Nesu tikra, ar Amerika šiandien moka juoktis iš savęs, kaip tada, sakė Normanas Learas, 82 metų „Visų šeimoje“, „Maude“, „The Jeffersons“ ir „Sanford and Son“ kūrėjas, nepaisant to, kad visi tos laidos buvo eteryje per Nixono administraciją ir Vietnamo karą.
Tai buvo pirmadienis, lapkričio 8–6 dienos, kai prezidento Bušo rinkimai paliko 48 procentus Amerikos ir tikriausiai apie 90 procentų Learo tautos.
Ponas Learas svarstė skirtumą tarp šio amerikietiško sukrėtimo ir to, kurį jis aštuntojo dešimtmečio pradžioje tiesioginei studijos auditorijai suteikė juoko.
Pagalvojau apie tai, kai pamačiau reakciją į Amerikos komandą, sakė jis, ir visi liberalai yra nusiminę iš vienos pusės, o konservatoriai - iš kitos pusės. Kas per velnias vyksta? Anksčiau Amerika galėjo geriau juoktis iš savęs.
Tačiau amerikiečių publika - dalis, kurianti CSI: Majamis ir visi myli Raymondą - nebegalėjo paklusti matydamas save satyriniu autoportretu. Net dešinieji spėjo pamilti Archie Bunker. Sunku įsivaizduoti, kad 20 milijonų žiūrovų, sėdinčių ramybėje, juokiasi iš tokio pokalbio:
Mike'as Stivicas (Robas Reineris): Ar žinote, kad, pavyzdžiui, daugelyje šalių, pavyzdžiui, Anglijoje, yra įstatymas, sakantis, kad tai, ką du sutikę suaugusieji daro privačiai, yra jų pačių reikalas?
Archie Bunker (Carroll O’Connor): Klausyk, tai ne Anglija. Mes seniai išmetėme čia Angliją. Mes nenorime daugiau Anglijos dalies ir jūsų žinioms, Anglija yra nemaloni šalis.
Maikas: Ką ?!
Archie: Be abejo. Ar jie vis dar nesirenka nosinių iš rankovių? Visa šalis yra pagrįsta savotišku ... fagdomu.
Jeffas Zuckeris neliestų to scenarijaus! Neva homoseksualumas per televiziją dabar labiau priimtinas „Will and Grace“ ir „Queer Eye“, nei buvo tada - yra vertinamas nuolaidžiai ir ištiestos rankos, kuri Lear tautą būtų privertusi mesti. Tas 33 metų senumo dialogas, kurį per pirmąją Richard Nixon kadenciją parašė ponas Learas, puikiai veikė O'Connoras ir ponas Reineris, ir transliavo CBS - tinkle, kurio mėgo nekęsti Niksono Baltieji rūmai, vis dar užfiksuojamas tam tikras sunkiai įveikiamas dalykas. pyktis Amerikos kultūroje, kuris dabar reiškiasi balsavimo kabinose, o ne situacijose.
Tiesiog pakeiskite Angliją Prancūzija.
Praėjus trisdešimt trejiems metams, JAV vėl užklumpa užsitęsęs karas ir sukrėtė traumuojanti politinė schizma. Tik nebėra Lear tautos.
Tai pastaba „TV Land“, sakė ponas Learas, turėdamas omenyje vienintelį kanalą, kuris dabar vykdo jo laidas. Jie turėtų izoliuoti kai kuriuos iš tų pokalbių ir juos užmegzti.
Aštuntajame dešimtmetyje ponas Learas „Viskas šeimoje“ ir Larry Gelbarto „M * A * S * H“ pakurstė privačias tylios Nixono daugumos emocijas, kovojančias su Vietnamu ir pilietinėmis teisėmis. Tačiau tinklinė televizija nebevyrauja žiūrovų auditorijoje ir nesieja jų taip, kaip buvo trijų tinklų amžiuje.
Tačiau net jei televizijos vadovai užsibrėžė nuolat nuvertinti Amerikos visuomenės intelektą, ponas Learas manė, kad taip turi būti ne visada. To sakė Amerikos visuomenė. Mes visi jaučiame transcendentą. Tai, ką Barakas Obama minėjo savo kalboje suvažiavime, cituodamas Lincolną: „geresni mūsų prigimties angelai“.
Bet ne visi buvo tokie viltingi.
Man netrukus prasidės nervingas sutrikimas! sakė Larry Gelbartas, dramaturgas, scenaristas ir serialo „M * A * S * H“ prodiuseris. M * A * S * H buvo apie žmones, kurie subūrė žmones, kurie per karą buvo susprogdinti. ABC kuria naują seriją, kurioje kalbama apie kovas Irake. Vienas buvo apie gyvybių gelbėjimą, kitas - apie nužudymą ir nužudymą.
(Ponas Gelbartas turėjo omenyje naują „Steve Bochco“ seriją „Over There“, šiuo metu kuriamą „FX Network“, o ne „ABC“.)
Ar tai rodo faktą, kad šeimoje neatsiranda naujų Visų, kurie įsteigtų naują „Lear“ tautą?
Jūs to nepamatysite, sakė ponas Gelbartas. Ir jei jis tai padarys, Archie bus mielesnis. Archie bus sunkus. Jis bus kažkas, į kurį lygiuotis. Visagalis Dievas! Visiems, pradedant vaikinu, kuris atsineša kavos ir bandelių, iki tinklo prezidentų, yra sakoma, ką jie gali ir ko negali. Ir šio laivo niekas nenešios.
Tiesa, kad Archie ir jo žentas Mike'as vis dar turi analogų televizijoje, tačiau jie dažniausiai skamba naujienose: Hannity ir Colmes, Hardballas ar
„McLaughlin Group“ - profesionalūs ekspertai, kurie vieni kitiems šaukia apie karą, gėjų teises ir religiją. Skirtumas tas, kad Seanas Hannity ir Alanas Colmesas niekada nepasiekia emocinio katarsio. Billas O'Reilly yra savotiškas Archie, nuolat ieškantis Mike'o - ar niekas nežino, kaip efektyviai loti atgal? … UŽSIČIAUPK!
Bet apskritai nėra nei Mike'o, nei Glorijos, nei Editos, nei lengvumo ir vidurio jausmo, sakė ponas Learas. Jie dažnai atnešė kokią nors vietą, kur galėtų apkabinti ar suprasti. Tarp jų buvo akimirka supratimo.
Įsivaizduokite ilgą, tylų Chriso Matthewso puodelio kadrą, kuris atslūgo MSNBC „Hardball“ gale, kai spyrė į dantį. Ne, šie vaikinai visada turi būti žvaigždė ir visada turi būti herojus. Kada nors tikrasis nugalėtojas vienoje iš šių laidų bus vedėjas, kuris klausosi ir parodo šiek tiek nuolankumo.
Ponas Learas ant „All in the Family LP“ švarko egzemplioriaus, kurį 1971 m. Išleido „Atlantic Records“, parašė, kad jis gavo laišką iš moters, kuri stebėjo 10 laidos minučių ir iškart surinko kitame mieste gyvenusį sūnų: Tu visada norėjau sužinoti koks buvo tavo tėvas? Na, paskubėkite ir įjunkite 2 kanalą!
Šiomis dienomis tėvas tikriausiai pradėjo elgtis kaip Archie Bunkeris, stebėjęs poną O’Reilly.
Ponas Learas teigė, kad tai buvo Archie Bunkeris kaip personažas - pradžioje jis buvo vertinamas kaip nesėkmingas Ralpho Kramdeno tęsinys, leidžiantis visiems šeimos nariams pro duris CBS. Tik po to ponas Learas galėjo aiškiai įpiršti laidas ir sugalvoti George'ą Jeffersoną, Maude'ą ir Mary Hartman, kad vaidintų progresyvias socialines dramas.
Viskas, kas man kilo, buvo tai, kad aš užaugau su savo tėčiu, ir nors aš esu žydas, mano tėvas juos vadindavo švarcais, sakė ponas Learas, turėdamas omenyje žeminantį žodį, kurį jo tėvas vartojo afroamerikiečiams. Kaltinu jį dėl to, kad jis išleido daugybę žmonių, ir jis pasakė: „Aš ne tai, ką aš darau.“ Jis mane pavadino „tingiausiu baltu vaiku, kokį aš kada nors padariau“. žmonių ir vadina tavo sūnų tingiu? “Jis sakydavo:„ Aš ne tai darau: tu taip pat kvailiausias baltas vaikas “.
Iš ten jis plėtojo kapitalą tinkle ir bėgo su savo sąžine. Kvailumas dėl žmogaus būsenos yra begalinis, sakė ponas Learas. Aš pradėjau ten. Bet aš tada turėjau du vaikus ir rimtai skaičiau laikraštį ir kaupiau žmones, kurie taip pat skaitė, todėl visi suprato, kad jie turi skaityti „The New York Times“, taip pat „LA Times“, ir mes ėmėmės kasyti savo gyvenimo ir savo šeimos statines. ir mūsų patirtis, kultūra ir rado humorą. Staigus tam tikrų rūšių vėžio atvejų padidėjimas juodaodžiams patinams - tai šou. Gavome iš popierių. Tai ir vyko kultūroje.
Ponas Learas sakė, kad myli „South Park“ ir „The Simpsons“, ir teigė, kad kai kurie komiksai vis dar buvo gerai atlikti. Pasak jo, „Will and Grace“ ir „Frasier“ buvo gražiai parašyti, net jei jie dažnai šoko apie tokius dalykus kaip gėjų santuoka. Pasak jo, jie tiesiog nesirinko to spręsti. Turėtumėte jų paklausti, kodėl.
Iš dalies, jo spėjimu, tai buvo susiję su biurokratija gauti medžiagą eteryje. Televizijos tinklai jau seniai apibrėžė savo auditoriją atlikdami demografinius tyrimus, kad ištirtų visus dalykus iš scenarijų ir ne eteryje. Daugybė tų didžiulių raudonųjų valstijų, kurias p. Bushas laimėjo lapkričio 2 d., Buvo Nielsenų šeimos su 56 colių ekranais.
Šiandien televizijoje yra keletas puikių komiškų raštų, bet aš manau, kad tai bus išrinkta, sakė jis. Ir galbūt tai susiję su pasiūlos ir paklausos faktu. Žinote, iš esmės mano bendruomenės žmonės dirba pragyvenimui, kad ir kokie būtų gerai apmokami, tačiau paklausa to, ką sukuria, kyla iš kažkur kitur.
Ponas Gelbartas laikėsi griežtesnės linijos.
Mes esame pavesti, rašome, veikiame, gaminame tik gavę šių žiniasklaidos gigantų leidimą, kurie, beje, yra daugybės mūsų gyvenamųjų kambarių ir viešbučio kambarių purvų tiekėjai, sakė jis, kuris sugebėjo pakurstyti raudonosios būsenos Biblijos mušėjų ir įkaitinti Holivudą. Ponas Gelbartas taip pat sakė, kad kai M * A * S * H buvo apšviesta CBS, tinklo inkaras buvo Vietnamo karo kritikas Walteris Cronkite. Taigi jie turėjo savo įgaliojimus, todėl jie aiškiai nurodė, kad jie abejojo. karas. Nei vienas iš šių tinklų nebekelia abejonių.
Atsakymas į viską yra pinigai, sakė jis. Bet koks jūsų užduotas klausimas. Šie žmonės gyvena labai žalioje valstybėje - Murdochuose ir Raudonakmeniuose. Įsivaizdavimas, kad esame liberali žiniasklaida, yra tiesiog beprotiška. Naujienų skyriuje, kuris vis labiau yra pramogų skyriaus padalinys, gali būti keletas liberaliai kalbančių vadovų, tačiau galų gale jie šeria žvėrį.
Rupertui Murdochui priklausančio „FX Network“ pramogų prezidentas Johnas Landgrafas teigė, kad jo Irako televizijos serialas „Ten“ nagrinės realybę - jis tai pavadino agresyviai teisinga - ir nebus paprasčiausias partijos požiūris į karą.
Kai kurie kariai labai patriotiškai nusiteikę ir labai palaiko karą, o kiti yra labiau ciniški, intelektualūs, o kai kurie, tiesą sakant, tiesiog bijo mirties, sako jis. Manau, kad mano požiūriu tai yra nemaloni situacija, kai visi atsitraukė į stovyklas su savo žiniasklaida ir savo naujienų skyriais. Tai, ką dramos ir komedijos gerai atlikti, yra žmogaus, o ne politinės tiesos atskleidimas. Ir tai turėtų peržengti partizanų retoriką.
Kalbant apie pono Gelbarto įtarimą, kad jis gali daryti karo propagandą, ponas Landgrafas pasiūlė alyvuogių šaką: turėtumėte liepti jam ateiti čia vystytis, sakė jis.
Kita kuriama „FX“ serija yra realybės šou „30 dienų“, kurį sumanė Morganas Spurlockas, vadovavęs „Supersize Me“, kuriame tikrojo gyvenimo subjektas visą mėnesį gyvena mažai tikėtino priešingumo pasaulyje. 34 metų televizijos prodiuserių kompanijos „Reveille“, kuriančios programą, prezidentas Benas Silvermanas sakė, kad turėjo pilotą, kuriame 30 dienų musulmonu gyveno vaikinas iš Vakarų Virdžinijos, kuris arabų šeimoje gyveno kaip arabų vaikinas.
Bet ponas Silvermanas sakė, kad negalima nukreipti televizijos pikis į tinklo didelius klausimus, susijusius su karštais mygtukais; turėjai vadovauti su personažais.
Manau, kad jūs nuolat ieškote pokalbio, sakė jis. Realių problemų nagrinėjimas aiškiu požiūriu yra būdas pradėti pokalbį. Puikios 80-ojo dešimtmečio NBC dramos, laikomos aštriu dešimtmečiu, buvo Šv. Kitur ir Hill Street Blues. Jie turėjo tikrą gylį ir aktualijas, tačiau buvo plačios apimties. Tai negali būti susiję su personažais, turinčiais puikų požiūrį.
Ponas Silvermanas pasakojo, kad kartą buvo susitikęs su Normanu Learu ir paklausė jo, kaip jam pirmiausia pavyko parodyti savo pasirodymus su tinklo vadovais. Nuo tada jis paėmė puslapį iš pono Learo pjesės: „Visi šeimoje“ buvo BBC „Till Death Do Us Part“ importas; Ponas Silvermanas išvertė BBC „The Office for NBC“, kurio vadovu tapo Steve'as Carrellas. Tačiau jis negalėjo suprasti, kaip programos, turinčios aiškių problemų, galėtų prasilenkti su tikruoju viršininku Jeffu Zuckeriu.
Aš nežinau, kaip transliacija tai išsprendžia, sakė jis. Aš bandysiu jį parduoti. Bet tai grūdina tave ir neparduoda, tada yra kitų dalykų, tokių kaip jo naujausias kūrinys NBC, „The 25 Million Dollar Hoax“, kurį vedė Edas McMahonas. Jie tai nusipirko.
Ponas Learas keliavo po šalį, demonstruodamas Nepriklausomybės deklaraciją, kuri yra jaunimo balsavimo projekto „Deklaruok save“ dalis. Klausyk, aš turiu dešimties metų dukteris dvynukus, sakė jis, o aš kitą dieną pasakiau savo žmonai, jie greičiausiai niekada gerai nesužinos, nežinos, nežinos šalies, kurioje buvau 10 metų. metų, kai prie senelio kelio stovėdavome gatvės kampuose ir žiūrėdavome paradus, o aš žiūrėdavau į viršų ir matydavau, kaip ašaros bėga jam per skruostą, kai eina vėliava ir kovos muzika, ir aš visą laiką matysiu paradus. penkis, septynis kartus per metus, miesto gatvėmis ... ir žinai, buvo apčiuopiama meilė šaliai. Tai, kaip aš stebėjau, keliaudamas po Deklaraciją po šalį, jie prie jos priartėja po pusantros valandos linijoje ir tu gali pamatyti, tada jie nutolsta ir užrašo, ką jaučia. Tai nėra kasdien, kaip kai buvau vaikas.
Vieną akimirką ponas Learas skambėjo lygiomis dalimis Archie ir Michaelas - pamestos televizijos laidos, kuri niekada nebus transliuojama, personažai.
