Paulas Giamatti kaip Chuckas Rhoadesas.Jeffas Neumannas / „Showtime“ Jūs negalite pasukti vartų Juodoji menulio pusė albumo viršelis nepataikęs į televizijos muzikos signalą, kuris šiais laikais turėjo užpūsti protą. Koks džiaugsmas buvo tada, kai suklupai už numestos adatos Milijardai skirtas nieko daugiau ir mažiau padaryti, nei priversti jus susilaužyti? Pagarba tenka „Sex and Candy“, „Marcy Playground“ 9-ojo dešimtmečio „alt-pop“ kuokšteliui, kuris pavertė geismą mieguistu ir skurdžiu garsu. dvokiantis . Šia prasme jis puikiai tinka sekso scenai, kuriai jis įgarsino: oralinis tristas prie baseino tarp „Axelrods“ asmeninio šefo ir „tatuiruoto ledi“ draugo. Bet padarė Milijardai pradėti dainą, kai ji pirmą kartą nukirto šiuos du kietuosius kūnus, kad ji būtų įjungta? Pragaras ne - tie pirmieji vieninteliai devintojo dešimtmečio vaikai prisimins, kad užrašai nenuosekliai ir ironiškai nuskambėjo per Chucką Rhoadesą ir jo sūnų Keviną bei jų futbolą, pozuodami visos Amerikos fotosesijoje, skirtoje pradėti savo politinę karjerą. Tą akimirką, kai tai atpažinau, pradėjau pažodžiui lol’ing. Deflokuoti Chucko pretenzijas į teisumą ir išsiskirti į šlykščiausią šio sezono šėlsmą (nepaisant Wagso tatuiruoto užpakaliuko)? Padaryk sušikti užrašus, Legionas ir Svetimi dalykai - tai kaip atliekama muzikos kryptis.
Ir kiek tos dalies yra visos akimirkos, kurių mums, televizijos kritikams, nepakanka, tai yra beveik per gerai, kad būtų tiesa. Režisierius Johnas freakingas Singletonas, kurį parašė Alice O’Neill ir serialo bendraautoriai Brianas Koppelmanas bei Davidas Levienas, „Victory Lap“ yra epizodas, kuriame šis nepaprastai, neįtikėtinai linksmas sezonas Milijardai nuplėšia kapitalizmo šašą, kad atskleistų po juo esančius išnaudojimo pūlius. Iki šiol Bobby Axelrodas buvo niekinamas dėl to, kad yra turtingesnis už Dievą ir neturi padorumo dėl to gėdytis. Jis buvo Chucko baltasis banginis ne todėl, kad buvo unikaliai nusikalstamas ar smerktinas - daugybė vaikinų daro tai, ką jis daro, kaip aiškiai parodo Jerry O'Connello ir Danny Strongo personažai, bet todėl, kad jis buvo unikalus talentingas . Tačiau dabar jis važiuoja su savo geltonu bananų „Ferrari“, liepdamas savo pakalikiams išardyti darbininkų miestą į gabalus kartai. O dėl ko? Kad jo kvailas rizikos draudimo fondas galėtų sulaukti dar ketvirčio? Kad jo vienodai bjauri žmona Lara galėtų apsiausti daugiau kulniukų ir apatinio trikotažo bei Horatio Algerio nesąmonių? Kad jis galėtų pelnyti taškus kažkokiame keistame žaidime prieš Wendy Rhoades, kurio nepritarimo jis žino nusipelnęs, tačiau vis dar piktinasi? Yra žodis sistemai, leidžiančiai plėšrūnams, tokiems kaip Bobby, laikyti savo pravažiavimą pilną prabangių transporto priemonių parko, o jis sąmoningai sugadina tūkstančių nepažįstamų žmonių gyvenimą, ir tai galite perskaityti ant jo picerijos savininko bičiulio, kai jis traukia į vietą: nepadoru . (Tiesą sakant, yra dar vienas žodis - kapitalizmas —Bet kartojuosi pati.)
Sąmoningas Bobby sprendimas apleisti Sandicott miestą, siekiant atgauti nuostolius, kuriuos jis patyrė investuodamas į jį tik tam, kad kazino sandoris vyktų į pietus (Chucko vyresniojo sutikimu), tikrai yra pati ryškiausia. Tai sutinka su sociopatiniais pateisinimais, kuriuos pateikė jo žmona Lara, jo darbuotojas Tayloras ir astroturfų kampanijos konsultantas, kurį jis atsinešė, siekdamas pakelti griežto taupymo mieste taikymą visuomenei. Lara kilusi iš mėlynos apykaklės, kaip ir Bobby; Tayloras nėra dvejetainis lytis; reklamos švilpukas yra juodaodė moteris. Pati niūriausia epizodo idėja yra ta, kad šie žmonės nepritaria šiam blogam elgesiui nepaisant jų fonas engiamose grupėse, bet nes jo. Internalizuota priespauda, neigimas, kerštas: vadink tai, ką norėsi, bet galutinis rezultatas - vaivorykštė koalicija iš neapsakomai turtingų žmonių, sušiktų vargšus - trumpai tariant, neoliberalizmas.
Bet Milijardai šiuo metu daro tiek daug dalykų, kad sunku juos visus stebėti. Kaip vertinate linksmą būdą, kaip nelaimingas „Ax Cap“ darbuotojas Mafee bėga, kai Bobby įsiveržia į savo terapijos seansą su Wendy, kai jis paranojiškai (ir šiek tiek rasistiškai) nerimauja, kad jo draugė paspruks su savo bičiuliu Everettu? Mes tiesiog šaudėme vėjelį, pasivijome, jis tikina savo viršininką, kai jis kuo greičiau išlaisvina kambarį. Ką apie nuostabiai seksualų Wendy raginimą Jamesui Not great, Bobai! Wolk personažas, kurį ji inauguruoja su stipriu gėrimu viešbučio kambaryje ir kitą rytą įsivyrauja į liūdną pokalbį su Chucku jų vis dar bendruose namuose, kai jis daugiau ar mažiau pagauna ją gėdoje? Kaip apie Chucko pietų akistatos su Bryanu Connerty'u apie jo neramios padavėjos išdavystę - kepsnių sceną, nufilmuotą taip, kad gigantiškas tigro paveikslas (džiunglių įstatymas ir visa kita) atsiskleidžia tik po Rhoadeso sugriauna Bryano svajones tapti Krymo vadovu? Ką apie vėlesnį Bryano susidūrimą su savo senu profesoriumi ir dabartiniu Bobby advokatu Orrinu Bachu - surengtą kirpykloje, kad didžiąją pokalbio dalį jie galėtų praleisti ne savo, o savo apmąstymų metu. Arba kaip su Toby Leonardo Moore'o pristatymu toje scenoje, tuo, kaip jis šiek tiek menkina savo kalbą, tarsi jis turėtų prisigerti, norėdamas pasipiktinti prieš savo buvusį mentorių, nors scenarijuje to niekada neminima aiškiai? Arba kaip su panašia Bobby ir valstijos senatoriaus Joe Scolari (visiškai negyvų akių Seano Patricko Reilly) akistata, kuri jį užmūrija vis didesniu įniršiu, tuo labiau Axas jį stumia į tai, kodėl kazino sprendimas vyko taip, kaip buvo? Ši laida yra wunderkammer su labai tamsiu lobiu, iš tiesų palaidotu po visais stebuklais.
