kairiarankis - jis būtų seniausias kada nors išrinktas prezidentas - gali nugalėti aukščiausio lygio respublikonus, įskaitant 44 metų Floridos senatorius Marco Rubio ir 47 metų Viskonsino gubernatorius Scottas Walkeris. Jis taip pat būtų pirmasis Amerikos žydų prezidentas; NPR laidų vedėja Diane Rehm neseniai įžeidė poną Sandersą, kuris trumpam gyveno ant kibuco, kai ji pakartojo melą, kad jis turi dvigubą JAV ir Izraelio pilietybę.
Viena iš jo problemų yra ne tik trauka prieš Hillary, bet ir daugelio žmonių prielaidos, kad jis nėra išrinktas visuotiniuose rinkimuose, įveikimas, sakė p. Trippi. Vis dar yra problema: ar yra pakankamai Ajovos demokratų, pasirengusių rizikuoti prarasti prezidento postą, net jei jiems patinka jo pozicijos?
Ponas Sandersas nėra tiesiog aktyvistas politikas. Dar tada, kai jis pirmininkavo Senato veteranų reikalų komitetui, jis padėjo išleisti 16 milijardų dolerių sąskaitą, skirtą Veteranų reikalų departamentui pertvarkyti, kurį rūmuose bendrai rėmė respublikonų kongresmenas Haroldas Rogersas. 
Ponas Sandersas Ajovoje. (Nuotrauka: Scott Olson / „Getty Images“)
Erškėčių yra ir ant pono Sanderso liberaliosios rožės. Valdydamas ginklą jis yra gerai į dešinę ponia Clinton ir daugumos demokratų. Vermonto ginklų įstatymai, kaip jis pats pabrėžė, praktiškai nėra. Būdamas kongreso nariu, jis balsavo prieš Brady įstatymą ir kitą įstatymą, kuris ginklų gamintojus apsaugojo nuo teismo procesų, kai jų šaunamieji ginklai naudojami neteisėtai.
Ginklai tokiuose miestuose kaip Los Andželas, Niujorkas ar Detroitas nėra tas pats, kas Vermonte ar Naujajame Hampšyre, birželį žurnalistams sakė ponas Sandersas. Mums reikia subalansuotos ginklų politikos, kuri užtikrina, kad ... ginklai nepatektų į rankas žmonėms, kurie jų neturėtų turėti.
Ši pozicija gali patikti šaunamųjų ginklų gerbėjams Vidurio Vakaruose ir Pietuose. A 2014 m. „Pew“ apklausa nustatė, kad 52 procentai amerikiečių palaiko ginklų teises, palyginti su 46 procentais, kurie palaiko ginklų kontrolę. Bet jei ponas Sandersas įgauna pakankamai traukos, kad Clintono stovykla galėtų į jį žiūrėti rimčiau, lengva įsivaizduoti, kad liberalai per televiziją ir kitur primins jo toleranciją šaunamiesiems ginklams.
Tačiau nesitikėkite, kad ponas Sandersas grąžins ugnį. Tą dieną, kai jam teks užmegzti neigiamus mainus su Hillary Clinton, tą dieną, kai kampanija baigėsi, nurodė p. Devine'as, jo kampanijos strategas.
„Clintonworld“ kol kas išlieka įsitikinusi. Galų gale ji laimėjo Naująjį Hampšyrą 2008 m. Mašina pluša į priekį, tačiau jie sveikina pokalbį, kurį jis įteikė į varžybas.
Manau, kad jis suaktyvins problemas ir padės demokratų kandidatui, ir aš tikiuosi, kad tai bus Hillary, Hilary Rosen, demokratų konsultantė ir Clinton rėmėja.
Vis dėlto po to, kai iš niekur pakilo vienkartinis afroamerikiečių senatorius juokingu vardu, norėdamas išplakti Hillary Clinton, Sanderso tikintieji staiga klausia: O kodėl ne Bernie? Kas atrodo labiau išprotėta: Barackas Husseinas Obama, apie 2007 m., Tapęs laisvo pasaulio lyderiu arba socialistu žydu (24 metų Kongreso nariu ir buvusiu burmistru), tapo prezidentu 2016 m.? (Nepaisant to, kad p. Obama buvo telegeniškas ir trimis dešimtmečiais jaunesnis.)
O kokia vis dėlto buvo ta paslaptis?
Leisk man pasakyti, - pasakė ponas Sandersas, pasilenkęs į savo paskaitą Keene. Mes laimėsime Naująjį Hampšyrą.
Ši istorija pasirodė birželio 24 d. Spausdintame leidinyje „The New York Braganca“.
