Paulas Feigas myli, kad po 10 metų vis dar myli „Pamerges“

Peržiūrėdamas 2011 m Pamergės per savo 10-ąjį jubiliejų šiandien suklijau nepaneigiamą visatos tiesą: šis filmas vis dar šokiruojantis, nenumaldomas, visiškai linksmas. Raštas yra aštrus ir pastabus, spektakliai puikiai sutaria, o visas filmas yra reikšminga draugystės ir gyvenimo momentų šventė. Kristin Wiig personažas girtauja lėktuve, o vėliau visi dainuoja Wilsono Phillipso „Hold On“. Čia galima rasti melagingą užrašą.

Nors šiuo metu teisėtai negalime patarti praleisti darbo ir peržiūrėti filmą apie Povą, mes taip pat negalime priimti sprendimo dėl to, kas nusprendžia. Bet prieš tai jums gali būti įdomu peržengti filmo magijos ribas, kad sužinotumėte daugiau apie filmo atsiradimą.

Mūsų apdovanojimas yra tada, kai žmonės prieina prie mūsų ir sako: „Aš žiūrėjau Pamergės 20 kartų “, - reflektyviame interviu pasakoja režisierius Paulas Feigas, kaip filmas buvo sukurtas ir koks jo palikimas yra šiandien.

Kalbėdamasis su „Braganca“, Feigas atskleidžia, kaip atsirado skaudžiai mėgstamas ir dažnai absurdiškas humoras, kaip jie atrado Melissą McCarthy, neatsižvelgiant į tai, ar kūrinyje yra tęsinys, ar ne, ką jis mano apie geriausias filmo scenas po dešimtmečio.

Stebėtojas: Pagrindinis vaidmuo yra puikus, bet jūs užpildėte šiuos mažesnius vaidmenis tokiu juokingu talentu, kol jie tikrai nepateko į pagrindinę srovę. Sukilėliai Wilsonas, Mattas Lucasas, Ellie Kemperis, Chrisas O’Dowdas, Terry Crewsas. Kaip sekasi verbuoti šio filmo pavadinimus?
Paulas Feigas: Matote visus, tai numeris vienas. Visų pirma, mes turime Allisoną Jonesą, kuris yra pats puikiausias, ji yra šiuolaikinės komedijos motina. Visus, kuriuos myli, rado Allison Jones. Bet tada mes kelis mėnesius matėme kiekvieną juokingą žmogų mieste ir jie pradėjo susitvarkyti. Jūs tik pradedate eiti, oi, jie teisūs. Be to, mes ieškosime labai specifinių archetipų.

Bet tada ant jo dirbau Biuras kai radome Ellie Kemper už vaidmenį, taigi aš ją pažinojau ir anksčiau dirbau su Wendy [McLendon-Covey]. Niekada anksčiau nebuvau dirbusi su Melissa [McCarthy], tačiau ironiškai aš dirbau su jos vyru ir buvau didelis jo gerbėjas, o tada paaiškėjo, kad ji buvo Kristen [Wiig] ir Annie [Mumolo] draugė. Tačiau mes per kelis mėnesius tai sumažinome, o paskui skaitėme daug žmonių, maišydami ir derindami žmones, ir tapo labai akivaizdu, kas turėjo būti šiame filme.

Pamergės yra labai laikomas išsiveržusiu Melissa McCarthy vaidmeniu. Ar buvo konkretus momentas gamybos metu, kai žinojai, kad esi kažko ypatingo liudininkas?
Sąžiningai tai buvo jos klausymas. Mums buvo šiek tiek sunku sugalvoti, ką tam skirti, matėme daug juokingų žmonių, bet jie tiesiog nebuvo visiškai teisūs. Kristen ir Annie sakė, kad turėtume atvežti Melisą. Tai buvo mūsų klausymo proceso pabaigoje ir ji buvo tokia juokinga, kad apie 15 sekundžių nesupratau, kad ji juokinga, nes tai darė taip skirtingai, kad aš buvau panaši į tai, kas vyksta? Ir tada eini kaip, tai linksma.

Nuo tada filmavimo aikštelėje buvo kaip ir kiekvieną dieną, kurią turėtume, dar prieš pradėdami filmuoti, darėme improvizacijų sesijas su visais aktoriais, kad tik kalbėtume apie tai, ką darysite. Vienoje scenoje jie visi siūlo mergvakario idėjas ir staiga Melissa tęsia visa tai apie tai, kaip mes ją pagrobsime ir įmesime į purviną furgoną, išvažiuosime į dykumą ir palaidosime iki kaklo ir paliksime . O tu, pavyzdžiui, Oho, tai tikrai juokinga.

Blogiausia, ką galite padaryti komedijoje - tiesiog nufilmuoti scenarijų. Viskas atsitinka. Tai tarsi gyvenimas.

Kiek Pamergės yra taip patobulintas ir kiek yra tiesiai iš scenarijaus?
Mes labai labai sunkiai dirbome prie to scenarijaus, Kristen ir Annie keletą metų dirbo prie to scenarijaus. Taigi scenarijus mums yra labai, labai griežtas projektas, kad tada kiekvienoje scenoje galime šiek tiek pasimėgauti atskiromis eilutėmis ir individualia sąveika joje. Bet mes niekada nenukrypstame nuo scenos struktūros, nes jei tai padarysite, turėsite istoriją, kuri subyrės.

Jame yra smagu. Turiu senų anekdotų sąrašus. Sakyčiau, jūs, vaikinai, nustebinate mane ir jie darys atsitiktinius dalykus. Aš tai sugalvoju, Annie Mumolo rinkinys su manimi rašo anekdotus ir deda juos į bloknotus ir „Post-It“ bloknotus, taigi, kai baigsime sceną, kai taip dirbame, turbūt turėtume šimtą papildomų anekdotų . Taigi, kai pateksime į bandomąsias peržiūras ir pradėsime jas išbandyti, galėsime pradėti eiti. Gerai, kad anekdotas neveikė, įdėkime šį. Taigi, kol atliksite devynis ar dešimt bandomųjų peržiūrų per keletą mėnesių žinote, kad turite filmą, kuris bent jau tinka daugumai žmonių.

Paprastai komedija laikoma viena organiškiausių meno formų, tačiau tai yra sunkus pasiruošimas, nuostabi dienos įžvalga ir šiek tiek rinkos išbandymas.
Blogiausia, ką galite padaryti komedijoje - tiesiog nufilmuoti scenarijų. Galite viską suplanuoti ir tai gali būti smagiausias dalykas, kurį kada nors skaitėte puslapyje. Bet patekę į tą akimirką to niekada negaunate, kol esate kameroje ir viskas sukasi, o jūs bendraujate su fonu, kitais priedais ir kitais aktoriais. Viskas atsitinka. Tai tarsi gyvenimas. Mūsų apdovanojimas yra tada, kai žmonės prieina prie mūsų ir sako: „Aš žiūrėjau Pamergės 20 kartų. ’Aš tai perimsiu„ Oskarą “. –Paulas FeigasUniversalus

jesse plemons fargo 2 sezonas

Mes galime planuoti, kada turėsime sąveiką, jūs ir aš, kiek tik norime, bet tada, kai kas nutiks - staiga tam tikru būdu pakeliate antakį arba kitaip imatės kažko. Viskas keičiasi. Ir kas puiku puikiame komedijos siužete: jis tampa labai derlinga dirva ten, kur tu esi, ooh, kuris man davė idėją, išbandyk tai, pabandyk šitą. Jei jūs tiesiog einate kaip, tiesiog laikykimės to, ką turime, mes parašėme tai nenukrypkime, tada jūs tiesiog nutraukiate šį komedijos talento šriftą nuo atlikėjų, su kuriais dirbate.

pasirodė 2011 m., uždirbo beveik 300 mln. dolerių ir nominavo „Oskarą“. Ar komedijos vis dar gali pasiekti tokį sėkmės lygį kardinaliai skirtingame šių dienų kino peizaže?
Na jie turėtų sugebėti. Komedijos vis dar yra tarsi niekšas apdovanojimų pasaulio vaikas, kuris liūdina. [Auksiniai] gaubliai turi savo kategoriją, tačiau jie vis tiek strigs filmuose, kuriuose yra vienas pokštas, ir jie mus visus nuvers. Tiek Šnipas ir Traukinio avarija prarado Marso gyventojas kuris yra puikus filmas, bet ar tai yra komedija? Bet tai tik mes karčios vynuogės.

Jei pateksite į komediją laimėti apdovanojimų, jūs tiesiog išprotėsite. Priežastis, kodėl mes tai darome, yra ta, kad mūsų apdovanojimas yra tas, kai žmonės ateina pas mus ir sako: aš žiūrėjau Pamergės 20 kartų. Aš perimsiu tą „Oskarą“ už filmą, kurį žmonės žiūri vieną kartą ir daugiau niekada nežiūri, nes norime būti jūsų gyvenimo audinio dalimi. Mes norime būti jūsų komforto maistu, norime būti tuo, kas jus nudžiugina, kai esate blogos nuotaikos, kad jūs suklupote ir einate kaip, o! Norite būti tas filmas, kurį turite žiūrėti, pavyzdžiui, filmas, kurio negalite išjungti, jei suklupote ir tiesiog turite peržvelgti visą reikalą. To mes ir norime, o jei įvyks apdovanojimas, mes jį paimsime.

Negalite turėti kito filmo, kuriame ji vėl subyrėtų. Taigi žiūrėk, jei su šia komanda ką nors padarytume, būtų puiku, nes jie visi tokie nuostabūs ir kūrybingi. Bet ar mums to reikia?

Ar turite mėgstamiausią filmo akimirką, į kurią vėliau grįšite vėliau?
Yra akimirkų, kurias myliu dėl jų komedijos. Lėktuvo scena - aš tiesiog manau, kad Kristen yra tokia puiki toje scenoje ir tik kiekvieną akimirką aš tiesiog susigūžiu. Bet yra akimirkų, į kurias žiūriu, pavyzdžiui, man labai patinka puodelių gaminimo scena, nes manau, kad būtent ta akimirka verčia tave eiti. Oi, ji tikrai talentinga ir aš jai jaučiuosi siaubingai. Ji turėjo šią kepyklą ir ją pametė, o dabar aš noriu, kad ji vėl būtų tas žmogus.

Tai, nors tai ir nėra juokinga, verčia investuoti ir leidžia susitaikyti su kai kuriais realiais dalykais, kuriuos ji mus nuvilks. Nes personažas jus vilioja per daug dalykų ir ji elgiasi netinkamai. Jei jūs nemylėjote šio personažo, kol ji sunaikino kažkieno sužadėtuvių vakarėlį, savo dušą, tai liudija. Jei jūs vis dar panašus, ak tu vargšas, net kai ji naikina maistą.

Jei ji yra tik asilas per visą kelią, tu būtum kaip gerai, aš nebegaliu susitvarkyti su šiuo žmogumi.

Rugsėjį sakėte, kad su Kristina kalbėjotės apie galimą tęsinį. Ar tai reali galimybė, ar tai tik noras?
Tai tikriausiai yra noras, bet aš nežinau. Sąžiningai, tai tikrai 100% priklauso nuo Kristeno. Tai jos kūdikis, ji jį pagimdė. Ar tai turėtų būti tęsinys? Nežinau. Nesu didelis tęsinių mėgėjas, nes manau, kad filmas yra puikus todėl, kad tai pasakojimas apie žmogų, turintį šį didelį lanką ir taisantį save tam tikrais būdais. Taigi, ji suremontuojo save, taigi jūs negalite turėti kito filmo, kuriame ji vėl subyrėtų. Taigi, žiūrėk, jei su šia komanda ką nors padarytume, būtų puiku, nes jie visi tokie nuostabūs ir kūrybingi. Bet ar mums to reikia? Visi galvoja, kad jums to reikia, bet tada, jei jis pasirodys ir tai nėra tai, ko norėjote, tada jūs visada išsirutuliojate, kad tai nebuvo teisinga.

Po 10 metų, kuo tu tiki Pamergė Yra palikimas?
Manau, kad tai tiesiog paleido šią superinę linksmų žmonių grupę pasauliui ir parodė pramonei, kad filmai, kuriuose vaidina moterys, gali užsidirbti pinigų. Ir net nesvarbu, kad jis buvo geras; pagal Holivudo apibrėžimą kažkas galioja tik tuo atveju, jei uždirba pinigus. Ir mes tai padarėme Pamergės ir gavo šias nuostabias apžvalgas, ir tai buvo mylima, bet ji neuždirbo pinigų ar prarado pinigus, nebūtų padariusi jokio skirtumo. Tačiau tai, kad uždirbo pinigų, atsirado žmonių ir žmonės ne tik pasirodė kino teatruose, bet ir pirko DVD bei žiūrėjo juos vėl ir vėl, tai svarbu. Tai padeda perkelti adatą, kad jie eitų. O gal mes galime padaryti daugiau šių dalykų ir galime turėti daugiau moterų, vaidinančių vaidmenų, o tai yra juokinga, kad ji turėjo imtis kažko panašaus, bet kas padėtų nulaužti sieną, dėl kurios mes visi esame .

Šis interviu buvo lengvai suredaguotas ir sutrumpintas .

Pamergės galima nemokamai perduoti srautu Povas .