Žiūrėti galeriją
Diplomatas sezono finalą tęsia Kate ( Keri Russell ) ir Dennisonas ( Davidas Gyasi ) aptariant Romano Lenkovo situaciją. Dennisonas mano, kad keista, kad ministras pirmininkas Trowbridge'as iš pradžių buvo nepatenkintas sulaikęs Lenkovą dėl karo laivo atakos, bet ryte jis jau buvo apie tai. Pasirodo, šis areštas gali padėti Trowbridge'ui surengti specialius rinkimus, kurie artėja Škotijoje.
Tuo tarpu Eidra ( Ali Ahn ) sužino, kad Kate svarstoma tapti viceprezidente, o Hayfordas ( Ato Essandoh ) nieko nepaminėjo. Hayfordas pagaliau ryžtasi perskaityti Eidrai (vilties) planą su Kate. Jis taip pat pažymi, kad jei taip atsitiktų, jis grįžtų į D.C. Eidra supranta, kad liepė jai nesiimti darbo Kaire, kai jau žinojo apie viceprezidento planą. Eidra išsiskyrė su Hayfordu dėl to, kad sugadino savo karjerą.
Kate ir Hal ( Rufusas Sewellas ) kalbėti apie savo santuoką. Halas nori pabandyti tai padaryti, bet nenori, kad Kate kiekvieną sekundę iškeltų skyrybas. Jam taip pat nuobodu, kai nėra ką veikti. Toks vaikinas kaip Halas negali sėdėti vietoje. Kate sako, kad taip bus ne visada. Kad sutiktų jį pusiaukelėje, Kate paprašo Hal pasakyti kalbą jos vietoje Chatham House.
Ronis ( Jess Chanliau ) įspėja Hayfordą apie Halo kalbą Chatham House ir sužino, kad Hal ketina atsisakyti Chatham House taisyklės. Hal taip pat paprašė Ronnie nusiųsti kalbos kopiją prezidento personalo vadovui Billie Appiah. Hayfordas nubėga pas Kate paaiškinti, kas vyksta.
Ji nežino apie Chatham namų taisyklę. Hayfordas jai sako, kad taisyklės atsisakymas reiškia, kad viskas, ką sakote, gali būti cituojama, bet negali būti priskirta jums. Tai blogai viešam įvaizdžiui kurti. Hayfordas atskleidžia Kate, kad Hal paprašė atsisakyti taisyklės ir nusiųsti kalbą Billie. Kate visą laiką išlaiko tiesią veidą, bet galite jausti jos įniršį.
mobiliojo telefono numerio paieška
Hal sako kalbą Chatham House, ir tai puikiai sekasi. Ten jis jaučiasi kaip namie. Kai tai vyksta, Dennisonas ir Kate Paryžiuje kalbasi su Fournier apie paramą Lenkovo suėmimui. Jie atmesti.
Po kalbos torių parlamentaras, vardu Merritt Grove, paprašo Hal susitikti su juo išgerti. Hal paaiškina Kate, kad jis pasakė Merritt, kad galėtų paskambinti Billie, bet Merritt to nenorėjo. Kate supranta, kad Hal nori būti valstybės sekretore, ir puola į jį. Ji reikalauja, kad Hal nesusitiktų su Merritt ir patvirtina savo galią.
Kate skambina Roylin dėl Merritt Grove, kuris sako, kad yra žinomas kaip „negailestingas konservatorius“. Ji pažymi, kad Merritas elgiasi taip, lyg viskas būtų skubu, todėl nevertinkite jo atkaklumo rimtai. Kate prisipažįsta Denisonui, kad jos santuoka baigiasi… ir vėl. Ji jaučiasi kvaila, nes taip stengėsi.
Hal eina į susitikimą, nepaisant to, kad Hayfordas prašė jo nedaryti. Kate pasirodo „The Lourve“ šventėje su ta raudona šilko suknele, kurios, pasak jos, niekada nevilks. Kate prašo šiek tiek laiko pasikalbėti su Fournier apie Lenkovo pasiūlymą. Fournier atskleidžia, kad Londonas paprašė jų specialiųjų operatyvininkų imtis iniciatyvos suėmimui, nors Prancūzijos policija paprastai areštuodavo Prancūzijos teritorijoje. Fournier sako, kad ji patvirtino Lenkovo planą, nepaisant to, kad tai „labai neįprastas“ prašymas.
Štai tada Furnier numeta bombą ant Kate. Britai neketina suimti Lenkovo. Jie ketina nužudyti jam. Sukrėtusi Kate skuba išeina iš iškilmės, o Dennisonas seka ją.
Ronnie ir Hayfordas pasirodo restorane prieš Halo susitikimą su Merritt. Ronis įeina į vidų ir paaiškina Meritui, kad jis nesusitiks su Hal. Merritas tik nori susitikti su Hal, todėl atsistoja ir išeina.
Kas iš tikrųjų yra už karo laivo atakos?
Viena stovėdama ant tilto Kate klausia Dennisono, ar jis visą laiką ją vaidino. Ji pasakoja jam Lenkovo nužudymo planą. Jis mano, kad tai, ką ji sako, yra absurdiška. „Mes nežudome žmonių“, – sako Dennisonas. Tokia žmogžudystė nuverstų Trowbridge vyriausybę ir jis norėtų informacijos, kurią galėtų gauti iš Lenkovo. Miręs Lenkovas Trowbridge'ui nieko gero neduoda.
Be to, Trowbridge negali įvykdyti žmogžudystės be patvirtinimo. Tiksliau, Dennisono pritarimas. Kate tai išsiaiškina. Ji paima Dennisono darbo telefoną ir pradeda leisti muziką savo telefone. Ji išmeta telefonus apsaugos darbuotojui, kad niekas negirdėtų jų pokalbio.
„Negyvas Lenkovas naudingas tik jį pasamdžiusiems žmonėms“, – sako Kate. „Jei ministras pirmininkas Nicol'as Trowbridge'as nori, kad jis mirtų...“ Dennisonas baigia: „Nicolas Trowbridge'as jį pasamdė“. Trowbridge'as yra už karo laivo atakos, per kurią žuvo jo kariai. Staiga juos apsupo saugumas. Atsitiko kažkas baisaus.
Kai Merritas Grove'as ėjo prie savo automobilio, o Ronnie iš paskos, Hayfordas ir Halas ėjo link jų gatve. Merritas pradėjo varstyti duris per masinį sprogimą, automobilis užsiliepsnojo. Merritas ir Ronnie greičiausiai mirė, nes buvo labai arti sprogimo, tačiau Hayfordo ir Halo likimai lieka nežinomi. Kai Kate pasakoja apie tai, kas nutiko, jos akys prisipildo ašarų. Tai epinių proporcijų uola.
Spustelėkite, kad užsiprenumeruotumėte ir gautumėte nemokamą „HollywoodLife“ dienos naujienlaiškį gauti karščiausias įžymybių naujienas.
