Jūs esate jos nugarinės vaisius, ir vis dėlto jūsų santykiai su šia moterimi išsigimsta įniršio kupina psichodrama. Artėja Motinos diena, ir apie viską, ką gali galvoti, galėtum skirti, kokį nuosprendį galėtum skirti, jei per motinos ir dukros grožio dieną pas Janetą Sartiną pasmaugtum tą hiperkritišką kalytę. Jums gresia realus pavojus naudoti „C“ žodį sekmadienį, 13 d., Kai nuvyksite ją į 72 USD „prix fixe“ priešpietį „Union Pacific“. Pašalinkite psichodramos eskalaciją dabar, kol neįvyks kažkas tikrai nemalonaus.
Pradėkite prisimindami, kad tango reikia dviejų ir kad jūs, be abejo, vaidinate Vedą savo mamos Mildredui (žr .: Mildred Pierce, 1945 m. Noir epopėja, kurioje vaidina Joan Crawford). Nesivarginkite tempdami jos pas savo terapeutą - jums reikia greitų rezultatų. Kalbu apie radikalią katartinę terapiją, pvz. mamos ir dukros kelionė į „Pie in the Sky“ - puikus dokumentinis filmas apie buvusią Warholo mūzą „Brigid Berlin“, kurį režisavo Vincentas ir Shelly Dunnas Freemontai. Aš garantuoju, kad ir koks skaudžiai barokiškas būtų psichodinamika tarp jūsų ir mamos, jūs atsikratysite šio linksmai jaudinančio šoko-doko jausmo, kuris yra gana normalus. Ir mylintis Brigidas.
Poną Berlyną daugelis mielai prisimena kaip apkūnią, Penktosios aveniu veisiamą Vorolio akolitę, kuri lakstė šaudydama plakta grietinėle į burną, o amfetamino - į užpakalį (per džinsus 1967 m. Filme „Chelsea Girls“). 1960-ųjų Warholo aplinkoje ji rado adaptacinį etapą savo grandioziniam ekshibicionizmui ir monumentaliai obsesiškai-kompulsyviai asmenybei. Gamyklos ribose ji buvo visiškai funkcionalus kūrybinis keistuolis, iš tikrųjų reikšmingai prisidėjęs prie XX a. Meno. Brigido pokalbių įrašymo manija, „Polaroiding“ ir, svarbiausia, monologuojanti informuoti ir suformuoti dideli Warholo kanono gabalai. Ji įkvėpė Andy Warholą, o šis savo ruožtu paskatino ją linksmai degeneruoti išdaigas, kurios buvo visos puikios ir nepaprastos, kol pasigirdo žinia apie „Honey Berlin“, jos Penktosios aveniu mamą. „Pie in the Sky“ suteikia nuostabų langą į tai, kas nutiko, kai Honey analiniai lūkesčiai buvo išstumti iš krovininio traukinio, kurio metu Brigid'o žodiniai impulsai vėl ir vėl kartojosi.
Skambinau vis dar nepaprastai nepaprastai Brigidui ir paprašiau jos laisvai bendrauti apie tai, kas privertė „Honey Berlin“ pažymėti. Ji įpareigojo, o paskui įpareigojo dar kai kuriuos. Motina buvo Niujorko visuomenės mergina - 22 metais jaunesnė už mano tėvą. Ji rūkė. Ji neskaitė knygų - tik „W“ ir „Town & Country“, „Harper‘s Bazaar“, bla, bla. „Paskutinė mano skaityta knyga buvo„ Raggedy Anne “, - išdidžiai sakydavo ji. Ji lankėsi kiekviename mados šou, nes tėtis vedė pasirodymą Hearste, sakė ponia Berlyna, turėdama omenyje 52 metų Richardo Berlyno valdymą žiniasklaidos milžine. Jis gavo įmonę iš skolų; jis pardavė laikraščius, kad nusipirktų televizijos stočių. Kai pagrobė Patty Hearstą, jis laikė piniginės virveles ir nenorėjo atsisakyti išpirkos pinigų, kad ją susigrąžintų.
Būdamas 61 metų Brigidis genialus lenktynininkas (žr. „Andy Warhol filosofija: nuo A iki B ir vėl atgal“) neprarado nė vieno pikto pikantiškumo, ypač kai tema buvo velionė motina. Mūsų bute, Penktosios prospekto 834 m., Mano mama turėjo smeigtukus, o ne tualetus. Mano mama miegojo su makiažu. Kai man buvo 10 metų, radau jai „Tampax“, o ji man pasakė, kad jie skirti makiažui pašalinti. Taigi kiekvieną vakarą veidą valydavau šaltu kremu ir „Tampax“. Ji turėjo plastikinius vibratorius ir pasakė, kad jie skirti jos kaklui. Negaliu vaizduoti jos sekso. Ji dėvėjo kulnus namuose - namuose dėl Kristaus! Girdėjau, kaip „Brigid“ uždegė cigarą ir įkvėpė Tallulah-ishly. Mano mama nedirbo, ji tęsė. Jai šukuosenos buvo atliekamos kiekvieną dieną, žavesio namuose Mad ir 61 gatvėje. Kai man buvo 11 metų, ji man suteikė nuolatinį.
Brigidio mamos monologas grojo pirmyn ir atgal, sugebėdamas aprėpti kiekvieną esminį įvykį ir vietą 20-ojo amžiaus istorijoje. Pasiimčiau telefoną ir tai būtų Richardas Nixonas. Mano tėvai linksmino Lyndoną Johnsoną, J. Edgarą Hooverį, o dėl San Simeono – Clarko Gable'o, Joan Crawford, Dorothy Kilgallen buvo daugybė Holivudo žmonių.
Europos autorinis atlygis taip pat pietavo Berlyne. Turiu pilną dėžutę laiškų, kuriuos 1940 m. Pabaigoje ir 1950 m. Parašiau savo tėvams iš Vindzoro kunigaikščio ir kunigaikštienės. Ponia Berlyna man perskaitė keletą šių žaviai griežtų misijų: Pagrindinės temos yra komunizmas (nervų karas, kurį vykdo Kremlius) ir būsimi golfo žaidimai.
Praėjusio amžiaus 5-ajame dešimtmetyje ponia Berlynas padarė gyvenimą keičiantį atradimą apie savo tėvus ir jų blizgučių draugus. Mano mama eidavo į Papilloną ir koloniją ir turėdavo tris šparagų ietis. Ji buvo vieno šaukšto gal. Ne aš! Ji vežiojo mus į Paryžių, bet visą laiką praleido madingose mados reikmenyse, todėl mes su seserimi lakstėme po Paryžių valgydami ... Jie visi valgė kaip paukščiai, todėl aš vidurnaktį pradėjau niurnoti nesuvalgytą maistą.
Dėl to Brigidas padarė neatleistiną, bent jau Honey akimis: Brigidis pasidarė putlus. Mane išsiuntė pas šeimos gydytoją amfetamino gauti. Man buvo 11. Deksedrinas, per mažai oranžinės širdelės. Motina paimdavo Preludiną. Tada diuretikai išpopuliarėjo - mano sesuo negėrė vandens. Visi tai darė. Jackas ir Jackie Kennedy'iai nuėjo pas Maxą Jacobsoną. Nepaisant nedidelių greičio dozių, svoris kaupėsi. Kai man buvo 16 metų, mama mane išsiuntė į mokyklą Šveicarijoje, St.-Blaise'e, kad prarastų 50 svarų, o aš sukrėčiau kitų mergaičių pinigus ir eidavau į konditerijos kepinius.
Šveicarijoje paauglys Brigidis pradėjo maištą dėl priklausomybės, o rezultatai buvo daug įspūdingesni už viską, ką sugalvojo Robertas Downey jaunesnysis. Mes su kambario draugu nusprendėme atsigerti. Aš taip velniškai sugaišta, kad dariau indiškus šokius. Aš atsibudau kitą dieną, o ant grindų šalia mano lovos buvo šūdas. Vienas iš madademellių įėjo į kambarį ir pareikalavo: „Qu’est-ce que c’est que ça?“ Aš pasakiau: „C’est le chien“, kaltindamas jį šunimi. Ji pasakė „C’est trop grand!“ Tada jie parašė namo mano tėvams ir pasakė, kad naudojuosi savo miegamuoju kaip tualetu.
Mokyklos atostogų metu Brigidio tėvai išsiuntė ją dirbti į „Harper's Bazaar“. Visos moterys dėvėjo skrybėles - taigi ir aš. Mano darbas buvo atsieti dolerių kupiūras nuo laiškų, kuriuos žmonės atsiuntė prašydami „Harper's Bazaar Beauty Box“. Redaktorė Carmel Snow išvedė mane papietauti. 'Nusimesk tą daiktą nuo galvos', - sakė ji. Iš kur aš žinojau, kad skrybėles dėvi tik redaktoriai? Tėtis buvo Karmelio viršininkas, todėl aš tiesiog pamaniau, kad esu redaktorė. Vreelandas buvo antrame aukšte, vilkėdamas snūdį.
Brigid sustojo, norėdama įspėti vieną savo mopsą, ir greitai persiuntė savo slenkantį epą. Būdama 18 metų, ji baigė mokslus Šv. Širdies Edeno salės vienuolyne, Pensilvanijoje, ir grįžo į Niujorką tuo pačiu metu, kai rengėsi iškilmingas vakarėlis - ir naujai užpuolimui motinos nervų galūnėse. Buvau debiutantė, todėl man reikėjo dviejų palydovų. Mano mama išprotėjo, kai pakviečiau elektriką, kuris dirbo prie mūsų televizoriaus laidų mūsų namuose Vestčesteryje. Neprisimenu kito. La Berlynas uždegė dar vieną Marlboro. Išskyrus koledžą, Brigidas kabojo aplink miestą su Wendy Vanderbilt ir George'u Hamiltonu. Manau, kad praleidau naktį su juo - nesu tikras. Šiaip ar taip, 70-tą dieną eidavome pas Mykolą II, Malachy McCourt – Franko brolio barą Trečioje aveniu ir Clavino, priešais pirmąją „Serendipity“.
Šiuos praleistus metus sustiprino didėjantis greičio suvartojimas. Daktaras Freimanas - mes jį pavadinome daktaru Feelgoodu - man padarė pirmą injekciją į ranką. Jis nusiėmė mano „Hermès“ šaliką ir užrištomis akimis pasakė: „Aš priversiu jus pasijusti geriau nei bet kuris vyras jus privertė.“ Jo šūviai buvo amfetaminas, diuretikas ir B12. Tada man jau buvo 19 metų ir aš labai aukštai, o mes su seserimi nuėjome tiesiai į „Bloomie“ ir pradėjome krauti.
Pasak „Brigid“, „Honey Berlin“ nebuvo pernelyg sušvelnintas dėl didėjančio Brigidio amfetamino vartojimo. Tai buvo legalu. Jos problemos su manimi buvo svoris ir gyvenimo būdas. Vis dėlto, kai Brigidė pradėjo pabūti po kakleliais, ji išties palietė nervų nervą. Motina juos vadino „panaisiais“. Ji kasdien skambino Billui Blassui, tačiau dėl kažkokių priežasčių tai buvo kitaip - mano draugai buvo tik pančiai! Kai man buvo 21 metai, vedžiau langų trimerį Johną Parkerį. Jis dirbo parduotuvėje 57-ą ir penktą, vadinamą pasiūtąja moterimi. Jis turėjo giliausius miesto langus. Aš žinojau, kad visi langų puošėjai yra prospekte aukštyn ir žemyn - Joelis Schumacheris, Gene Moore'as. [Jonas ir aš] pavogėme tėčio „Cadillac“ ir pabėgome. Aš išsinuomojau namą Cherry Grove [Ugnies saloje]. Pervadinome jį Brigadūnu. Į miestą ateidavau vandens lėktuvu tik tam, kad patikrinčiau. Aš praleidau laiką su visomis šiomis elegantiškomis karalienėmis ... Jimmy Donohue - ar girdėjai apie jį? Buvau išprotėjęs, bet ir labai didingas. Aš išgyvenau 100 000 dolerių, o mano motina įsiuto. Jei ji būtų žinojusi, kas nutiks, Honey Berlin galėjo sutaupyti jos energijos.
Brigid negali tiksliai prisiminti, kaip ji susipažino su Andy Warholu. Manau, kad tai buvo 1964 m. Henry Geldzahleris nuvedė mane į senąją gamyklą, bet aš jau žinojau apie Andy per visas pagrindines šautuvų karalienes. Sakyti, kad jie pataikė į tai, yra nepakankama. Berlyno-Warholo simbiozė sukėlė nešvaraus ir pasakiško kūrybinio bendradarbiavimo bei filmų pasirodymo laviną - „Chelsea Girls“, „Bike Boy“, „Kristaus imitacija“ ir kt. Brigid, kuri dabar pasivadino Brigid Polk vardu - nes aš greitai įsmeigiau į siaubą - netgi įrašė motinos telefoninius priekaištus ir pavertė juos ne Brodvėjaus scenos spektakliu.
Metai prabėgo susilieję su narkotikais, girtuokliavimu, maistu ir bendru kruopštumu, kartais atsitiktinai bandant modifikuoti jos elgesį. 70-ųjų pradžioje nuėjau į Woolworth‘ą ir nusipirkau džigą, kad galėčiau išgerti tik vieną apsirengimo gėrimą. Kai išėjau iš namų, turėjau 20. Vieną kartą nuobodžiaudamas buvau kirpykloje po džiovykle. Vyniotiniais nuėjau į kitapus gatvės esantį barą ir išgėriau taurę baltojo vyno. Tada dar viena taurė vyno ir dar viena. Neatsimenu nieko kito, kol nepabudau Howard Johnson šalia LaGuardia oro uosto. O ten buvo blynai ir klevų sirupas. Kambaryje buvo mielas berniukas, stebintis ir „Vaikai yra žmonės“. Manau, kad pagalvojau, kad Endis uždės jį ant interviu viršelio. Jis to nepadarė.
Galų gale, daugeliui Honey palengvėjimo, Brigidas susirgo dėl to, ką ji vadina pabudimu augaluose. Ji nesigaili tų metų, kai varė motiną bunkerius. Man patiko, bet aš to nedariau tyčia. Augdamas tikrai bijojau tėvų; jie buvo griežti. Aš tiesiog sukilau. Dabar ji retai išeina, o jos žodinės prievartos apsiriboja pyragų „Key Lime“ vartojimu, taigi ir naujojo dokumentinio filmo pavadinimas.
Nenoriai bandau užbaigti mūsų interviu telefonu žodžių susiejimo ir akrostikos žaidimu: M-O-T-H-E-R.
M: Tarnaitės! Mano mama turėjo daug jų - visada moterų. Jokių liokajų, nes jie gėrė. Jai nepatiko poros, nes jos susimokė. Airių tarnaitės. Viena vadinosi „Minnie Curtain“.
O: Obsesinis. 1986 m. Ji gulėjo savo lovoje, mirė nuo vėžio, ir vis dar skambino pardavėjoms, norėdama gauti naujų Adolfo „Saks“, esančiame Baltojoje lygumoje. Ji turėjo juos pakabinti ant savo durų, kad galėtų į juos žiūrėti. Ji mirė praėjus keturiems mėnesiams po Andy.
T: Pincetas! Jos prancūziški pincetai! Naktiniame staliuke turiu turėti pincetą, kad ištraukčiau pasiklydusius plaukus, ir aukščiausią padidinamąjį veidrodį - X5. Jie juos parduoda „Bergdorf Goodman“. Ji buvo užsikabinusi ant jų.
H: Plaukai. Ir tiek „Spray Net“. O H yra už Medų - aš pavadinau mopsą jos vardu. Aš pavirčiau ja. Tai baisu. Ji buvo teisi, kad jai buvo šlykštu dėl tiek daug dalykų, kuriuos aš padariau. Dabar esu mama savo mopsams - Indijai ir Afrikai. Man nepatinka, kai jie vadina juos „šunimis“ - jie yra mano vaikai. Aš turiu turėti automobilį ir vairuotoją; Aš noriu jų su savimi. Kiekvieną dieną užsukame į Greisės turgų ir gauname vištienos krūtinėlių.
E: Estera, kita tarnaitė. Ji buvo apsėsta ir gėrė su tūkstančiu plaukų segtukų. Savo laisvą dieną ji likdavo namuose ir šlifuodavo mūsų durų rankenėles; tai buvo jos linksmybių idėja.
R: Rigaudas. Originalūs žali. Kiparisas - ji nusipirko juos Paryžiuje, kol dar nespėjai jų čia gauti.
Apibendrindamas - dar kartą - paklausiau Brigido, ar ji prisiminė, kad kada nors motinos dieną nupirko motinai dovaną. Tėvelis visada duodavo mums porą 100 USD kupiūrų, atsakė ji, o paskui išėjo į kitą laisvos asociacijos lankstą. Tėčio Alzheimerio liga buvo tikrai linksma. Jis viską neigė - „Tu ne mano vaikai!“ - ir davė mano homoseksualios sesers merginai cigarą, kai ji priėjo. Aš nusipirkčiau mamai nuobodžią porceliano dėžę iš kažkokios parduotuvės Madisono prospekte. Mes esame keturi; Aš buvau pirmas. Tada Richie - ji buvo pavadinta mano tėvo vardu. Tada mano brolis Ričardas ir mano sesuo Christina, kurie suorganizavo Baryšnikovo defektą. Aš atsimenu, kaip tėtis išsisuko: „Jei ji ištekės už to komiško niekšelio ...!“ Jis mus nusiuntė į katalikiškas mokyklas. Jis sakydavo: 'Bent jau tu negausi komunizmo iš vienuolių!'
Kai pasirodė mama Dearest, pasakiau mamai, kad tai geriausias filmas, kokį tik esu matęs. Ji buvo Joan draugė. Ji pasakė: „Kaip Christina galėjo tai padaryti savo motinai?“ Aš pasakiau, kad Joana buvo tokia pati kaip ji. Ji buvo - ji eidavo pro mūsų spintas ir viską mėtydavo ant grindų, ieškodama netinkamo kelio pakabinamų vielinių pakabų. „Šiuos gražius drabužius aš tau perku - tu negali į juos tilpti, nes tu storėjasi.“ Drabužiai niežėjo. Karpiau rankovių vidų.
Pajutusi vos oprah-ish, paklausiau Brigid, ar ji myli savo motiną. Nesu tikra, ar ją mylėjau. Neturiu daug patirties su meile. Aš myliu savo seserį Richie ir myliu savo mopsus. Kai neseniai mirė Medus [mopsas], aš išėjau ir gavau dar vieną. Bet tu negali to padaryti su žmonėmis. Mirtis yra keista - ji pernelyg abstrakti. Andy sakė, kad kažkas tarsi išvažiavo į Bloomingdale'ą ir niekada negrįžo. Kai mama mirė, aš užlipau į viršų su dviem kišenėmis „Rinkliavos namų“ sausainių ir pradėjau vaikščioti per jos papuošalus.
„Pie in the Sky“ vaidina „Two Boots Pioneer“ teatre, 155 East Third Street, gegužės 18–25 dienomis.
Raminančios dovanos mamai
1. Modernizmo mamai: Mat, Masaki Matsushima. Šis aukščiausio lygio mango minkštimo ir bambuko aromatas suteikia švelniai supakuotam aromatui Helmuto Lang-wearino motinai. Ji mylės butelį, net jei nekenčia kvapo (60 USD už 1,35 uncijos Jeffrey Niujorke).
2. Denise Rich-ish mamai: deimanto ir platinos art deco pakabukas su didžiuliu Sibiro ametistu, kurį sukūrė Fouquet (60 000 USD iš André Leon Tally fave juvelyrikos parduotuvės A La Vieille Russie, 781 Penktojoje aveniu).
3. „New Age“ - mama prieš veidą: „Sundari“ „Neem“ paakių kremas (55 USD už 0,5 uncijos iš „Barneys“ ar „Bergdorf Goodman“). „Sundari“ partnerė Christy Turlington pernai jį vilkėjo „Kilimanjaro“.
4. Užtemptai anglofilų elitistinei mamai: Miller Harris, trys kvapai, kuriuos sukūrė anglų parfumerė Lyn Harris (80 USD už vieną unciją, tik „Barneys“).
5. QVC-lovin ’mama: Joan Rivers’ Now & Forever. Kaip ir Brigidui bei Honey, Joanui ir Melissai nėra svetima šiek tiek motinos ir dukros trintis, tačiau tai netrukdė Joanui pasiūlyti geriausią sezono kvapą. Aš užrišau akis draugų grupei, ir jie visi pasirinko „Now & Forever“ virš madingesnių aromatų, išvardytų aukščiau. Tai tuberozė (45 USD už 1,7 uncijos QVC.com). Labai rekomenduojama.
6. Mamai, vadinama Pat ar Meg: M. ir J. Savittas vardija Jeffrey apyrankes. Jums reikia grandinės (440 USD) ir deimantais inkrustuotų laiškų (po 460 USD). Dėmesio: jei jos vardas yra Wilhelmina, apyrankė jums kainuos 5 040 USD.
7. Dėl etiketės-lovin ’mama: Prisiminkite negražią sceną praėjusiais metais, kai buvote nubaustas už tai, kad davėte Kanalo gatvės klastotes? Nebūkite griežta, nusipirkite jai tikrąjį dalyką: „Loehmann's“ septintojoje aveniu ir 16-ojoje gatvėje yra „Ivana-ish“ alyvinės spalvos nailoninės „Prada“ totės (299,99 USD) ir juodos monogramos „Gucci“ piniginės (199 USD). Sudeginkite visus pirkinių krepšius ir kvitus su „Loehmann“ logotipu.
8. Taigi-iš-ji-vėl grožinė mama: Chanel ir Gucci abu kalnų krištolo inicialus (savo) įdėjo į savo berėmių tamsintų akinių kampą (atitinkamai 270 ir 250 USD) iš pavadintų butikų. Mama iš pirmo karto vis dar dėvi šiuos naivius, 1970-ųjų įkvėptus atspalvius, todėl žinote, kad ji juos iškas.
9. Tavo tėtis turtingas, o mama nori, kad piniginė būtų užpulta Swarovski kristalais? Darykite tai, ką visada padarė „Brigid Berlin“, kai atėjo laikas už pinigus nupirkti Honey dovanų nukentėjusį tėtį. Judith Leiber arbūzas (2375 USD) yra geriausias krepšys (Judith Leiber, Madison Avenue 987).
10. „South Fork-lovin“ mamai: „Georgica“ lūpų blizgesys (18 USD) ir „East Hampton“ šilkiniai skaistalai (20 USD) iš „Sue Devitt Studio“ Barneys.
