Dėdė Vania | 2val 35min. Viena pertrauka. | Namų studijos | 873 Brodvėjus
Per ilgą (sąmoningai nuobodų) monologą Dėdė Vania Trečiajame veiksme daktaras Astrovas (Willas Brill) išskleidžia savo nupieštų žemėlapių seriją, kurioje stebima vietos biologinė įvairovė. Diagramose, kurios siekia 50 metų, Astrovas parodo Jelenai (Julia Chan), kaip medžiai, briedžiai ir kiti gamtos objektai sumažėjo dėl miškų naikinimo, o tai kelia grėsmę aplinkos žlugimui. „Maždaug po 10 ar 15 metų tai bus visiškai“, – daro išvadą jis. „Tai, ką mes čia matome, yra nekontroliuojamos kovos dėl išlikimo rezultatas. Viena vertus, bravo Antonas Čechovas už tai, kad klimato kaitą pavadino šimtmečiu ankstyva. Kita vertus, tikroji Astrovo tema yra namo gyventojų mažėjimas. Vidutinio amžiaus mizantropė Vania (Deividas Kromeris), jausminga, bet prislėgta Jelena, net jaunatviška Sonya (Marin Ireland) kasa savo sielas, kad išliktų gyvos – net jei mirusios būtų laimingesnės.
Jei tai neatrodo kaip gaivinanti naktis teatre, patikslinu: šis „hiperintymus“ Čechovo 1899 m. pjesės pastatymas teikia didžiulį pasitenkinimą, puikus muzikos kūrinys, iš kurio tūzų ansamblis išspaudžia iki paskutinio komiškumo, patoso, ir baisu. Su išskirtiniu tonų jautrumu režisavo rimtas džekas su MVP scenos gyvūnų aktoriumi vienintelė gudrybė yra vieta. OHenry gamyba vyksta privačioje palėpėje Brodvėjaus 19 th Gatvė (anksčiau bėgimas vyko kitame lofte Flatiron rajone). Apie 85 žiūrovai telpa plikoje erdvėje, kurią scenografas Waltas Spangleris papuošė sodybos stalais, skoningais arbatos virduliais ir indais bei blizgančia sidabrine virtuvės sala. Visa tai labai „Crate & Barrel“ arba įmantresnė „Crate & Barrel“ versija, kurios negaliu sau leisti.
nemokamos pažinčių svetainės pas mus
Panašiai, tą vakarą, kai aš lankiausi, publikos nuotaika buvo „très Hudson Valley“: gerai nusiteikę kultūros grifai, kurie atrodė kaip namuose, kotedžų centre. Kaip ir daugelis Čechovo personažų, jie atrodė kaip dykinėjantys turtuoliai revoliucijos, kurios nematė ateinančios, išvakarėse. Akimirką įsivaizdavau, kad grįžau į Naująją grupę Žuvėdra / Woodstock, NY . Šiaip ar taip, prasidėjus veiksmui mielai atideda į šalį sociologinius apmąstymus. Nerimstanti motinos tarnaitė Marina (Virginia Wing), netrukus prisijungia ir Astrovas, pastebi, kad per tuos metus, kai lankėsi jos namuose, jis tapo „keistuoliu“. Geras gydytojas nėra vienintelis; visi šiuose namuose yra deformuoti dėl neišsipildymo. Supykusi Vania yra ištvirkusi dėl daug jaunesnės savo svainio antrosios žmonos Jelenos. Ji savo ruožtu nekenčia savo santuokos su pompastišku pedantu Serebryakovu (Thomas Jay Ryan), kurį garbino diletantiška Vanios motina (Barbara Kingsley). Profesoriaus dukra Sonja apgailėtinai vertina Astrovą. O Astrovas – gamtos idealistas – ciniškas girtuoklis, kamuojamas pacientų, kurių neteko. Visi jie sudaro nusivylimo grandinę.
Ką įgauna Čechovo pastatymas ratu, kai aktoriai vos už kelių žingsnių, kartais apšviečiami tik žvake? To ir tikėjotės: nuostabiai intensyvus teksto potyris. Juokas – dramaturgas ketino sukurti komiškas akimirkas – stebėtinai gerai nutinka, o tai padėjo Cromerio sargas ir nepriekaištingas laikas. Raumeningas Paulo Schmidto vertimas yra iš 1997 m., tačiau jaučiasi visiškai šviežias, su lengvu nešvankybių dulkėjimu ir minėtų klimato kaitos problemų aiškumu. Vis dėlto atmintyje išliko fiziniai pasirodymai. Tai, kaip Brilio gudrus ir netvarkingas Astrovas yra linkęs įkišti galvą į rankas, o pirštai įlįsti į kaukolę. Rajanas kaip podagra ir išlepintas Serebryakovas, slampinėja kaip princesė, nusiteikusi aplankyti valstiečius. Willas Daggeris Teleginas, nedrąsus, slogus vietinis gyventojas, persekiojantis periferiją su savo gitara kaip ypač muzikalus šuo. Lankstus ir linksmas Chanas puikiai slampinėja prašmatniose Ricky Reynoso suknelėse. Marin Ireland, A klasės narkotikas Niujorko teatro žiūrovams, sukuria siaubingą, maniakišką berniuką, sunerimtą dėl jos „paprastos“ išvaizdos, tačiau galintį įgyvendinti antžmogišką viltį, išreikštą dūžtančioje paskutinėje Vanios kalboje. Airija naudoja viską: banguojantį balsą, žaibiškai žaibuojančias emocijas per jos blyškų veidą, ploną, bet atletišką rėmą, kuris gali susiglamžyti iš gėdos, tupi ant baldų apsidžiaugęs ar sprunka nuo kėdės, kad stebėtų, kaip jos paskutinė galimybė pasisemti laimės nuvažiuoja. Tiems, kurie tikrai myli formą, neužtenka, kad įprastos vietos vėl atidaromos; turime dalytis šių puikių aktorių oru, būti jų magijos iš arti liudininkais.
siųsk šlamštą paštu
