Pirmasis Viršutiniame aukšte . 1 svorio tabletė
Mama liepė tai padaryti. Iš pradžių buvau pasibaisėjęs jos siūlymu stažuotis pornografijos žurnale, tačiau netrukus jausmas peraugo į jaudinantį smalsumą. Geriausios draugės dukra dirbo Viršutiniame aukšte - deja, vienintelis mano šeimos ryšys su Niujorko leidybos pasauliu. Mano mama darbą apibūdino kaip koją į duris. Nervingai apmąsčiau šios patirties teikiamas galimybes - redakciniu požiūriu ir, ko gero, anapus.
Dabar, kai nuostabus spausdintos pornografijos pasaulis tyliai maišosi per tai, ką daugelis vadina jos prieblanda, aš mielai atsimenu 1988-ųjų vasarą, vasarą, kuria tapau Viršutiniame aukšte Pirmasis (ir tuo metu vienintelis) internas.
Kiekvieną rytą tėvas ir aš kartu važiuodavome iš Long Island priemiesčio. Jis mane atsisakė Viršutiniame aukšte biurai Brodvėjuje, o paskui eikite į savo aukštą darbą Jungtinėse Tautose.
Pirmą dieną vilkėjau prispaustą sijoną ir palaidinę, nors kai išlipau iš lifto į koridorių, ant kurio Bobo Guccione kelio buvo pakabintas rėmeliais apsinuoginusių naminių gyvūnėlių plakatais, susimąsčiau, ar aprangos kodas visai nieko. Vyriausiasis redaktorius pažvelgė į mane taip, lyg būčiau Snieguolė, plazdanti į jo iškrypimo duobę. Buvau tikras, kad jis, matydamas savo pornografo rentgeno matymą, galėjo suprasti, kad aš vis tiek esu mergelė.
Petras buvo vidutinio amžiaus, tamsiais, liesėjančiais plaukais, nors stipriausias jo bruožas buvo dantys, kurie buvo neįtikėtinai kreivi, suteikdami jam keistą grėsmę, kai jis man nusišypsojo. Jis vedė mane aplink siaurus kabinų krantus ir supažindino su visais darbuotojais, kurių dauguma buvo moterys. (Siekdami racionalizuoti savo darbą, jie nuolat citavo Pirmąjį pataisymą, teisingai klestėdami Biblijos mušinėtojams.) Vieni pasirodė abejingi mano buvimui, o kiti su nerimu žiūrėjo į mane, tarsi liudytų mano sveikos mergaitės pabaigą.
Didžiąją laiko dalį praleidau skaitydama pliūpsnį, kurį sudarė keistos, prastai parašytos novelės, dažniausiai mokslinės fantastikos, kur moterų matavimai buvo plačiau aprašyti nei personažas ar siužeto linija. Tada buvo liūdnai pagarsėję Viršutiniame aukšte Forumo laiškai - tikrų ar įsivaizduojamų paprastų vyrų seksualiniai išbėgimai. Susikūprinęs ant mano stalo, aš buvau daugiau nei šiek tiek sužadintas savo pirmojo bandymo į libidinišką žodžių žaidimą. Mano mėgstamiausias buvo gerai apdovanotas vejos berniukas, kuris keliais giliais tempimais atitirpdė išdidžią namų šeimininkę. Man taip pat patiko paštininkas ir jo maršrute esančios geidulingos ponios, kurios laižė jo pašto ženklus (ir dar daugiau). Forumo redaktorius buvo protingai kalbantis, gumą kramtantis, didelių plaukų galas, beveik kasdien dėvėjęs elastano kelnes. Ji tarp raudonų pieštukų raudonu pieštuku perbraukė sakinius ir sprogo „Bubblicious“ burbulus. Kitame spektro gale buvo išdidus, glaustų kopijų redaktorius, kuris leido man skaityti kiekvieną straipsnį, išskyrus forumą, tarsi tai išsaugotų mano greitai praeinantį tyrumą.
Netrukus atradau, kad seksualiniai įkalbinėjimai įvyko tarp kolegų; atrodė, kad niekas nesuvokė, kaip giliai žurnalo turinys įsiveržė į mūsų psichiką. Po vieno iš jo martini pietų vyriausiasis redaktorius parklupo prie mano kabinos ir sumurmėjo: Ar galiu ateiti į jūsų dėžę? Aišku, aš kvėpavau, išbandydamas savo augantį seksualumą, ateik. Vėliau per savaitę jis man padovanojo Susan Minot istorijų kolekciją, Geismas ir kitos istorijos , kaip dovana. Aš saldžiai nusišypsojau - beveik iškart pastebėjau, kad šis mano nekaltumas turėjo tam tikrą krepšį Viršutiniame aukšte biurai. Mano nekaltybė buvo apčiuopiama; jis buvo toks keistas ir retas kaip beveik išnykęs gyvūnas ir, atrodo, paliko visus apgaubtus ambivalencijos, ar išsaugoti, ar užmušti. Laikymasis Geismas prie krūtinės pasakiau Petrui, kad perskaitysiu.
Natūralu, kad šioje sustiprėjusioje atmosferoje aš susidūriau su bendradarbiu. Jis buvo švelniausias, labiausiai suglumęs vyras biure: Bobas, atsakingasis redaktorius. Sapnavau apie jį be paliovos, įsivaizduodamas mus įvairiomis nepatogiomis pozomis, dažniausiai įtraukdamas jo stalą, kurio aštrios briaunos su skausmingu malonumu kišosi į mano klubus. Bobas dirbo Viršutiniame aukšte metų metus, nors jis vis dar aiškiai nerimavo dėl žurnalo turinio. Kai pasibeldžiau į jo duris, norėdamas pasakyti, kad mama ar sužadėtinė skambino telefonu, ant jo stalo neišvengiamai gulėjo centrinis užlenkimas. Bobas patikrino, ar kiekvienoje nuotraukoje nėra dėmių ir neatitikimų, tačiau kai susidurs mūsų akys, jo veidas parausta iš gėdos. Mano simpatija neišvengiamai buvo trumpalaikė: paverčiau puslapį Bobu, nes žurnale turėjau daugybę garsių scenarijų.
Parsivežiau liepos mėnesio numerį namo parodyti savo tėvams. Mano motina linktelėjusi perėjo per centrą, nors jos veide atsiskleidė tyro pasibjaurėjimo išraiška. Akivaizdu, kad iki šiol ji nežinojo apie tikrąjį žurnalo turinį. Nugriebusi puslapius ji apibūdino tai, ką ten matė, kaip neklaužadą, tarsi Viršutiniame aukšte buvo nepaklusnus vaikas, kuriam reikėjo ją bausti. Apversdama nugarą, ji apsistojo ties kažkokiu blaivinančiu straipsniu. Pažiūrėk, koks jis storis, mano tėvas įpylė ir pridūrė: Šį mėnesį daug reklamos. Aš sukikenau tėvo liežuvį, kurio mama, atrodo, nepastebėjo.
Po vakarienės paslėpiau žurnalą po savo lova. Viršutiniame aukšte nusipelnė tamsios, dulkėtos ir slaptos erdvės, nepaisant to, kad mano tėvai savotiškai priėmė pornografiją. Kiekvieną vakarą aš ją plačiai atidariau iki centro, atidengdamas tris metalinius segtukus, pritvirtinančius puslapius. Puikiai plunksnuotais plaukais augintiniai, regis, tylėjo ekstazę, jų lūpos prasiskleidė šiek tiek danties ar liežuvio. Jų nagai buvo ilgi ir puikiai nudažyti, skirtingai nei mano pačios nukošti koteliai, kurie perbėgo šaltą žurnalo blizgesį, dėmėdami puslapius. Jų krūtys atrodė pripūstos, tarsi vandens balionai, netrūkinėjantys, o jų pudendos buvo išsipūtusios ir nuskustos iki plonos širdies formos pūkelių. Šis pornografinis tobulumas man buvo ir bjaurus, ir sužavėtas. Prieš eidama miegoti į savo dviejų lovų bandžiau atspindėti jų miegančias akis ir lūpas.
Darbe per pietų valandą pradėjau dažyti nagus - „Lickety Split“ ir „Transpire“, mano pasirinktos spalvos. Žinojau, kad mano kolegijos feministės liko teisingai nuskustos ir laikys mane išdavike, pasiėmusi skustuvą, bet man tai nerūpėjo. Nusiskutau, motyvuodama, kad jų knyginiai įsitikinimai nebuvo tokie džiuginantys, kaip mano lygi oda, kurią prižiūrėjau ruošdamasi artėjančiam mano žiedlapių pešiojimui.
Paskutinę mano dieną Viršutiniame aukšte , vyriausioji redaktorė man padovanojo atsisveikinimo dovaną: ovalų abalono smeigtuką, sidabrinį, kurio vis dar neturiu, bet niekada nedėviu. Čia jis pasakė, leisk man tai tau uždėti. Kai jis siuntė aštrų smeigtuką per mano palaidinę, pajutau mažą perštantį dūrią, kai jis pataikė į mano odą, ir malonų virpulį, kai jis atrėmė ranką ant mano krūtinės. Aš nedoriai nusišypsojau jam atgal. Mano nekaltumas tuo metu turėjo ironišką, žinantį pranašumą. Vėliau, nusimovusi palaidinę, pamačiau, kad Petro smeigtukas nupiešė mažą kraujo lėlę - ne visai stimuliuojantį „Forum“ laiško dalyką, bet, supratau, tai buvo pradžia.
